Tradução de "steady pace" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Pace - translation : Steady - translation : Steady pace - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Restructuring in the euro area corporate sector continued at a steady pace in 2001 , despite easing off slightly compared with 1999 and the first half of 2000 . | A restruturação do sector empresarial da área do euro continuou num ritmo estável em 2001 , apesar de uma ligeira atenuação em comparação com 1999 e o primeiro semestre de 2000 . |
| Slow but steady! | Passos lentos, mas firmes! |
| So, ready, steady, go! | Preparar, apontar, vai! |
| Hold this ladder steady. | Segura esta escada com firmeza. |
| Hold this ladder steady. | Segure esta escada com firmeza. |
| This bridge looks steady. | Esta ponte parece firme. |
| Tom made steady progress. | Tom fez um progresso constante. |
| Filomina Chioma Steady, ed. | Filomina Chioma Steady, ed. |
| Pace yourself. | Não seja ávido. |
| Pace yourself. | Vá com calma. |
| Pace yourself. | Não vá com tanta sede ao pote. |
| Pace yourself. | Vá devagar. |
| Pace yourself. | Não seja ávida. |
| Pace, Steve. | Pace, Steve. |
| It's been a remorseless, steady increase. | Está sendo um aumento cruel e constante. |
| Why has there been such steady interest ? | A que se deve este interesse constante ? |
| And we're seeing a steady increase among males. | E vemos um aumento constante entre os homens. |
| That your eye was as steady as ever | que seus olhos eram tão firmes como nunca |
| This allows for a steady supply of cells. | Isto permite um fornecimento constante de células. |
| Let's pick up the pace. | Vamos pegar o ritmo. |
| Let's pick up the pace. | Nós vamos pegar o ritmo. |
| Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat. | A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular. |
| 2010 14 Films, A Reminder , and Ready, Steady, Go! | Series Filmes Discografia Álbuns de estúdio Ready,Steady,GO! |
| Sinusoidal steady state Sinusoidal steady state is a special case in which the input voltage consists of a pure sinusoid (with no exponential decay). | Estado sinusoidal constante O estado sinusoidal(senoidal) constante é um caso especial em que a tensão de entrada consiste de uma senóide pura (sem nenhum decaimento exponencial). |
| The pace of economic Table 2 | Quadro 2 |
| I can't keep pace with you. | Não consigo acompanhar seu ritmo. |
| But after that, things were pretty steady and pretty uniform. | Mas logo após, as coisas progrediram de forma rápida e uniforme. |
| They gained steady work at clubs along the Sunset Strip. | Eles conseguiram trabalho em clubes de Sunset Strip. |
| For an entire system to be at steady state, i.e. | ) e estabiliza o sistema em um estado de equilíbrio. |
| The EU 's framework for financial stability has not yet reached a steady state . Constant improvements are needed to keep pace with progress in financial integration and innovation , and to address the challenges arising from the complexity of the EU 's institutional setup . | CONCLUSÕES Requer melhorias constantes de forma a acompanhar os progressos da inovação e integração financeiras e a fazer face aos desafios resultantes da complexidade do enquadramento institucional da UE . |
| As I walked out, her pace slowed. | Enquanto eu saía, ela diminuiu o passo. |
| And that urbanization is extraordinary, accelerated pace. | E essa urbanização é excepcional, a passos acelerados. |
| 85 at a robust , albeit slower , pace . | crescimento do crédito ao sector privado se tenha mantido relativamente elevado , o crescimento do total do crédito a residentes na área do euro diminuiu significativamente entre Abril e Outubro de 2000 . Paralelamente , a maior parte dos indicadores sugeria que o crescimento económico na área do euro iria continuar a um ritmo robusto ainda que mais lento . |
| You're allowing fluid or air to go through at steady states. | Vocês estão permitindo que um fluido ou o ar atravesse num estado estável. |
| As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady. | Ao começarmos, vemos que em 1960 inspiração mantém se firme. |
| Profit margins in turn are projected to recover significantly in 2010 , and to continue to grow at a steady pace thereafter , supported by the rebound in activity and the moderate wage growth prospects . ECB Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area June 2010 | Quanto às margens de lucro , projecta se que observem uma recuperação significativa em 2010 , continuando depois a registar um crescimento a um ritmo constante , apoiadas pela retoma da actividade e pelas perspectivas de crescimento moderado dos salários . |
| But this has progressed at an exponential pace. | Mas isto tem progredido em passos exponenciais. |
| But the pace wasn't fast enough for us. | Mas o ritmo não era rápido o suficiente para nós. |
| And things did happen at a fine pace! | E as coisas aconteceram muito bem! |
| Conversion to Islam proceeded at an increasing pace. | A conversão ao islamismo prosseguiu a um ritmo cada vez maior. |
| 1519) June 28 Richard Pace, English diplomat (b. | 28 de Junho Richard Pace, diplomata inglês (n. 1482). |
| However, the pace of the tour was exhausting. | Foi como um sentido maravilhoso de comunicação. |
| So we are on a steady track toward ostracizing the new government. | Sendo assim, estamos a seguir um caminho contínuo para desterrar o novo governo. |
| By contrast with the strong and steady decline in unemployment observed 42 | Embora todos os escalões etários e ambos os sexos tenham sido negativamente afectados pelos desenvolvimentos menos favoráveis no mercado de trabalho , os grupos |
| This causes a slow but steady leakage of the atmosphere into space. | Isto resulta na perda gradual e constante da atmosfera para o espaço. |
Related searches : A Steady Pace - Pace Of - Gathering Pace - Gain Pace - Hectic Pace - Pace Up - Kept Pace - Accelerating Pace - Breakneck Pace - Pace Lap - Average Pace
