Tradução de "study stay abroad" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I study abroad. | Estudo no exterior. |
| I study abroad. | Estudo no estrangeiro. |
| I want to study abroad. | Eu quero estudar no exterior. |
| I decided to study abroad. | Eu decidi estudar no exterior. |
| Tom wants to study abroad. | Tom quer estudar no exterior. |
| My brother wants to study abroad. | Meu irmão quer estudar no exterior. |
| My dream is to study abroad. | Meu sonho é estudar no estrangeiro. |
| My dream is to study abroad. | Meu sonho é estudar no exterior. |
| My dream is to study abroad. | Meu sonho é estudar fora. |
| He went abroad to study English. | Ele foi para o exterior para estudar Inglês. |
| Tom went abroad to study French. | Tom viajou ao exterior para estudar francês. |
| Tom didn't want to study abroad. | Tom não queria estudar no exterior. |
| Tom didn't want to study abroad. | Tom não queria estudar no estrangeiro. |
| Why do you want to study abroad? | Por que queres estudar no exterior? |
| Why do you want to study abroad? | Por que você quer estudar no exterior? |
| The scholarship enabled him to study abroad. | A bolsa de estudos lhe permitiu estudar no exterior. |
| I want to study abroad next year. | Quero estudar fora no ano que vem. |
| I want to study abroad next year. | Eu quero estudar fora no ano que vem. |
| I decided to go abroad to study. | Decidi ir estudar no estrangeiro. |
| Institutional costs f or study periods abroad only | Custos institucionais apenas para os períodos de estudo no estrangeiro |
| She couldn't study abroad for lack of money. | Ela não podia estudar no exterior pela carência de dinheiro. |
| Tom said that you wanted to study abroad. | Tom disse que você queria estudar no exterior. |
| I am saving money in order to study abroad. | Estou economizando dinheiro para estudar no exterior. |
| Some 200 scholarships are awarded each year for study abroad. | Cerca de 200 bolsas são concedidas a cada ano para estudantes omanenses no exterior. |
| City Stay is much less expensive than a traditional study abroad program. It also attracts a higher percentage of students of color, including students who are themselves new Minnesotans. | O City Stay custa bem menos do que um programa de estudos tradicional para alunos de outros países, além de atrair um número maior de estudantes de cor, como também aqueles considerados novos habitantes de Minnesota . |
| Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad. | O Sr. Suzuki convenceu o filho dele a largar o plano de estudar no exterior. |
| Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad. | O Sr. Suzuki convenceu o filho a largar o seu plano de estudar no exterior. |
| Successful applicants must make medical insurance arrangements for the period of their stay abroad. | Os candidatos seleccionados devem providenciar seguros de saúde para o período de estada no estrangeiro. Estas despesas enquadram se na rubrica de despesas de estada. |
| He gave up going abroad to study because of his father's sudden death. | Ele desistiu de ir para o exterior estudar por causa da morte repentina do pai. |
| This mobility may include study periods and examinations abroad, practical placements in enterprises, intensive courses | Essa mobilidade pode incluir períodos de estudo e exames no estrangeiro, estágios práticos em empresas e cursos intensivos |
| 0 Study periods abroad at a consortium member university with a minimum duration of 3 months | 0 Períodos de estudo no estrangeiro numa universidade membro do consórcio com a duração mínima de três meses |
| The University of Denver has almost 70 percent of its undergraduate student body study abroad before graduation, placing it first in the nation among all doctoral and research institutions in percentage of undergraduate students participating in study abroad programs . | A Universidade de Denver tem quase 70 por cento do seu estudo de graduação corpo discente no exterior antes da formatura, colocando o primeiro no país entre todas as instituições de pesquisa de doutorado e em porcentagem de estudantes de graduação participando de programas de estudo no exterior carece de fontes. |
| For study periods abroad it is important to note that the host university can claim institutional costs to cover the costs incurred as a result of receiving students from abroad. | No tocante aos períodos de estudo no estrangeiro, é importante notar que a universidade de acolhimento pode pedir o pagamento das despesas institucionais em que incorreu ao receber estudantes do estrangeiro. A contribuição do Programa Tempus para as despesas institucionais das universidades é atribuída do seguinte modo |
| Offering students a learning experience abroad, the Cherrington Global Scholars program offers every undergraduate the chance to study abroad at no cost above the normal university tuition, room and board. | Oferecer aos estudantes uma experiência de aprendizado no exterior, a Cherrington programa Scholars Global oferece todas as chances de graduação para estudar no exterior sem nenhum custo acima da sala de aula universitária normal, e cartão. |
| Projects must incorporate recognition of any study period spent abroad through the introduction of academic recognition mechanisms (e.g. ECTS). | Os projectos devem incluir o reconhecimento dos períodos de estudo passados no estrangeiro, através da introdução de mecanismos de reconhecimento académico (por exemplo, o ECTS). |
| It was the first systematic study of his architecture, which significantly contributed to the awareness of his work abroad. | Foi o primeiro estudo sistemático de sua arquitetura, o que contribuiu significativamente para a promoção de seu trabalho no exterior. |
| Lastly, the Netherlands has an (unofficial) student union for its students that study abroad Netherlands Worldwide Students or simply NEWS. | 1937 Criação da União Nacional dos Estudantes (UNE), a entidade brasileira representativa dos estudantes universitários. |
| Visitors from abroad are well loved in Brazil, as they are few in number, rich and do not usually stay for long. | Visitantes do exterior são bem quistos no Brasil, pois são poucos, ricos e não costumam ficar por muito tempo. |
| People who live , work or study outside their home country will no longer need one bank account at home and another abroad . | As pessoas que vivem , trabalham ou estudam fora do seu país de origem deixarão de necessitar de uma conta bancária no país de origem e de outra no estrangeiro . |
| invest abroad . | Tal sugere a continuação da propensão por parte do sector detentor de moeda da área do euro para investir em activos de mais longo prazo em euros . |
| Abroad 1.1.1 . | No exterior 1.1.1 . |
| He studied abroad. | Ele estudou fora. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
| He is abroad. | Ele está fora. |
| He is abroad. | Ele está no exterior. |
Related searches : Stay Abroad - Study Abroad - My Stay Abroad - A Stay Abroad - Research Stay Abroad - Study Abroad Fair - Study Abroad Experience - A Study Abroad - Study Abroad Student - Study Period Abroad - Study Abroad Program - Study Semester Abroad - Study Visits Abroad - Language Study Stay
