Tradução de "strong aversion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Aversion - translation :

Strong - translation :

Palavras-chave : Aversão Terapia Haley Prisões Vampiros Fortes Forte Suficientemente Demasiado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, behavioral economists might refer to this sort of thing as loss aversion We have a strong predisposition towards protecting what we feel is ours.	Economistas comportamentais se refeririam a este tipo de coisa como aversão à perda. Temos uma predisposição forte para proteger aquilo que sentimos ser nosso.
This is the notion of loss aversion.	Esta é a noção da aversão de perda.
This was fostered by the strong rebound in equity prices brought about by returning confidence and decreasing risk aversion of investors . rates implemented between October 2008 and May 2009 .	As taxas de juro da banca a retalho são tipicamente fixadas com base nas taxas de mercado referentes aos prazos relevantes , sendo mesmo , em alguns casos , indexadas a estas .
is a fear of, aversion to, or discrimination against homosexual people.	A homofobia é o medo, aversão ou discriminação contra homossexuais.
And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud.	E acrescente se, há uma aversão psicológica ao rabiscar obrigada, Freud.
With a natural aversion to society, he loved retirement, solitude, and meditation.	Com uma aversão natural à sociedade, ele amava o retiro, solidão e meditação.
Louis Stanislas did impregnate his wife in 1774, having conquered his aversion.	Luís engravidou a mulher em 1774, tendo superado sua aversão.
And last, we talked about loss aversion, and the monkeys and the apples.	E por último, nós falamos sobre a aversão a perda, e os macacos e as maçãs.
But what are we going to do about the monkeys and loss aversion?	Mas o que nos iremos fazer a respeito dos macacos e da aversão a perda?
There's an aversion to word problems, which describes 99 percent of my students.	Existe uma aversão a problemas expressos em palavras que se aplica a 99 de meus alunos.
And this leads to the second bias, which economists have called loss aversion.	E isso leva à segunda mania, o que os economistas chamam de aversão a perda.
Because they found that loss aversion is a more powerful influence on people's behavior.	Porque descobriram que a aversão à perda tem uma influência maior no comportamento das pessoas.
The aversion to war is one of the most serious risks that Europe currently faces.	A aversão à guerra é um dos riscos mais graves que a Europa enfrenta actualmente.
After aversion therapy, Alex behaves like a good member of society, but not by choice.	Depois da terapia de aversão, Alex se comporta como um bom membro da sociedade, mas não por escolha.
Strong reasons make strong actions.	Fortes razões fazem fortes ações.
We have no such aversion towards copying what other people have, because we do that nonstop.	Não temos esta mesma aversão ao copiar o que pertence às outras pessoas, porque fazemos isso o tempo todo.
But on the other hand, I hear people talking about fear, a sense of risk aversion.	Mas por outro lado, eu ouço pessoas falando sobre medo, um sentido de aversão ao risco.
This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs.	Esta aversão aos valores sociais pode parecer incompatível com a explosão de programas de serviço comunitário.
The British, whose Churchillian nationalism helped them to prevail against Hitler s attacks, never shared this aversion.	Os britânicos, cujo nacionalismo de Churchill ajudou os a prevalecerem contra os ataques de Hitler, nunca partilharam esta aversão.
Those on the left also shared a deep aversion to nationalism, born of two disastrous European wars.	Os da esquerda também partilhavam uma profunda aversão ao nacionalismo, nascido de duas desastrosas guerras europeias.
If you are strong, I am strong.	Se você é forte, eu sou forte.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.	Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
He's strong.	Ele é forte.
Tom's strong.	Tom é forte.
They're strong.	Eles são fortes.
They're strong.	Elas são fortes.
They're strong.	Eles estão fortes.
They're strong.	Elas estão fortes.
They're strong.	São fortes.
They're strong.	Estão fortes.
I'm strong.	Eu sou forte.
I'm strong.	Sou forte.
We're strong.	Nós somos fortes.
You're strong.	Você é forte.
You're strong.	Tu és forte.
Strong payment capacity	Forte capacidade de pagamento
He looks strong.	Ele parece forte.
He looks strong.	Ele parece ser forte.
She is strong.	Ela é forte.
She's strong willed.	Ela é obstinada.
Tom is strong.	Tom é forte.
Tom stayed strong.	Tom se manteve forte.
You are strong.	Tu és forte.
I'm not strong.	Não sou forte.
I'm not strong.	Eu não sou forte.

Display this page in English