Tradução de "still reeling" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Still - translation :

Palavras-chave : Cambalear Chocados Bêbedo Descoberta Puxar Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Haiti, however, is still reeling.	O Haiti, contudo, ainda está imerso em caos.
Still reeling with the shock, The Emergency Times, which has kept a very close eye on the unfolding political situation in Pakistan, writes	Ainda em choque, The Emergency Times , que tem acompanhado muito de perto o desenrolar da situação política no Paquistão, escreve
The IOC, still reeling from the Denver rejection, declined and selected Innsbruck, which had hosted the 1964 Winter Olympics games twelve years earlier, on February 5, 1973.	O COI, ainda ressentido com a renúncia, rejeitou e convidou Innsbruck, que havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1964, em 5 de fevereiro de 1973.
Another apparent slip up by Greece's SYRIZA government has left the public reeling as the school summer holidays begin.	Mais um claro deslize cometido pelo governo do partido grego SYRIZA deixou o mundo chocado no início das férias escolares.
The recession has us reeling and fearful, and there's something in the air these days that is also very empowering.	A recessão tem nos atordoado e amedrontado, e há algo no ar nesses dias que também é muito poderoso.
'Reeling and Writhing, of course, to begin with,' the Mock Turtle replied 'and then the different branches of Arithmetic Ambition, Distraction, Uglification, and Derision.'	cambalear e entortar, é claro, para começar , a Tartaruga Falsa respondeu e os diferentes campos da Aritmética Ambição, Distração, Enfeiamento e Zombaria.
The Left is not an option, and any attempt at building a coalition with the Greens a party that will be reeling from the shock of its poor performance for quite some time would court instability.	A Esquerda não é uma opção, e qualquer tentativa de construção de uma coligação com os Verdes um partido que estará a lidar com o choque do seu pobre desempenho durante algum tempo seria um apelo à instabilidade.
We're still working at this story, we're still developing it, we're still expanding it.	Ainda estamos pesquisando, desenvolvendo e expandindo.
Still?	Ainda?
But he's still an adulterer, and still quite angry.	Mas ele ainda era um adúltero, e bastante zangado.
Still juggling.	Ainda fazendo malabarismo.
Still growing	Em expansão contínua
Be still.	Acalme se.
Stay still.	Não se mova.
Stay still.	Fique parado.
Stay still.	Fique parada.
Stand still!	Fique parado!
Stand still!	Fique parada!
Sit still.	Fique parado.
Sit still.	Fique parada.
Still Catholic.	Secularismo
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
And the rest of you, you still count, you still matter.	E o resto de vocês, vocês ainda contam, ainda são importantes.
Tom still loves Mary, and I think she still loves him.	O Tom ainda ama a Mary e eu acho que ela também ainda o ama.
Still Photograph Formats	Formatos de Fotografias Estáticas
Still Image Compression	Compressão de Imagens Estáticas
Culture still matters.	A cultura ainda é importante.
Size still matters.	O tamanho ainda é importante.
They still do.	Eles ainda se sentem assim.
Everything's still there.	Everything's still there.
It's still raining.	Ainda está chovendo.
You're still young.	Você ainda é jovem.
You're still young.	Você ainda é novo.
I'm still busy.	Ainda estou ocupado.
All is still.	Tudo está calmo.
All is still.	Tudo está quieto.
I'm still thirsty.	Eu ainda estou com sede.
I'm still thirsty.	Ainda estou com sede.
I'm still sleepy.	Ainda estou sonolento.
I'm still sleepy.	Ainda estou sonolenta.
I'm still sleepy.	Ainda estou com sono.
He's still underage.	Ele é ainda menor de idade.
I'm still alive.	Ainda estou vivo.
He's still young.	Ele ainda é jovem.
He's still young.	Ele ainda é novo.

Display this page in English