Tradução de "strongly contradict" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I hate to contradict you. | Tenho de contradizê lo. |
| RB Well, I won't contradict that. | RB Bem, eu não vou contradizer isso. |
| Why do you always contradict me? | Por que tu sempre me contradizes? |
| No one dares to contradict her. | Ninguém ousa contradizê la. |
| The results will not contradict the theory. | Os resultados não irão contradizer a teoria. |
| Tom and Mary often contradict each other. | O Tom e a Mary muitas vezes se contradizem. |
| We don't like it when they contradict us. | Nós brancos temos um problema não gostamos de ser contrariados. |
| States have their own constitutions, which must not contradict the Federal Constitution. | Os estados têm suas próprias constituições, que não devem entrar em contradição com a constituição federal. |
| The significance of the charter is that no other law may contradict it. | A importância do conceito é que nenhuma outra lei o contradiz. |
| What is wonderful is, at many times, the stories will contradict with each other. | O que é maravilhoso é que, muitas vezes, as estórias vão contrariar uma a outra. |
| I hate it when I dream things that contradict what I feel when awake. | Eu odeio sonhar com coisas que contradigam o que eu sinto quando estou acordado. |
| However, the presence of the bright feature within Wunda seems to contradict this hypothesis. | A característica mais proeminente de Umbriel é Wunda, um grande anel de material brilhante. |
| Old man strongly protests. | Homem de idade a protestar convictamente. |
| And it was doing so in pursuit of values that contradict everything for which democracy stands. | E foi fazendo isso em busca de valores que contradizem tudo o que a democracia defende. |
| UNITA says that the results which are coming to it contradict the announcement of the MPLA. | A UNITA diz que os resultados que lhe estão a chegar contradizem o anúncio da MPLA. |
| Moreover, both extremes are strongly nationalistic. | Além disso, ambos os extremos são fortemente nacionalistas. |
| This action should strongly be denounced. | Esta ação devia ser fortemente condenada. |
| We strongly disagree with such accusations. | Discordamos completamente dessas acusações. |
| She adhered strongly to her belief. | Ela seguiu vigorosamente sua própria crença. |
| The stamens are strongly exserted (i.e. | O grupo inclui os espargos e as cebolas. |
| In fact, several of Alfred's laws contradict the laws of Ine that form an integral part of the code. | Na verdade, várias das leis de Alfredo contradizem as leis de Ine que fazem parte integrante do código. |
| This did not strictly contradict Oppenheimer's results, but extended them to include the point of view of infalling observers. | Isto não estritamente contradizem os resultados de Oppenheimer, mas estendeu os a incluir o ponto de vista de observadores. |
| This election was held after changes in electoral law and does not contradict the Constitutions of Tatarstan and Russia. | Esta eleição foi realizada após mudanças na lei eleitoral e não contradiz as constituições do Tartaristão ou da Federação Russa. |
| We say it becomes more strongly stratified. | Dizemos que torna se muito mais estratificado. |
| I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk. | Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates. |
| This theory went strongly against conventional wisdom. | Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional. |
| The Eurosystem strongly supports the SEPA project . | O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA . |
| Tom strongly advised me to do that. | Tom me aconselhou fortemente a fazer isso. |
| Rhodium compounds can strongly stain human skin. | Ligações externas Ligações externas |
| Flemish politicians have strongly rejected these proposals. | Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas. |
| Opinions are polarized, with many strongly convinced of the Altaic relation, and others strongly convinced of the lack of one. | Aqueles que não moram com um parente de primeira geração falam mais frequentemente o português. |
| Some of these finds contradict aspects of the traditional picture of Carthage, and much of the material is still ambiguous. | Alguns destes materiais contradizem com os aspetos da tradicional de Cartago, e muitos ainda são ambíguos. |
| They contradict Procopius by making Theodora the daughter of a priest, trained in the pious practices of Miaphysitism since birth. | Eles contradizem Procópio ao afirmar que Teodora seria filha de um sacerdote treinado nas práticas do miafisismo desde o nascimento. |
| That's not an option being considered too strongly. | Essa opção não é considerada de forma muito séria. |
| Most Israelis would strongly object to this interpretation. | A maior parte dos Israelitas opor se á veementemente a esta interpretação. |
| I strongly believe that human imagination is limitless. | Eu acredito firmemente que a imaginação humana é inesgotável. |
| This would not only contradict the independent status of the central bank , but it would also render the concept of accountability meaningless . | Tal procedimento não só contradiria o estatuto independente do banco central , como também esvaziaria de significado o conceito de responsabilização . |
| Protesters claim the 2012 election process is strongly biased. | Manifestantes alegam forte viés na condução das eleições 2012. |
| My grandfather is still strongly anchored in my heart. | Meu avô ainda está fortemente presente em meu coração. |
| Thereafter , the euro appreciated strongly , particularly against the US dollar . | Posteriormente , o euro registou uma forte apreciação , particularmente face ao dólar dos EUA . |
| The Eurosystem remains strongly committed to delivering TARGET2 in 2007 . | O Eurosistema continua a estar fortmente empenhado em estabelecer o TARGET2 em 2007 . |
| The ECB strongly supports these targets for euro area statistics . | O BCE apoia veementemente a prossecução destes objectivos para as estatísticas da zona euro . |
| Since 1998 trade among euro area countries has risen strongly . | Desde 1998 , o comércio entre os países da área do euro registou um forte aumento . |
| Media Council has strongly denounced the ban on live broadcasts. | Media Council has strongly denounced the ban on live broadcasts. |
| Blogger Ephrem Eshete asked Ethiopians to strongly denounce the evictions | O blogueiro Ephrem Eshete lançou um apelo aos cidadãos da Etiópia para que estes condenem fervorosamente estes despejos |
Related searches : Contradict You - Flatly Contradict - Contradict Against - Contradict With - Contradict Him - Contradict Oneself - Would Contradict - Contradict Others - Contradict A Statement - Seems To Contradict - Contradict Each Other - Does Not Contradict
