Tradução de "stay together" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Stay - translation : Stay together - translation : Together - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Stay together.
Fiquem juntos.
Stay together.
Fiquem juntas.
Stay as strong as possible, stay together, and maybe....
Permaneçam o mais forte que puderem, fiquem juntos, e talvez...
I want us to stay together.
Eu quero que fiquemos juntos.
I want us to stay together.
Eu quero que a gente fique junto.
We are going to stay some weeks, together.
Nós vamos ficar algumas semanas juntos.
It is not known how long traveling pairs stay together.
Não se sabe por quanto tempo casais de baleias azuis ficam viajando juntos.
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.
Agora, peixes gostam de ficar bem juntos, a cerca de um corpo de distância.
Luke, Leia, R2 D2, and C 3PO stay at the Rebel frigate together.
Ele liga seu servo robô Lobot e juntos, resgatam Leia, C 3po e Chewie.
Come on. Stay with me. We can do it. We can do it together.
Vamos. Fique comigo. Nós conseguiremos. Podemos conseguir juntas.
This helps them to avoid predators and stay warm in bad weather by huddling together.
Isto ajuda lhes a evitar predadores e também a permanecer quentes no mau tempo.
During this stay, he befriended the court painter Diego Velázquez and the two planned to travel to Italy together the following year.
Durante a sua estadia, ele se tornou amigo do pintor da corte espanhola, Diego Velázquez, e os dois planejaram visitar a Itália juntos no ano seguinte.
Those who want to stay can stay.
Aqueles que quiserem ficar podem ficar.
They help us stay connected with people in our social network that we would otherwise grow distant from, if we weren't playing games together.
Eles nos ajudam a ficar conectados com as pessoas em nossa rede social, de quem, de outra forma, estaríamos distantes se não estivéssemos jogando juntos.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor permaneçam sentados. Sentados. Obrigado.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
I plan to stay as long as you stay.
Planejo ficar tanto tempo quanto você.
Stay in.
Fique lá.
Stay there.
Fique aí.
Stay there.
Fica aí.
Stay there.
Fique ali.
Stay still.
Não se mova.
Stay calm.
Fique calmo.
Stay calm.
Fique calma.
Stay calm.
Mantenha a calma.
Stay cool.
Fique calmo.
Stay quiet.
Fique quieta.
Stay down!
Fique abaixado!
Stay down!
Fiquem abaixados!
Stay down.
Fique abaixado!
Stay down.
Fiquem abaixados!
Stay positive.
Seja positivo.
Stay still.
Fique parado.
Stay still.
Fique parada.
Stay quiet.
Fique quieto.
Stay here.
Fiquem aqui.
Stay here.
Fique aqui.
Stay focused.
Mantenha se focado.
Stay focused.
Se mantenha focado.
Stay close.
Fique perto.
Stay away.
Fique longe.
Stay awake.
Fique acordado.
Stay alert.
Se mantenha alerta.
Please stay.
Por favor, fique.
Please stay.
Fique, por favor.

 

Related searches : We Stay Together - Let's Stay Together - Stay Flat - Long Stay - Stay Engaged - Stay Happy - Stay Around - Stay Time - Stay Longer - Stay Curious - Inpatient Stay - Stay Hotel