Tradução de "steadily decline" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Emma's debt steadily mounts. | Harmonias em Madame Bovary |
| And we've been going steadily downhill. | E estamos indo ladeira abaixo. |
| Donkey Kong also sold steadily in Japan. | Donkey Kong também vendeu de forma constante no Japão. |
| Relations between Young and Emma steadily deteriorated. | A relação entre Brigham Young e Emma tornou se hostil. |
| Nonetheless , while significant at the beginning of 2009 , the difference between the adjusted and unadjusted growth rates declined steadily in the course of the year , reflecting the decline observed in securitisation activity . | No entanto , embora a diferença entre as taxas de crescimento corrigidas e não corrigidas tenha sido significativa no início de 2009 , diminuiu de forma constante ao longo do ano , reflectindo a descida nas actividades de titularização . |
| Despite drinking steadily all afternoon, he was still pale. | Apesar de ter bebido durante toda a tarde, ele continuava pálido. |
| Monetary , financial and balance of payments statistics have steadily improved | As estatísticas monetárias , financeiras e de balança de pagamentos foram objecto de uma melhoria constante |
| The performance of these types of aircraft was steadily improved. | A performance deste tipo de aeronave foi rapidamente melhorado. |
| Cross border activity in TARGET steadily increased over the whole period . | A actividade transfronteiras no TARGET registou um aumento sustentado em todo o período . |
| The company's advertising budget has been increasing steadily year after year. | O orçamento publicitário da empresa tem crescido ano após ano. |
| I must decline. | Eu devo recusar. |
| Since that time the total number of active periodicals has steadily increased. | Desde essa época o número total de periódicos ativos tem aumentado constantemente. |
| I did not decline. | Não recusei. |
| I did not decline. | Eu não recusei. Percuti. |
| Advances in microbiology and fermentation technology have continued steadily up until the present. | Avanços em microbiologia e tecnologia de fermentação continuaram a ser desenvolvidos de forma constante até o presente. |
| Usenet traffic changes Over time, the amount of Usenet traffic has steadily increased. | Alterações de tráfego Com o tempo, a quantidade de tráfego da Usenet tem aumentado constantemente. |
| Government price controls and subsidies have been steadily dismantled as another economic reform. | Os controles de preços do governo e os subsídios foram desmantelados. |
| Decline of mainstream popularity A number of factors contributed to grunge's decline in prominence. | Declínio da popularidade Uma série de fatores contribuíram para o declínio do grunge em destaque. |
| Rwanda s current account has deteriorated steadily, with the deficit now exceeding 10 of GDP. | A conta corrente do Ruanda deteriorou se firmemente, com o défice actual a exceder 10 do PIB. |
| This website , which we are steadily developing , is one important way of doing so . | Este site , objecto de constante desenvolvimento , é um contributo importante nesse sentido . |
| With business sentiment improving steadily , investment activity is expected to expand strongly in 1995 . | Com o clima empresarial a melhorar progressivamente , o investimento deverá expandir se fortemente em 1995 . |
| With this disagreement over Austria, relations between Hitler and Mussolini steadily became more distant. | Com essa discordância persistente em relação a Áustria, as relações entre Hitler e Mussolini tornam se mais distantes. |
| Economy and infrastructure Tourism, the primary economic activity, has steadily increased over the years. | Economia A principal atividade econômica é o turismo. |
| From this period, the population grew steadily until the 1960s (1,379,072 people in 1960). | Desde essa época a população verificou se um aumento de população mais ou menos constante até aos anos 1960 ( em 1960). |
| He began taking heroin and steadily increased his usage of the drug over time. | Ele tambem começou a usar heroína frequentemente ao longo do tempo. |
| It may decline some more. | Pode até diminuir mais um pouco. |
| Decline is a misleading metaphor. | Declínio é uma metáfora enganosa. |
| Government debt continued to decline . | A dívida pública continuou a reduzir se . |
| This decline was ( quarterly flows | Esta diminuição foi de participação ) relativamente pequena em comparação com a ( fluxos trimestrais |
| Political impasse and economic decline | Impasse político, declínio econômico |
| His reputation began to decline. | A sua reputação começou a cair. |
| Long term retail bank interest rates generally declined steadily until November 2001 ( see Chart 11 ) . | As taxas de juro da banca a retalho de longo prazo baixaram em geral de forma estável até Novembro de 2001 ( ver Gráfico 11 ) . |
| 121 other euro countries and the rest of the world has increased steadily since 1998 . | A percentagem dos instrumentos de rendimento fixo emitidos por outros países da área do euro e pelo resto do mundo tem aumentado de uma forma constante desde 1998 . |
| Euro area stock prices tended to rise steadily in the first six months of 2007 . | Os preços das acções da área do euro tenderam a aumentar constantemente nos primeiros seis meses de 2007 . |
| Tower attendance had been steadily declining until it bottomed out at 2.3 million in 2000. | As visitas turísticas à torre foram gradativamente diminuindo até terem chegado aos 2,3 milhões de visitantes n ano de 2000. |
| Between 2000 and 2005, the number of Indonesian films released each year has steadily increased. | Entre 2000 e 2005, o número de filmes indonésios lançado a cada ano aumentou constantemente. |
| Rockefeller went steadily ahead in business from there, making money each year of his career. | Tornou se rapidamente um homem de negócios, ganhando dinheiro a cada ano que passava. |
| A Study of Music in Decline . | A Study of Music in Decline . |
| Decline of literacy Literacy began to decline, perhaps dramatically, during the socio political Crisis of the Third Century. | Declínio da literacia A literacia entrou abruptamente em declínio durante a crise do terceiro século. |
| People came to believe that the Brotherhood was steadily imposing its own doctrines on everyday life. | As pessoas passaram a acreditar que a Irmandade estava a impor, com perseverança, as suas próprias doutrinas na vida quotidiana. |
| Since the mass immigration from the former Soviet Union in the 1990s, population has steadily grown. | Desde a imigração em massa da antiga União Soviética na década de 1990, a população tem aumentado de forma constante. |
| Juventus spent much of this period steadily rebuilding after the split, surviving the First World War. | A Juventus passou a maior parte deste período em constante reconstrução, após a separação, sobrevivendo a Primeira Guerra Mundial. |
| This decline in the deficit ratio compares with a cumulative decline of 2.3 percentage points in 1996 and 1997 . | Esta redução no rácio do défice compara com uma redução acumulada de 2.3 pontos percentuais em 1996 e 1997 . |
| Some people say it's not population decline. | Algumas pessoas dizem que não é declínio da população. |
| However , this decline mainly reflected base effects . | Porém , esta descida reflectiu principalmente efeitos de base . |
Related searches : Steadily Increase - Steadily Decrease - Steadily Evolving - Run Steadily - Progressing Steadily - Steadily Improving - More Steadily - Rise Steadily - Declined Steadily - Increase Steadily - Steadily Decreasing - Steadily Rising
