Tradução de "stay that way" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Stay - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I want to stay out of the way.
Não quero ficar no caminho.
Let's just stay out of each other's way.
Vamos apenas ficar fora do caminho do outro.
Stay tuned for that.
Fiquem ligados.
Stay away from that.
Fique longe disso.
Stay away from that place.
Fique longe daquele lugar.
I think that Tom should stay.
Acho que Tom deve ficar.
Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.
Fique na bicicleta. Caia da bicicleta.
That is the house that I stay in.
Aquela é a casa onde eu fico.
That is the house that I stay in.
Aquela é a casa na qual fico.
That is the woman they stay with.
Aquela é a mulher com quem eles ficam.
You should stay away from that woman.
Você deveria ficar longe daquela mulher.
You should stay away from that woman.
Vocês deveriam ficar longe daquela mulher.
You should stay away from that guy.
Você deveria ficar longe daquele cara.
You should stay away from that guy.
Vocês deveriam ficar longe daquele cara.
He suggested to us that we should stay.
Ele sugeriu que deveríamos ficar.
He suggested to us that we should stay.
Ele nos sugeriu ficar.
Tom said that he wanted to stay home.
Tom disse que queria ficar em casa.
I don't think that we should stay here.
Eu não acho que nós deveríamos estar aqui.
I don't think that we should stay here.
Eu não acho que deveríamos estar aqui.
I don't think that we should stay here.
Não acho que nós deveríamos estar aqui.
I don't think that we should stay here.
Não acho que deveríamos estar aqui.
How can we stay immune to that passion, that energy, that excitement?
Como nós podemos ficar imunes a essa paixão, essa energia, essa excitação?
Those who want to stay can stay.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
The waiter was told that he need not stay.
Disseram ao garçom que ele não precisava mais ficar.
Stay home so that you can answer the phone.
Fique em casa para poder atender o telefone.
Mary told me that she wanted to stay single.
Mary me contou que queria ficar solteira.
That way!
Por ali!
It will squirt you all around and you can stay in that shower for hours and not waste water, by the way, because it recirculates the same dirty water.
Vão jorrar tanta água que você pode ficar no chuveiro por horas. A propósito, sem desperdiçar água, ele recircula a mesma água suja.
I'd like to stay one more night. Is that possible?
Gostaria de ficar mais uma noite. Isso é possível?
I'll have to stay here and help Tom do that.
Vou ter que ficar aqui e ajudar o Tom a fazer isso.
I'll have to stay here and help Tom do that.
Eu vou ter que ficar aqui e ajudar o Tom a fazer isso.
A whole group of people communicating that way, talking that way.
Um grupo todo de gente se comunicando assim, falando assim.
They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way.
Eles vivem num mundo tridimensional onde não há diferença na energia entre ir por aqui, por lá, ou por aquele outro caminho.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
Stay as strong as possible, stay together, and maybe....
Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez...
I plan to stay as long as you stay.
Planejo ficar tanto tempo quanto você.
Dana That way.
Dana Por ali.
Stay in.
Fique lá.
Stay there.
Fique aí.
Stay there.
Fica aí.
Stay there.
Fique ali.
Stay still.
Não se mova.
Stay calm.
Fique calmo.
Stay calm.
Fique calma.

 

Related searches : That Way - Stay This Way - Born That Way - Keep That Way - Take That Way - Heading That Way - Feel That Way - Proceed That Way - Remain That Way - Looks That Way - Behave That Way - A Way That - Seen That Way - Such Way That