Tradução de "such people" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| People say, Is such and such true? | As pessoas dizem, isto e aquilo é verdade, |
| Maoist groups already target such people for recruitment. | Essas pessoas já estão na mira de grupos maoístas para serem recrutadas. |
| Why do people get married on such a massive scale? | Porque é que as pessoas se casam tanto? |
| I don t understand why people are making such cynical remarks. | Eu não entendo porque as pessoas estão fazendo comentários tão cínicos. |
| Such is the case of the people who deny Our signs. | Tal é o exemplo daqueles quedesmentem os Nossos versículos. |
| We need regulation to make sure people don't pollute and such. | Nós precisamos de regulamentações para assegurar que as pessoas não poluam e coisas assim. |
| Some people were angry at the news, such as Roberto Soares | Outros receberam a notícia com revolta, como Roberto Soares |
| Special attention should also be paid to particularly vulnerable groups of people, such as children and people with disabilities. | É necessário proteger os grupos de pessoas vulneráveis, como as crianças e pessoas com deficiência. |
| Many people believed such a process would facilitate legal action against them. | Muitos acreditaram que tal processo visava facilitar a ação legal contra blogueiros. |
| Only people who disturb people s mental security could support such a thing. | Somente pessoas que perturbam a segurança mental do povo poderia apoiar tal coisa. |
| Such racist perceptions of black people and their history are gradually changing. | Essa percepção racista do negro e sua história está mudando aos poucos. |
| As such, loneliness can be felt even when surrounded by other people. | Distinção da solitude Solidão não é o mesmo que estar desacompanhado. |
| And we know that such catastrophes shrivel the spirit of the people... | Adams deve ser considerado um exemplo de dedicação. |
| In isolated places, some remnants of the Tiwanaku people, such as the Uros, may be direct descendants of the people. | In isolated places, some remnants of the Tiwanaku people, like the Uros, may have survived until today. |
| Now, what I'd been trained to do was methodological research on such people. | Bem, o que eu tinha sido treinado para fazer era pesquisa metodológica com essas pessoas. |
| It doesn't actually exist such thing as to give what people seek for. | Não existe muito isso de dar o que o povo quer. |
| Such things were asked by a people before you, but they disbelieved them afterwards. | Povos anteriores a vós fizeram as mesmas perguntas. Por isso, tornaram se incrédulos. |
| Of course, young people must become proactive if such schemes are to be effective. | Claro que os jovens deverão tornar se pró activos para que estes modelos sejam eficazes. |
| People who have problems with empathy, such as autistic children, they don't have yawn contagion. | Pessoas que têm problemas de empatia, como crianças autistas, não têm contágio de bocejo. |
| Buses were hired to bring people from other Spanish cities such as Valencia and Granada. | Ônibus foram contratados para trazer pessoas de outras cidades espanholas, como Valência e Granada. |
| Why do people add simple and common sentences such as hello , how are you , etc.? | Por que as pessoas adicionam frases simples e comuns como olá , como vai , etc. ? |
| Such screening is controversial and, in some people, may lead to unnecessary, possibly harmful, consequences. | O rastreio ainda é controverso e, em algumas pessoas, pode levar a procedimentos desnecessários e possivelmente danosos. |
| People present at the press conference, such as Nenesio Afonso and members of the National Youth Council (in a statement), did not believe such promises. | Alguns dos presentes, como Nenesio Afonso, mostraram se descrentes em tais promessas, opinião partilhada também pelo Conselho Nacional da Juventude num comunicado. |
| We have no such aversion towards copying what other people have, because we do that nonstop. | Não temos esta mesma aversão ao copiar o que pertence às outras pessoas, porque fazemos isso o tempo todo. |
| You cannot begin to build a healthcare system for six million people with such limited resources. | Não dá para começar a criar um sistema de saúde para seis milhões de pessoas com recursos tão limitados. |
| Technically, killing ten people for such reasons or even two could be a form of genocide. | Tecnicamente, matar dez pessoas por essas razões ou até mesmo duas poderia ser uma forma de genocídio. |
| Many people were looking forward this moment, such as blogger José from Debates e Devaneios blog | Muita gente aguarda o momento com expectativa, a exemplo do blogueiro José, do blog Debates e Devaneios |
| People are being accustomed to civic problems such as traffic, mosquito, lack of public transport, etc. | As pessoas estão se acostumando com os problemas de trânsito, com o mosquito, com a falta de transporte público, etc. |
| Surveys show that a significant number of people believed and continue to believe in such claims. | Pesquisas mostram que um número significativo de pessoas acreditavam e continuam a acreditar em tais alegações. |
| Sports Blind and partially sighted people participate in sports, such as swimming, snow skiing and athletics. | Esportes Pessoas cegas e com visão parcial praticam esportes como natação, esqui na neve, e atletismo. |
| So my 4 a.m. thoughts ran something like this Such a shame that those poor people are being flooded and us poor people are water deprived. | So my 4 a.m. thoughts ran something like this Such a shame that those poor people are being flooded and us poor people are water deprived. |
| So some people believe that the Indus script represents an ancient Indo European language such as Sanskrit. | Então, algumas pessoas acreditam que a escritura do Indo representa uma antiga língua indo europeia como o sânscrito. |
| And why do we live in places where such dissimilar people collide up against us each day? | E por que vivemos em locais em que pessoas tão diferentes colidem se conosco a cada dia? |
| But I got emails from people that said, Oh my God, your husband is such an asshole. | Mas recebi emails de gente falando, Meu Deus, seu marido é tão bundão. |
| Categories such as History , Legends , Music , Aboriginal People , Tourism and Religion make it easier to find content. | Categorias como História , Lendas , Música , Povo Aborígene , Turismo e Religião facilitam a busca por conteúdo específico. |
| However, there exist certain propositions with variable answers, such as asking various people to identify a colour. | Entretanto, podem existir certas proposições com respostas variáveis, como a de se perguntar para várias pessoas identificarem uma cor. |
| Such documents are often produced by a standard text editor, but some people use specialized TeX editors. | Esses documentos são muitas vezes produzidos por um editor de texto padrão, mas algumas pessoas usam editores especializados em TeX. |
| Such software can assist blind people with orientation and navigation, but it is not a replacement for traditional mobility tools such as white canes and guide dogs. | Esses softwares podem ajudar as pessoas cegas, com orientação e navegação, mas não é um substituto para ferramentas de mobilidade tradicionais, tais como bengalas brancas e cães guia. |
| Such censorship has sparked the anger of activists, especially since it is the first time in Egypt's history that such heavy handedness is used to silence people online. | Tal censura provocou a ira de ativistas, especialmente porque é a primeira vez na história do Egito que esse expediente é usado para silenciar as pessoas no ambiente online. |
| The fact that I had such access to these people also gave me an important sense of empowerment. | O fato de eu ter tal acesso a essas pessoas também me deu um importante sentido de poder. |
| Now let's ask ourselves, what could such artifacts say about us to people 4,000 years into the future? | Agora, vamos perguntar a nós mesmos, o que tais artefatos poderiam dizer sobre nós para pessoas a 4.000 anos no futuro? |
| It was very difficult actually, putting these people in the machine, because they were in such bad shape. | Na verdade foi difícil, por essas pessoas na máquina, porque elas estavam pessímas. |
| You'd think with a bunch of smart people we wouldn't be such suckers just for the pretty phones. | Você poderia pensar que em um grupo de pessoas inteleligentes nós não seríamos tão tolos em escolher somente os telefones bonitos. |
| The presense of such projects (and success stories inside them) makes people believe that they can change something. | A presença de tais projetos (e as histórias de sucesso atreladas a eles) faz as pessoas acreditarem que podem mudar alguma coisa. |
| Such questions have been asked before by people like artist Gabriel Bá, in a blog post in 2010 | Esse tipo de pergunta já foi feita por pessoas como o artista Gabriel Bá, em uma postagem de 2010 |
Related searches : People Such As - Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such - For Such - One Such - All Such - On Such
