Tradução de "strike it out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Strike - translation :

Palavras-chave : Greve Strike Aéreo Atacar Golpe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Strike Out	Riscar
Underline Plain Underline Squiggle Underline TT Diagonal Strike Out	Sublinhado simples Sublinhado ondulado Sublinhado TT Diagonal Riscado
And then they strike out across the ocean, down to Kenya.	E então se movem através do oceano, em direção à Quênia.
But the matter is far from settled Obama has not ruled out a military strike.	Mas o assunto está longe de estar resolvido Obama não descartou um ataque militar.
Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.	Enquanto isso, você tem blogueiros de TV entrando em greve em apoio aos roteiristas de televisão.
Chávez also remained in power after an all out national strike that lasted from December 2002 to February 2003, including a strike lockout in the state oil company PDVSA.	Chávez também se manteve no poder depois de uma greve geral nacional, que durou mais de dois meses (de dezembro de 2002 a fevereiro de 2003), além de uma greve na companhia estatal de petróleo PDVSA.
Strike moment.	Momento de arremesso.
Hunger Strike	Greve de Fome
This current strike follows a strike earlier this year by doctors.	A greve de hoje vem no seguimento de uma outra levada a cabo por médicos no início do ano.
And now the Constitutional Court is being asked to strike it down.	E agora está se a pedir ao Tribunal Constitucional para o abolir.
I swear that it is true, or may lightning strike me down.	Juro que é verdade ou que me caia um raio em cima.
However, it never arrived due to a strike by the shipping company.	Entretanto, ela nunca chegou devido a uma greve da empresa transportadora.
Strike in Nepal.	Greve no Nepal.
Twitter hashtag GreveNao (No Strike) is being used by anti strike movement supporters.	A hashtag GreveNao está a ser usada pelos apoiantes anti greve.
Yahweh said to Moses, Tell Aaron, 'Stretch out your rod, and strike the dust of the earth, that it may become lice throughout all the land of Egypt.'	Disse mais o Senhor a Moisés Dize a Arão Estende a tua vara, e fere o pó da terra, para que se torne em piolhos por toda a terra do Egito.
Strike three is menopause.	Golpe três é a menopausa.
MONUC soldiers on strike	A greve dos soldados do MONUC
Riders went on strike.	Os ciclistas entraram em greve.
Their single Strike Party!!!	, seguido por Get Set Go!!
Woman It was a revelation for me. It doesn't strike me that they had so much inside them.	Mulher Isso foi uma revelação para mim. Não me espanta que elas tivessem tanto dentro delas.
The subway strike continues indefinitely.	A greve do Metrô continua por tempo indeterminado.
It's not exactly a strike.	Não se trata exatamente de uma greve.
The strike lasted three days.	A greve durou três dias.
BeForU Astronauts Set Strike Party!!!	BeForU Astronauts Set 2006 Strike Party!!!
) strike through (codice_72) codice_73 (Deprecated.	codice_55 abreviação (sigla simplesmente abreviada).
It's a condition it has to be treated. Strike two is if you get pregnant.	É uma condição ela tem que ser tratada. Golpe dois é se você engravidar.
Get out of it, get it out.	Saia dela. Deixe sair.
But in morning, despite the orders to the contrary, textile workers left their work in several factories and sent delegates to ask for support of the strike which led to mass strike... all went out into the streets.	Pela manhã, a despeito das diretivas, as operárias têxteis deixaram o trabalho de várias fábricas e enviaram delegadas para solicitarem sustentação da greve.
The budget escalated from 30 million to 48 million, while the 1988 Writers Guild of America strike forced Hamm to drop out.	O orçamento encaminhado foi de 30 milhões a 48 milhões de dólares, enquanto o 1988 Writers Guild of America forçou gravemente Hamm a abandonar.
Whether to strike through the text	Se riscar ou não o texto
So the empire can strike back.	Então o império pode contra atacar.
How long will the strike hold?	Quanto tempo irá durar a greve?
(Drone strike earlier today in Yemen.)	(Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.)
Strike in Belo Monte November 2012.	Greve em Belo Monte novembro de 2012.
The Empire (Tries to) Strike Back	O Império (Tenta) Contra Atacar
Strike his name from the list.	Retire o nome dele da lista.
A strike disrupted the postal system.	A greve trouxe caos aos correios.
They already called off the strike.	A greve já foi suspensa.
They already called off the strike.	A greve já acabou.
Strike Tom's name off the list.	Risque o nome do Tom da lista.
(There is an exception to this exception a two strike foul bunt is recorded as a third strike.	Se a bola chegar primeiro, é considerado uma eliminação (force out).
Later, his father enlisted him in a Little League Baseball team, where Cobain would intentionally strike out to avoid playing on the team.	Seu pai, mais tarde alistou Cobain em uma equipe pequena liga de beisebol, onde Cobain intencionalmente cometia faltas com a intenção de evitar ter que jogar.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?	Agora traga a, traga a. Alguém mais?
The batsman who is not on strike may be run out by the bowler if he leaves his crease before the bowler bowls, and a batsman can be out obstructing the field or retired out at any time.	The batsman who is not on strike may be run out by the bowler if he leaves his crease before the bowler bowls, and a batsman can be out obstructing the field or retired out at any time.
Strike one is when you hit puberty.	O primeiro golpe é quando chega na puberdade.

Display this page in English