Tradução de "strong and solid" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Solid - translation :

Strong - translation :

Palavras-chave : Sólido Sólida Sólidos Sólidas Maciço Fortes Forte Suficientemente Demasiado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The strong rate of monetary and credit expansion reflects , in part , favourable financing conditions and solid economic growth .	A taxa forte da expansão monetária e do crédito reflecte , em parte , condições de financiamento favoráveis e um crescimento económico sólido .
The strong rate of monetary and credit expansion reflects , in part , favourable financing conditions and solid economic growth .	A forte taxa de expansão monetária e do crédito reflecte , em parte , condições de financiamento favoráveis e um crescimento económico sólido .
Solid English language writing editing skills are a must, and a strong familiarity with the current tools, web sites and trends in citizen media worldwide is important.	Habilidades sólidas de redação e edição em língua inglesa são indispensáveis, e uma forte familiaridade com as ferramentas, serviços, web sites e tendências atuais da mídia cidadã mundial são importantes.
And if they say it's solid, it will not be solid, it will evaporate.	E se eles dizem que é sólido, não será mais sólido, terá evaporado.
Output developments were particularly strong in the Baltic States , and Poland , the largest acceding country , experienced a solid economic recovery after two years of low growth .	A evolução do produto foi particularmente forte nos Estados bálticos e na Polónia , o maior país aderente , que registou uma sólida recuperação económica após dois anos de baixo crescimento .
Solid English language writing editing skills are a must, but a strong familiarity with the current tools, web sites and trends in online video worldwide is important.	É necessário apresentar destreza em escrita e edição em inglês, mas também é importante que tenha uma grande familiaridade com as ferramentas do momento, websites e novidades em vídeo online no mundo inteiro.
Beet sugar and cane sugar, solid	Açúcar de beterraba ou de cana, no estado sólido
The milk froze and became solid.	O leite congelou e solidificou se.
The milk froze and became solid.	O leite congelou e ficou sólido.
Solid solutions If the solvent is a solid, then gases, liquids and solids can be dissolved.	Complexação Compostos orgânicos em solução tendem a se unir formando complexos de maneira natural.
Gregson Williams would reprise his role in Metal Gear Solid 3 and Metal Gear Solid 4 .	No mercado americano, ele foi rebatizado para Metal Gear Solid para tentar aumentar as vendas do mesmo.
Toxic waste, chemical waste, industrial solid waste and municipal solid waste are designations of industrial waste.	É muito variado o processo de produção industrial o que gera grande variedade de resíduos sólidos, líquidos e gasosos.
In this environment , monetary developments continue to require very careful monitoring , particularly against the background of a solid expansion in economic activity and still strong property market developments .	Neste contexto , continua a ser necessário acompanhar muito atentamente a evolução monetária , sobretudo perante um contexto de sólida expansão da actividade económica e de persistência da forte dinâmica do mercado imobiliário .
And you start layering these solid structures.	E então começamos a sobrepor essas estruturas sólidas.
Ilmenite forms a solid solution with geikielite () and pyrophanite () which are magnesian and manganiferous end members of the solid solution series.	A ilmenita (no Brasil) ou ilmenite (em Portugal) é um óxido natural de ferro e titânio (FeTiO3).
It was solid red.	Era completamente vermelho.
Precipitation is the creation of a solid in a solution or inside another solid during a chemical reaction or by diffusion in a solid.	A precipitação é a formação de um sólido durante a reação química.
Private consumption growth remained solid for most of the year , reflecting the continued effects of accommodative macroeconomic policies , a strong rise in residential house prices and a significant improvement in payroll employment .	O crescimento do consumo privado manteve se sólido na maior parte do ano , reflectindo os efeitos continuados de políticas macroeconómicas acomodatícias , uma forte subida dos preços residenciais e uma melhoria significativa do emprego .
And those are frozen solid, and they're shipped to Seattle.	E elas são congeladas, e são enviadas para Seattle.
And it's all solid steel you can hear here.	E é aço maciço vocês podem ouvir aqui.
And then the most complex are the solid organs.	E então os mais complexos são os órgãos sólidos.
This has led to consistency issues in the English version from Metal Gear Solid and Metal Gear Solid 2 as they mentioned plot elements that were further explored in Metal Gear Solid 4 .	Metal Gear Solid teve duas sequências para o PlayStation 2 ' em 2001 e ' em 2004, cada um incrementando cada vez mais a jogabilidade e contando mais da história do universo de Metal Gear .
Monetary developments therefore continue to require very careful monitoring , particularly against the background of a solid expansion in economic activity and continued strong property market developments in many parts of the euro area .	Por conseguinte , continua a ser necessário acompanhar muito atentamente a evolução monetária , sobretudo perante um contexto de sólida expansão da actividade económica e de continuação da forte dinâmica do mercado imobiliário em muitas zonas da área do euro .
Blob Wars Metal Blob Solid	Blob Wars Metal Blob Solid
You hit the solid rock.	Encontramos rocha sólida.
But how solid is this?	But how solid is this?
Columns provide a solid foundation.	Colunas fornecem uma fundação sólida.
Expanded re releases of games in the series were produced as well, such as Integral ( Metal Gear Solid ), Substance ( Metal Gear Solid 2 Sons of Liberty ), and Subsistence ( Metal Gear Solid 3 Snake Eater ).	Com o surgimento da quinta geração de vídeo jogos, Hideo Kojima conseguiu usar o potencial do PlayStation para criar o Metal Gear Solid com gráficos 3D excepcionais (para a época) e dublagens em todas as línguas.
Thermal expansion A solid is said to be isotropic if the expansion of solid is equal in all directions when thermal energy is provided to the solid.	Física Expansão térmica Um sólido é dito isotrópico se sua expansão é igual para todos os lados quando lhe é adicionado energia térmica.
Oil, gas, and solid bitumens in the igneous and metamorphic rocks.	Oil, gas, and solid bitumens in the igneous and metamorphic rocks.
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?	Então por que as pedras parecem sólidas, duras e impenetráveis?
The electron fluid of a conductive metallic solid conducts most of the heat flux through the solid.	O fluido elétrico de um sólido metálico condutivo conduz facilmente todo o fluxo de calor através do sólido.
The information was incomplete, but it was solid and alarming.	As informações, apesar de incompletas, eram sólidas e alarmantes.
Beet sugar and cane sugar , solid Other sugars sugar syrups	Açúcar de beterraba ou de cana , no estado sólido Outros açúcares , xaropes
They use solid propellant most frequently.	Usam propulsores solidos mais frequentemente.
Simple but solid audio recording tool	Ferramenta de gravação de audio simples, mas robusta
This house has a solid foundation.	Esta casa tem fundações sólidas.
Water becomes solid when it freezes.	A água se torna sólida quando congela.
This substance is in solid state.	Esta substância está no estado sólido.
Ice is water in solid form.	O gelo é água em forma sólida.
It is a white, odorless solid.	É um ácido diprótico.
It is a white granular solid.	É um sólido granular branco na temperatura e pressão ambiente.
It's strong and resilient.	É forte e resiliente.
He's manly and strong.	Ele é viril e forte.
Strong reasons make strong actions.	Fortes razões fazem fortes ações.

Display this page in English