Tradução de "stop being" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Stop being cruel. | Para de ser cruel. |
| Stop being cruel. | Pare de ser cruel. |
| Stop being cruel. | Parem de ser cruéis. |
| Stop being stupid. | Deixe de ser idiota. |
| Stop being Bush's rug! | Stop being Bush's rug! |
| Stop being so curious. | Não seja sempre tão curioso. |
| Stop being so picky. | Pare de ser tão exigente. |
| Stop being so stubborn. | Pare de ser tão teimoso. |
| Stop being so naive. | Pare de ser tão ingênuo. |
| Stop being so naive. | Pare de ser tão ingênua. |
| Stop being a nuisance! | Pare de ser um aborrecimento! |
| Stop being so nosy. | Pare de ser tão intrometido. |
| Stop being so immature. | Pare de ser tão imaturo! |
| Stop being so emotional. | Pare de ser tão emotivo. |
| Stop being so emotional. | Não seja tão sentimental. |
| Stop the program being debugged | Parar a aplicação a ser depurada |
| Stop it. You're being ridiculous. | Pare com isso, você está sendo ridícula. |
| Let's all stop being so damned respectful. | Vamos parar de ser tão detestavelmente respeitosos. |
| You need to stop being so pushy. | Você precisa parar de ser tão agressivo. |
| Stop being a fan of Miley Cyrus! | Deixem de ser fãs de Miley Cyrus! |
| You can't stop thinking about another human being. | Você não consegue pensar em outro ser humano. |
| Stop being lazy and find something to do. | Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer. |
| Stop being pessimistic! Everything will sort itself out. | Não seja pessimista. Tudo se ajeita! |
| Stop being pessimistic! Everything will sort itself out. | Deixe de ser pessimista, tudo se ajeita. |
| Stop being pessimistic! Everything will sort itself out. | Chega de pessimismo, vai dar tudo certo! |
| Yet little is being done to stop this criminal activity. | No entanto, pouco tem sido feito para acabar com esta actividade criminosa. |
| The point is that it should stop being about money. | As coisas precisam parar de girar em torno do dinheiro. |
| Not being watchful, the driver failed to stop in time. | Não tomando cuidado, o motorista não conseguiu frear a tempo. |
| And we need to rethink our development strategies, so that we're not promoting educational campaigns to get them to stop being farmers, but rather to stop being poor farmers. | E nós precisamos repensar nossas estratégias de desenvolvimento, para que não estejamos promovendo campanhas educacionais que os instigam a deixarem de serem agricultores, mas que os instiguem a deixarem de serem agricultores pobres. |
| Blog Day is when we stop being shy and start saying hi. | O Dia do Blogue é quando deixamos a timidez de lado e começamos a dizer oi. |
| If we are being realistic, we might have to stop supporting Sony. | Se formos realistas, teremos que parar de apoiar a Sony . |
| I'm kind of into this stuff, and I'm going to stop being embarrassed. | Eu meio que curto essa coisa, e vou parar de ficar envergonhado. |
| You cannot stop us being happy FreeHappyIranians pic.twitter.com gjzCIfuGPk مهریران ( mehri912) May 21, 2014 | Não nos podem impedir de sermos felizes FreeHappyIranians pic.twitter.com gjzCIfuGPk مهریران ( mehri912) 21 de Maio de 2014 |
| To stop the world from being divided between a few alpha programmers and many drones, he wants the potential drones to stop taking easy liberal arts courses in college. | No sentido de evitar que o mundo seja dividido entre alguns programadores alfa e muitos programadores executantes , Andreessen pretende que os potenciais executantes abandonem os cursos fáceis de artes liberais nas universidades. |
| Even the deadly Coronavirus will not stop Saudis from being close to their favourite pet animals the camels. | Mesmo o vírus mortal da Coronavirus não vai fazer com que os sauditas se afastem de seus animais favoritos os camelos. |
| Stop. Stop. How do you feel? | Para. Para. Como se sentem? |
| Kafka's sentences then deliver an unexpected impact just before the full stop that being the finalizing meaning and focus. | Dessa forma as frases de Kafka impactam o leitor antes mesmo de serem concluídas sendo o fim o foco e o significado. |
| Tu 116 Tu 95 fitted with passenger cabins as a stop gap while the Tu 114 was being developed. | Tu 116 Tu 95 equipado com cabine de passageiros como um tapa buracos enquanto o Tu 114 estava sendo desenvolvido. |
| What the fuck is wrong, stop! Stop! | Que diabos há de errado, páre, páre! |
| Stop | Parar |
| Stop | Parar |
| Stop! | Páre! |
| Of course, this did not stop North Korean propagandists from accusing the South Koreans of being cowardly lackeys of US imperialism. | Naturalmente, isso não impediu os propagandistas da Coreia do Norte de acusarem os sul coreanos de serem lacaios cobardes do imperialismo dos EUA. |
| Right, so this is Lady MacBeth basically telling her husband to stop being such a wuss for feeling bad about murdering people. | Muito bem, esta é Lady MacBeth essencialmente dizendo a seu marido para parar de ser um fracote por sentir se mal ao assassinar pessoas. |
| So it makes sense to want your enemy to be happy, because they'll stop being your enemy because that's too much trouble. | Então faz sentido querer que seu inimigo seja feliz pois assim eles não serão mais inimigos, daria muito trabalho. |
Related searches : Stop Being Silly - Stop Being Poor - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop - Stop Doing - Stop Production - Stop Log - Stop Button - Stop Smoking
