Tradução de "stayed well below" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Below - translation :

Well - translation :

Palavras-chave : Embaixo Cintura Negativos Inferior Zero Ficado Ficámos Ficaste Ficou Ficasse Menos Talvez Isso Acho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.	Quando chegou o inverno a temperatura despencou abaixou de zero. E ficou assim.
He stayed in bed because he wasn't feeling well.	Ela ficou na cama porque não estava se sentindo bem.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.	Mas eu fiquei. Eu não sei por que fiquei, mas fiquei.
The district well known for its coastline (see photo linked below) .	Sua costa é considerada muito bela (veja foto na ligação externa).
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.	Isso abaixo do salário mínimo, ok? E isso é bem documentado.
Below the mountain summit the Morava River rises in a modified well.	Ao pé do cume emana o manancial do rio Morava, situado numa pequena fonte arranjada.
Everybody stayed.	Todas ficaram.
I stayed.	Eu fiquei.
Who stayed?	Quem ficou?
Tom stayed.	O Tom ficou.
Tom stayed.	Tom ficou.
So you want to be a little bit below the average number, but not too far below, and everyone else wants to be a little bit below the average number as well.	Assim sendo, você quer estar um pouquinho abaixo da média, mas não muito abaixo, e todos os outros também querem estar um pouquinho abaixo da média.
They stayed there.	E não sairam de lá.
He stayed alone.	Ele ficou só.
He stayed alone.	Ele ficou sozinho.
Tom stayed awake.	Tom ficou acordado.
Tom stayed seated.	Tom ficou sentado.
Tom stayed strong.	Tom se manteve forte.
Everyone stayed calm.	Todos ficaram calmos.
Everyone stayed calm.	Todo mundo ficou calmo.
Everybody stayed together.	Todos ficaram juntos.
Tom should've stayed.	Tom devia ter ficado.
I stayed silent.	Eu fiquei em silêncio.
I stayed silent.	Fiquei em silêncio.
I stayed calm.	Eu fiquei calmo.
I stayed calm.	Fiquei calmo.
Fadil stayed upstairs.	Fadil ficou lá em cima.
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	3 4 5 6 2 500 5 000 10 000 Acima de 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000
First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking.	Em primeiro lugar, com a sua taxa de nascimentos bem abaixo do nível de substituição, a população do Japão está a envelhecer e a diminuir.
Has anybody stayed there?	Alguém se hospedou lá?
The boy stayed quiet.	O menino ficou em silêncio.
The boy stayed quiet.	O menino ficou quieto.
I stayed up late.	Fiquei acordado até tarde.
Tom stayed here once.	Tom ficou aqui uma vez.
I stayed at home.	Eu fiquei em casa.
Tom stayed with me.	Tom ficou comigo.
I should've stayed home.	Eu deveria ter ficado em casa.
I should've stayed home.	Eu devia ter ficado em casa.
The potatoes stayed hot.	As batatas permaneceram quentes.
We stayed three nights.	Nós ficamos por três noites.
( below market ) ( below market )	( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
In 2005, the employment rate was just over 45 , below the average for Portugal and well below the EU target of 70 however, it is growing slowly.	Em 2005, a taxa de emprego era pouco superior a 45 , cando abaixo da média de Portugal e muito abaixo do objectivo da UE de 70 , muito embora esteja a crescer lentamente.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )

Display this page in English