Tradução de "still under processing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| processing under customs control . | transformação sob controlo aduaneiro . |
| re exportation following either inward processing or processing under customs control . | re exportação após aperfeiçoamento activo ou transformação sob controlo aduaneiro . |
| Runs an audio processing core under a QT designer interface | Executa um núcleo de processamento de áudio com o interface Qt Designer |
| She's still under age. | Ela ainda é menor de idade. |
| Am I still under arrest? | Ainda estou detido? |
| The bridge is still under construction. | A ponte ainda está em construção. |
| The bridge is still under construction. | A ponte está em construção ainda. |
| At present , a large number of banks have not yet finalised their operational preparations for the mass processing of SCT transactions , and processing still requires manual intervention . | O Eurosistema estabeleceu 12 disposições comuns para os planos nacionais e acompanhou periodicamente a sua transposição . Além disso , decidiu continuar a acompanhar de perto a evolução da SEPA , agora que esta deixou de ser um conceito para se tornar uma realidade . |
| A few minor adjustments are still under consideration . | Estao ainda em estudo apenas alguns ajustamentos de pormenor . |
| Profile The CSV's origins are still under dispute. | Perfil As origens da CSV ainda são motivo de disputa. |
| Cross system settlement shall be offered for both daytime and nighttime processing under settlement procedure 6 . | A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedimento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . |
| Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing. | O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital. |
| And this is actually new technology still under development. | E essa é uma nova tecnologia ainda em desenvolvimento. |
| But still as I wonder, I won't go under. | Mesmo em fantasia, eu não me atreveria. |
| Work is still under way on several important initiatives . | Estão ainda em curso trabalhos relacionados com diversas iniciativas importantes . |
| The circumstances of her death are still under investigation. | As circunstâncias da morte ainda estão sob investigação. |
| The cause of the accident is still under investigation. | A causa do acidente ainda está sob investigação. |
| Both ventures are, however, still under way in 2011. | O projecto deverá estar concluído em finais de 2011 . |
| Cross system settlement shall be offered for both daytime and night time processing under settlement procedure 6 . | A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedimento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . |
| Cross system settlement shall be offered for both daytime and night time processing under settlement procedure 6 . | A liquidação intersistemas será oferecida com utilização do procedi mento de liquidação n.o 6 , tanto na sessão diurna como na sessão nocturna . |
| However , the financially weakest life insurance companies still remain under pressure . | Porém , as sociedades de seguros do ramo vida financeiramente mais fracas permanecem ainda sob pressão . |
| Why? Because your brain is seeing that same information as if the right one is still under red light, and the left one is still under green light. | Por quê? Porquê seu cérebro está vendo aquela mesma informação como se a imagem da direita ainda estivesse sob luz vermelha, e a da esquerda ainda está sob luz verde. |
| outward processing | aperfeiçoamento passivo |
| inward processing | aperfeiçoamento activo |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| As of 2014, it is the only BeOS clone still under development. | yellowTab a nova detentora e desenvolvedora do Zeta, o novo BeOS. |
| Etymology The origin of the city's name Nome is still under debate. | Etimologia A origem do nome da cidade de Nome está ainda em debate. |
| Under this legislation Beagles may still pursue rabbits with the landowner's permission. | Segundo esta legislação, beagles ainda podem caçar coelhos com a permissão do proprietário. |
| Etymology The origin of the name Esquilino is still under much debate. | A origem do nome Esquilino ainda é fonte de grandes debates. |
| M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia . |
| Processing the payment | Processamento do pagamento |
| Construction began in 1784 and was opened in 1805, while still under construction. | A Casa da Moeda foi inaugurada oficialmente em 1805. |
| Freedom of assembly is restricted under former Soviet law, which is still valid. | A economia está em crescimento, e a liberdade expressão é vigiada. |
| Still, under Collins's direction, the Free State rapidly took control of the capital. | Sob a supervisão de Collins, o Estado Livre rapidamente reassumiu o controle da capital. |
| KTCPVS implements application level load balancing inside the Linux kernel, still under development. | KTCPVS executa a carga do nível de aplicação que balança dentro do Linux, atualmente sob desenvolvimento. |
| Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing. | Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo. |
| Interactive EXAFS data processing | Processamento de dados EXAFS interactivo |
| Image processing and analysis | Processamento e análise de imagens |
| Geodata Processing and Analysis | Processamento de dados Geográficos e Analise |
| Seed processing for propagation | Actividades dos serviços relacionados com agricultura e produção animal Actividades dos serviços relacionados com a agricultura Actividades dos serviços relacionados com a produção animal Actividades pós colheita Tratamento de sementes para propagação |
| And all of us that were under that roof are still here together today. | E todos nós que ficamos embaixo daquele telhado, estamos ainda aqui, juntos, hoje. |
| The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree. | O tesouro ainda está na floresta, onde está enterrado sob uma árvore. |
| In Maraba, Agribusiness works with pulp processing, cassava flour, rice processing, milk and palm. | Em Marabá, a agroindústria trabalha com processamento de polpas, beneficiamento de arroz, leite e palmito. |
| data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis | os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado |
Related searches : Still Processing - Still In Processing - Still Under Debate - Still Under Approval - Still Under Investigation - Still Under Construction - Still Under Review - Still Under Development - Still Under Process - Still Under Way - Still Under Discussion - Still Under Warranty - Still Under Negotiation - Still Under Progress
