Tradução de "strong criticism" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Criticism - translation :

Crítica

Strong - translation :

Forte

Strong criticism - translation :

Forte crítica

Palavras-chave : Crítica Críticas Construtiva Construtivas Criticismo Fortes Forte Suficientemente Demasiado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bhutan is a young democracy which requires adequate criticism to grow strong.	O Butão é uma jovem democracia que requer críticas adequadas para crescer forte.
Despite the criticism, the album was a strong seller, continuing U2's burgeoning commercial success.	Apesar das críticas, o álbum foi um vendedor forte, continuando o sucesso comercial crescente do U2.
In fairness, given Krugman s strong and public positions, he has been subject to immense personal criticism by many on the right.	Na realidade, dadas as posições fortes e públicas de Krugman, este tem sido sujeito a imensas críticas pessoais por muitas pessoas de direita.
The initial critical response to Scarface was mixed, with criticism over excessive violence, frequent strong language and graphic hard drug usage.	A resposta da crítica inicial a Scarface foi mista, com as críticas sobre a violência excessiva, linguagem forte e freqüente uso gráfico de droga pesada.
Feminist Criticism .	Feminist Criticism .
Criticism The band has also received criticism throughout the years.	O filme é também o primeiro lançamento da banda em anos.
The statement did little to calm down the offended viewers . Comments to the statement are heavy in strong language and criticism of the episode.	A resposta foi publicada para acalmar os internautas ofendidos , mas só conseguiu comentários ainda piores sobre o episódio.
Criticism Christian criticism Many Christians disagree with the teaching of creationism.	Cristãs Muitos cristãos discordam do ensino do criacionismo.
Responding to criticism	Resposta às críticas
Criticism of CUP's approach	Críticas à estratégia da CUP
Tom isn't above criticism.	O Tom não está acima de críticas.
G.K. Chesterton A Criticism.	Chesterton foi eleito o primeiro presidente da Liga.
Criticism The Grammy Awards has received criticism from various recording artists and music journalists.	Críticas O Grammy Awards tem recebido críticas de vários artistas e jornalistas do mundo da música.
However, due to the economical, political and social crisis Greece is going through, this year's celebrations were marked by strong expressions of people's disapproval and criticism of politicians.	No entanto, devido à crise económica, política e social por que a Grécia passa actualmente, as celebrações deste ano foram marcadas por fortes expressões populares de desaprovação e crítica aos políticos.
Erdoğan seems immune to criticism.	Erdoğan parece imune às críticas.
Gerald Baraza responds to criticism	Gerald Baraza responde ao criticismo
Case Studies in Contemporary Criticism .	Case Studies in Contemporary Criticism .
The program received some criticism.	O programa porém recebeu algumas críticas.
but it is impressive how easy people who don't know her immediately assume they are positioned on higher moral ground and have the right to post unjustifiably strong criticism (...)	mas é impressionante a facilidade com a qual pessoas que nem a conhecem já assumem imediatamente uma posição de superioridade moral e se arrogam o direito de fazer comentários fortíssimos que não se justificam (...)
I'm going to encourage constructive criticism.	Vou encorajar criticas construtivas.
You are too sensitive to criticism.	Você é muito sensível a críticas.
You are too sensitive to criticism.	Vocês são muitos sensíveis a críticas.
Musicians are usually sensitive to criticism.	Os músicos geralmente são sensíveis às críticas.
They dismissed his criticism as hypocrisy.	Eles rejeitaram as críticas dele, considerando as como hipocrisia.
Don't be too sensitive to criticism.	Não seja tão sensível a críticas.
The Cambridge History of Literary Criticism .	The Cambridge History of Literary Criticism .
New Perspectives in German Literary Criticism .	New Perspectives in German Literary Criticism .
Criticism and the Growth of Knowledge .	Criticism and the Growth of Knowledge .
His comments became part of a wider criticism of the media's overall reaction, with particular criticism directed towards paparazzi.	Seus comentários tornaram se parte de uma crítica à reação da mídia em geral, com críticas específicas dirigidas aos paparazzi.
Strong reasons make strong actions.	Fortes razões fazem fortes ações.
Criticism of Christianity continues to date, e.g.	), As Grandes Datas do Cristianismo.
There isn't much to criticism him for.	Não há muito o que criticar sobre ele.
The governor's attitude attracted criticism from citizens.	A postura do governador suscitou críticas da população.
People prefer false praise to sincere criticism.	A gente prefere um elogio mentiroso do que uma crítica sincera.
The Norton Anthology of Theory and Criticism .	Encomium of Helen. The Norton Anthology of Theory and Criticism .
The Norton Anthology of Theory and Criticism .	The Norton Anthology of Theory and Criticism .
The film has met with some criticism.	O filme foi realizado em 2003.
Another target of his criticism is Darwinism.	Outro alvo de crítica é o darwinismo.
I am asking if we can accept that criticism doesn t mean attacking others, and that criticism shouldn t be taken personally.	Pergunto se podemos aceitar que criticar não significa atacar os outros e que críticas não devem ser levadas para o lado pessoal.
If you are strong, I am strong.	Se você é forte, eu sou forte.
Is criticism of China's environmental protection polices racist?	As críticas às políticas de proteção ao meio ambiente da China são racistas?
It's a wildcard for disarming any reasonable criticism.	É um coringa para desarmar qualquer crítica razoável.
During the debate , the recommendation met with criticism .	Durante o debate , a recomendação foi alvo de algumas críticas .
The previous census also received plenty of criticism.	O censo anterior também recebeu bastante criticismo.
The criticism only intensified after the note's release.	A crítica só se intensificou após a liberação da nota.

Display this page in English