Tradução de "structured in chapters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Structured Storage Explorer | Structured Storage Explorer |
| To be continued in the next chapters. | Nos próximos capítulos. |
| Skip the dull chapters. | Pule os capítulos chatos. |
| Skip the boring chapters. | Pule os capítulos chatos. |
| There are many more chapters in this project. | Há muitos outros capítulos neste projeto. |
| There are six chapters in total, three in each volume. | Com um total de seis capítulos, três em cada volume. |
| Historical Setting (and sub chapters). | Historical Setting (and subchapters). |
| In political science Societies may also be structured politically. | Na ciência política As sociedades também podem ser organizados de acordo com a sua estrutura política. |
| This Convergence Report contains two chapters . | O presente Relatório de Convergência contém dois capítulos . |
| A structured wysiwyg scientific text editor | Um editor de texto científico estruturado wysiwyg (o que vê é o que obtem) |
| Tree like structured custom data manager | Gestor de dados personalizados com vista estruturada tipo árvore |
| This chapter is structured as follows . | O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir . |
| And it consists of seven chapters the chapters are skin, bones, meat, internal organs, blood, fat and miscellaneous. | E ele consiste em sete capítulos. Os capítulos são pele, ossos, carne, órgãos internos, sangue, gordura e diversos. |
| So this story is the first of 18 chapters in my new body of work titled A Living Man Declared Dead and Other Chapters. | Essa história é a primeira dos 18 capítulos do meu novo trabalho intitulado Um homem vivo declarado morto e outros capítulos . |
| The melody is structured in verses that in turn are organized in strophes. | A melodia está estruturada em versos, que por sua vez se organizam em estrofes. |
| Policy being fully involved in proceedings relating to permanent structured cooperation , | Política de Segurança seja plenamente associado aos trabalhos da cooperação estruturada permanente , |
| History Serie A, as it is structured today, began in 1929. | História A Serie A, como está estruturada hoje, começou em 1929. |
| And I wrote a couple of chapters. | Então eu escrevi alguns capítulos. |
| This document is divided into seven chapters . | Este documento está dividido em sete capítulos . |
| The report is divided into three chapters . | O presente relatório encontra se dividido em três capítulos . |
| The report is divided into three chapters . | O relatório encontra se dividido em três capítulos . |
| This document is divided into seven chapters . | O presente documento está dividido em sete capítulos . |
| The book is divided into three chapters | O livro é dividido em três capítulos |
| I've read only the first three chapters. | Eu só li os três primeiros capítulos. |
| You should go over these chapters thoroughly. | Você deve repassar estes capítulos a fundo. |
| This year 's Convergence Report contains three chapters . | O Relatório de Convergência deste ano tem três capítulos . |
| 11 The report is divided into six chapters . | O presente relatório encontra se dividido em seis capítulos . |
| Together these laws are arranged into 120 chapters. | Juntas, estas leis estão organizadas em 120 capítulos. |
| So I'm going to talk about a nuclear threat story in two chapters. | Vou tratar da ameaça nuclear em dois capítulos. |
| A full account can be found in the 13 chapters of the report . | Abordarei aqui apenas algumas dessas questões , as quais serão analisadas em pormenor nos 13 capítulos que constituem o relatório . |
| In other media Kenshin first appeared in two chapters of Rurouni, Meiji Swordsman Romantic Story , the pilot chapters of the manga, in which he arrives in Tokyo and defeats several groups of villains attacking families. | Em outra média Kenshin apareceu pela primeira vez nos dois primeiros episódios de Rurouni, Meiji Swordsman Romantic Story , os capítulos piloto da manga, em que ele chega a Tóquio e derrota vários grupos de vilões que estão a atacar famílias. |
| Additional obligations in relation to credit ratings of structured finance instruments 1 . 2 . | Obrigações adicionais em relação às notações de crédito de um instrumentos financeiros estruturados 1 . |
| These issues are dealt with in detail in the relevant chapters of this Annual Report . | tempo real da avaliação do Conselho do BCE relativamente à evolução monetária e económica na área do euro . |
| These issues are dealt with in detail in the relevant chapters of this Annual Report . | Estas Caixa 11 |
| But Singh s most recent chapters have been less positive. | Mas os capítulos mais recentes de Singh foram menos positivos. |
| The Gospel of Matthew Volume 1 Chapters 1 10. | The Gospel of Matthew Volume 1 Chapters 1 10. |
| And it turns out to be structured as follows. | E acabou sendo estruturada da seguinte forma. |
| Musically, the album is structured like a DJ's set. | Musicalmente é estruturado como um repertório de DJ. |
| Imperative and structured JavaScript supports much of the structured programming syntax from C (e.g., if statements, while loops, switch statements,do while loops, etc.). | Imperativa e Estruturada JavaScript suporta os elementos de sintaxe de programação estruturada da linguagem C (por exemplo, codice_1, codice_2, codice_3). |
| In the previous chapters , the key recommendations for achieving these benefits were laid out . | As recomendações fundamentais no sentido de usufruir desses benefícios são enunciadas nos capítulos anteriores . |
| These factors are reviewed in the country chapters under the individual criteria listed above . | Estes factores são revistos nos capítulos referentes a cada país , segundo os critérios acima discriminados . |
| I've managed to finish the first three chapters so far. | Eu consegui terminar os três primeiros capítulos, até agora. |
| For example, Kafka left ' with unnumbered and incomplete chapters and ' with incomplete sentences and ambiguous content Brod rearranged chapters, copyedited the text, and changed the punctuation. | Kafka, por exemplo, deixou O Processo com capítulos inumerados e inacabados e O Castelo com frases incompletas e conteúdos ambíguos Brod reorganizou os capítulos, editou o texto e mudou a pontuação. |
| TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems . | A estrutura jurídica do TARGET2 é composta por uma multiplicidade de SLBTR . |
| TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems . | A estrutura jurídica do TARGET2 é composta por uma multipli cidade de SLBTR . |