Tradução de "strategically minded" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He's open minded.
Ele tem a mente aberta.
She's open minded.
Ela tem a mente aberta.
He's dirty minded.
Ele tem a mente poluída.
He's closed minded.
Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.
Ele é preconceituoso.
I'm open minded.
Eu tenho uma mente aberta.
I'm open minded.
Tenho a mente aberta.
Tom is closed minded.
Tom tem a mente fechada.
Are you broad minded?
Você é liberal?
I'm not narrow minded.
Eu não sou intolerante.
Don't be so narrow minded!
Não seja tão tacanho!
That text is open minded.
Aquele texto é compreensivo.
That text is open minded.
Esse texto é compreensivo.
Simple Idea for the Simple Minded
Uma idéia simples para os pobres de espírito
I've never minded her behaving badly.
Nunca me importei pelo seu mau comportamento.
I think Tom is broad minded.
Eu acho que Tom é tolerante.
I think that Tom is broad minded.
Eu acho que Tom é tolerante.
I think that Tom is broad minded.
Eu acho que o Tom é tolerante.
The killings must be proportionate, strategically necessary, and publicly justified.
Os assassínios devem ser proporcionais, estrategicamente necessários, e publicamente justificados.
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.
They are open minded in the face of ambiguity.
Elas têm a mente aberta em face da ambigüidade.
So clearly, apocalyptically minded authors have overstated the case.
Evidentemente, os autores com viés apocalíptico exageraram os fatos.
All the musicians minded his rhythm alone while playing .
Todos os músicos não prestaram atenção ao seu ritmo enquanto tocavam.
For its part, Russia would gain significant influence in strategically important Cyprus.
Por seu lado, a Rússia ganharia um peso não negligenciável num Chipre de importância estratégica.
Be flexible, be open minded, let the best ideas win.
Seja flexível, tenha a mente aberta, deixe as melhores ideias vencerem.
But the secular minded people can be influenced by that.
Mas a mentalidade secular das pessoas pode ser influenciada por isso.
And then more self questioning Am I being simple minded?
E então mais um auto questionamento Estou sendo simplista?
On all of these issues, historically minded economists were right.
Em todos estes assuntos, os economistas conscientes da história tiveram razão.
This strategically myopic and militarily ill conceived war was unwinnable from the beginning.
Esta guerra, estrategicamente míope e militarmente mal concebida, era impossível de vencer desde o início.
In both the world wars, the Skagerrak was strategically very important for Germany.
Em ambas as guerras mundiais, o Skagerrak foi estrategicamente muito importante para a Alemanha.
It was also situated near a number of strategically important bridges over the Euphrates River.
Também estava situado perto de algumas pontes estratégicas sobre o rio Eufrates.
Of course, we historically minded economists are not surprised that they were wrong.
Claro que nós, economistas conscientes da história, não nos surpreendemos por eles estarem errados.
I can see you're not as open minded as I thought you were.
Estou vendo que você não é tão mente aberta quanto pensei que fosse.
Reform minded Republicans called Mugwumps denounced Blaine as corrupt and flocked to Cleveland.
Os Mugwumps , Republicanos reformistas, denunciaram Blaine como corrupto e aliaram se a Cleveland.
In 1994, the band released two demos, Evil Minded and Children of Steel .
O resultado acabou em duas demo tapes Evil Minded e Children of Steel .
Although he promised to print any contribution, only like minded authors submitted articles.
Embora prometesse imprimir qualquer contribuição, só autores com a mesma opinião submeteram seus artigos.
And the folks in Ghana knew about these self organizing patterns and would use them strategically.
E as pessoas em Gana conheciam estes padrões auto organizados e usavam eles estrategicamente.
All members of the Eurosystem shall contribute strategically and operationally to the goals of the Eurosystem .
Todos os membros do Eurosistema contribuem estratégica e operacionalmente para os objectivos do Eurosistema .
Meaning, in fact, that farmers are rational and profit minded just like everybody else.
Ou seja, na verdade, os agricultores são racionais e voltados para o lucro assim como todo mundo.
We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences .
This fact means that the European Parliament, the Commissioner and the Commission must act decisively and strategically.
Esse facto obriga o Parlamento Europeu, o senhor Comissário e a Comissão a actuar de forma decidida e estratégica.
It is situated strategically on the old port and was built to ends of the XV century.
Está situada estrategicamente sobre o porto velho e foi construída no final do século XV.
By then, I hope there will be social media tools facilitating more consciously minded connections.
Até lá, espero que surjam ferramentas de redes sociais mais aptas a promover conexões mais conscientes.
Although he was the youngest of his brothers, he was probably the most open minded.
Embora ele fosse o mais novo dos seus irmãos, foi provavelmente o de maior espírito aberto.
He belongs to the Cybernetics club, a group of like minded friends from his school.
Juntos eles tornam se os Megarangers, um grupo de elite na defesa de nosso planeta.