Tradução de "styrofoam chips" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chips - translation :

Palavras-chave : Batatas Fritas Fichas Chips Lascas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's the Styrofoam and chocolate game.	É o jogo do isopor e do chocolate.
Tom was drinking coffee out of a Styrofoam cup.	Tom estava tomando café em um copo de isopor.
Tom was drinking coffee in a disposable styrofoam cup.	Tom estava tomando café em um copo descartável de isopor.
A bag of chips, please?	Eu queria um saco de batatas fritas, por favor.
Some argue that it makes no difference whether a country produces potato chips or computer chips.	Alguns afirmam que não existe diferença em um país produzir batatas fritas ou circuitos integrados (NdT potato chips or computer chips , no original).
Did they eat fish and chips?	Elas comiam peixe com batatas fritas?
Help yourself to more potato chips.	Sirva se de mais batatas fritas.
Tom offered Mary and John some potato chips.	O Tom ofereceu batatas fritas à Mary e ao John.
Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts.	Imagine que quando chegamos a esse barco, nós recebemos dois flocos de isopor.
Some hobbyists build custom cases from raw materials like aluminum, steel, styrofoam, acrylic, or wood.	Alguns aficcionados constroem cases personalizados a partir de matérias primas como alumínio, aço, isopor, acrílico ou madeira.
Of course, what happens when they eat the potato chips?	É claro, o que acontece quando eles comem a batata frita?
What's really tough is paying 30 reals for some chips .	Duro mesmo é pagar R 30 reais por batata frita .
Multi core chips also allow higher performance at lower energy.	Processadores multicore também permitem maior desempenho com menor energia.
Since the two chips are so similar they are often referred to by the term PIC16x84 (x is used as a wildcard when referring to chips).	Como esses dois chips são tão similares, eles são freqüentemente referidos em projeto de circuitos pelo termo PIC16x84 (x é usado como um curinga quando refere se a chips).
Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.	Agora, um desses isopores vão durar mais ou menos 4 horas, com gelo dentro.
The Nunchaku Do sport, governed by the World Nunchaku Association, promotes black and yellow Styrofoam nunchaku.	O esporte nunchaku dō, organizado pela Associação Mundial de Nunchaku, recomenda nunchakus de styrofoam preto e amarelo.
Creating its own chips, AMD began to compete directly with Intel.	Com isso o AMD Opteron compete atualmente com os Intel Xeon.
A styrofoam alien was used as a stand in to guide the actors in the basement scene.	Um alien de isopor foi usado como um stand in para orientar os atores na cena do porão.
Fish and chips in newspaper, the Cornish Pasty, the pie, the sandwich.	Peixe e fritas no jornal, o Cornish Pastie, a torta, o sanduíche.
They're sitting in a room with potato chips in front of them.	Eles estão sentados numa sala com batatas fritas à sua frente.
The Intel Xeon 5500 server chips also utilize two way hyper threading.	O Intel Xeon 550 também utilizam chips para servidores de duas passagens hyper threading.
They key here is that people have ceased to be that capital purchase item and become like Styrofoam cups.	A causa fundamental disso é que as pessoas deixaram de ser aquele ativo de capital, e se tornaram como copinhos de isopor.
Now, we know about smoking, deep fried Mars bars, chips the Glasgow diet.	Sabemos sobre o fumo, barras de chocolate empanadas fritas, típica dieta de Glasgow.
So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.	Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips .
As manufacturing capabilities improved, so did the level of integration of graphics chips.	Conforme capacidades de manufatura aumentava, também aumentava o nível de integração dos chips gráficos.
These chips were essentially previous generation 2D accelerators with 3D features bolted on.	Esses chips foram basicamente aceleradores 2D da geração passada com algumas características 3D embutidas.
It is often used to give potato chips a salt and vinegar flavor.	Um frequente uso desta forma é em batatas chips sal e vinagre nos EUA.
Well, here's a list of them. They're hard to tell, but there's one billion PC chips on the Internet, if you count all the chips in all the computers on the Internet.	Bem, temos aqui uma lista deles. Eles são difíceis de falar, há 1 bilhão de chips de PC na Internet, se você contar todos os chips em todos os computadores na Internet.
Now suppose, instead of Styrofoam peanuts, we take these lovely little chocolates that we get and we had those instead.	Agora suponha que ao invés de isopor, nós pegássemos esses bonitos pequenos chocolates que ganhamos e os tivéssemos.
This is a material you all know is Styrofoam, but I like to think of it as toxic white stuff.	Este é um material que vocês chamam de Isopor, mas eu gosto de pensar nele como material tóxico branco.
The model was built out of a plethora of materials wood, foam, macramé, Styrofoam cups, incandescent, neon and strobe lights.	O modelo foi construído usando uma grande variedade de materiais madeira, espuma, macramê, isopor, neon e luzes estroboscópicas.
So, right now, we can actually miniaturize biological and chemistry laboratories onto microfluidic chips.	Então, neste exato momento, podemos miniaturizar laboratórios biológicos e químicos em chips microflúidicos.
So now we have organic computer chips made out of living, self aggregating neurons.	Agora então, temos chips computacionais orgânicos feitos de neurônios vivos que se autoagregaram.
The windows also had many chips in them caused by micrometeoroids and orbital debris.	As janelas também possuíam muitas marcas causadas pelos micrometeoritos e escombros orbitais.
The nest is a bed of wood chips in a hollow in a tree.	Os casais são territoriais e nidificam espaçadamente, em ocos de árvores.
Packed in Styrofoam, of course, before landing somewhere in the United States, and then being trucked a few hundred more miles.	Embalado com isopor, é claro, antes de aterrisar em algum lugar dos Estados Unidos e então ser levado de caminhão por mais algumas milhas.
MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips.	MIT tem um novo chip de radio que usa muito menos energia que nossos chips.
They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips.	Eles o inspecionam, eles verificam rachaduras, danos na broca, fragmentos, lascas.
Human identification Implantable RFID chips designed for animal tagging are now being used in humans.	Implantes humanos Implantes de chips RFID usados em animais agora estão sendo usados em humanos também.
Many Audiodrive chips also featured in house developed, OPL3 compatible FM synthesizers (branded ESFM Synthesizers).	Site oficial da Creative Labs Site oficial da Creative Labs Portugal Site oficial da Creative Labs Brasil Site oficial da Creativa Labs Japão
There's no mechanism in this game for them to go anywhere but into a bigger and bigger pile of indigestible Styrofoam peanuts.	Não tem mecanismo nesse jogo para eles irem em algum lugar senão um maior e maior monte de indigestos flocos de isopor.
They took the tapioca roots up to the kitchen, sliced them thinly and made delicious chips.	Eles levaram as raízes de mandioca para a cozinha, cortaram em fatias finas e fritaram, fazendo deliciosos chips.
Meanwhile, back at TED University, this wonderful woman is teaching you how to chop Sun Chips.	Enquanto isso, na TED University, essa mulher é maravilhosa ensinando como recortar Sun Chips.
Mobility Radeon A series of power optimized versions of Radeon graphics chips for use in laptops.	Mobility Radeon a série de versões otimizadas para baixo consumo da família Radeon, voltadas para uso em notebooks.
What'll happen is that the Styrofoam peanuts will start moving through our society here, and they will accumulate in the drunkest, stingiest people.	O que acontecerá é que os flocos de isopor vão se espalhar por essa sociedade. E vão acumular nas pessoas mais bêbadas e pão duras.

Display this page in English