Tradução de "stay the night" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Don't stay up all night. | Não fique acordado a noite inteira. |
| Don't stay up all night. | Não fique acordada a noite inteira. |
| Don't stay up all night. | Não fiquem acordados a noite inteira. |
| Don't stay up all night. | Não fique acordado a noite toda. |
| Don't stay up all night. | Não fique acordada a noite toda. |
| I'd like to stay for one night. | Eu gostaria de ficar por uma noite. |
| Tom let me stay for a night. | Tom me deixou ficar por uma noite. |
| I'd like to stay another night if I can. | Gostaria de ficar uma noite mais, se puder. |
| It's not good to stay up late at night. | Não é bom ficar acordado até tarde. |
| He can stay here for one night, no longer. | Ele pode ficar aqui só uma noite, nada mais. |
| I'd like to stay one more night. Is that possible? | Gostaria de ficar mais uma noite. Isso é possível? |
| According to her, Price used to stay up all night working on the songs. | De acordo com a intérprete, Price chegou a ficar noites na produção das músicas. |
| If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. | Se você ficar fora bebendo todas as noites, sua esposa vai deixar você. |
| What it means is the mother and child stay under the bed net at night, so the mosquitoes that bite late at night can't get at them. | Mosquiteiros significam que a mãe e o filho ficam sob o mosquiteiro à noite E portanto os mosquitos que picam tarde na noite não podem atingí los. |
| There was a girl who insisted we stay late at night Kids I love the Fab Lab. | Havia essa garotinha que insistia em ficar até tarde da noite Crianças Eu amo o Lab Fab. |
| and he said, See now, my lords, please turn aside into your servant's house, stay all night, wash your feet, and you can rise up early, and go on your way. They said, No, but we will stay in the street all night. | e disse Eis agora, meus senhores, entrai, peço vos em casa de vosso servo, e passai nela a noite, e lavai os pés de madrugada vos levantareis e ireis vosso caminho. Responderam eles Não antes na praça passaremos a noite. |
| Eventually, it will be able to have to stay up day, night, day, night, for six months at a time, acting like the synchronous satellite, but only ten miles above the Earth. | e ao final, será possível que ele voe dia, noite, dia, noite, por seis meses de cada vez, atuando como satélite geoestacionário, mas somente a 16km acima da Terra. |
| The Workshop was a challenge for me because it was my first workshop on residential (where I had to stay over night), and on Peace Building. | The Workshop was a challenge for me because it was my first workshop on residential (where I had to stay over night), and on Peace Building. |
| That night, the three gods stay with Hreidmar (the father of Regin, Andvari, and the now dead Ótr) and show him their catches, including the skin of the otter. | Na mesma noite, eles se encontram com Hreidmar (pai de Ótr) e o mostram suas capturas, incluindo a pela da lontra. |
| Aníbal Cavaco Silva became the first President to stay over night on the islands as former Presidents Mário Soares and Jorge Sampaio only visited for a few hours. | Aníbal Cavaco Silva tornou se o primeiro Presidente a pernoitar nas ilhas, já que os ex presidentes Mário Soares e Jorge Sampaio visitaram somente por algumas horas. |
| Those who want to stay can stay. | Aqueles que quiserem ficar podem ficar. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| Stay as strong as possible, stay together, and maybe.... | Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez... |
| I plan to stay as long as you stay. | Planejo ficar tanto tempo quanto você. |
| Stay in the car. | Fique no carro. |
| Stay in the car. | Fiquem no carro. |
| Stay in the house. | Fique na casa. |
| Stay outside the field. | Fique fora do campo. |
| During their forced stay, several men lost their sanity, not only because of the Antarctic winter night and the endured hardship, but also because of the language problems between the different nationalities. | Durante sua permanência forçada, vários homens perderam sua sanidade, não só por causa da noite do inverno antártico e do sofrimento suportado, mas também por causa dos problemas de comunicação entre as diferentes nacionalidades. |
| Stay in. | Fique lá. |
| Stay there. | Fique aí. |
| Stay there. | Fica aí. |
| Stay there. | Fique ali. |
| Stay still. | Não se mova. |
| Stay calm. | Fique calmo. |
| Stay calm. | Fique calma. |
| Stay calm. | Mantenha a calma. |
| Stay cool. | Fique calmo. |
| Stay quiet. | Fique quieta. |
| Stay down! | Fique abaixado! |
| Stay down! | Fiquem abaixados! |
| Stay down. | Fique abaixado! |
| Stay down. | Fiquem abaixados! |
| Stay positive. | Seja positivo. |
Related searches : Stay Night - Stay One Night - Two Night Stay - Saturday Night Stay - Minimum Night Stay - Stay For Night - Stay Another Night - Night Night - The Same Night - Pass The Night - Start The Night - The Entire Night - From The Night - The Night Before
