Tradução de "sun comes up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As the sun comes up, you see in the blue, they start their dive. | Assim que o Sol aparece, eles começam a mergulhar. |
| All the power comes from the sun. | Toda eletricidade vem do sol. |
| The snow will melt when the sun comes out. | A neve vai derreter quando o sol aparecer. |
| The sun is up. | O sol saiu. |
| And so what happens is every morning when the sun comes up the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm, and when the sun comes up it pumps out like 95 percent of the bacteria. | Portanto o que ocorre é que a cada manhã, quando o sol nasce, a lula vai dormir, ela se enterra na areia, e ela tem uma espécie de bomba ligada ao ritmo circadiano, e quando o sol nasce, ela bombeia 95 das bactérias para fora de seu corpo. |
| Is the sun up yet? | O Sol já nasceu? |
| The sun just came up. | O sol acaba de nascer. |
| The sun isn't up yet. | O sol ainda não nasceu. |
| The sun is already up. | O sol já nasceu. |
| Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up. | Porque essa mulher chegou você vai ver no final do vídeo ela chega. |
| He covers up the day with night which comes chasing it fast and the sun and moon and the stars are subject to His command. | Ele ensombrece o diacom a noite, que o sucede incessantemente. O sol, a lua e as estrelas estão submetidos ao Seu comando. |
| Hurry up! Here comes the bus. | Apure! O ônibus está vindo. |
| Only 0.8 of the energy generated in the Sun comes from the CNO cycle. | Menos de 2 do hélio gerado no Sol provém do ciclo CNO. |
| He gets up there and then he ... comes back up. | Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir. |
| Your aorta comes up behind your heart. | A aorta sobe por trás do coração. |
| And you can look So, if you live on the equator, the sun comes straight overhead, it comes through a very thin bit of atmosphere. | Se você mora na região do equador, o sol atinge direto, atravessando uma camada fina da atmosfera. |
| And this little girl comes up to me. | E esta menininha vem até mim. |
| The first word that comes up is doctor. | A primeira palavra que vem é médico. |
| And then, a little behavior problem comes up. | Aí surge um pequeno problema de comportamento. |
| If it comes up tails, you get nothing. | Se cair coroa, você não ganha nada. |
| It never comes close enough to be affected by the Sun, but it never goes far enough away from the Sun to be affected by other stars. | Ainda segundo Brown, não há como explicar sua órbita, pois ele nunca está próximo o suficiente para ser afetado pelo Sol, mas também nunca está longe o suficiente para ser afetado pelas outras estrelas. |
| Henry Ford comes up with a really cool idea. | Henry Ford aparece com uma idéia realmente legal. |
| So there's another thing that comes up with basics. | Então tem outra coisa que vem com o básico. |
| And he comes up with this incredibly complicated device. | E ele aparece com este instrumento incrivelmente complicado. |
| Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. | Olhe os dedos agarrando. O dedão sobre. Torce. |
| Up yours senors! screams the true Brit Gibraltar campaigning Sun. | Tomem lá, señores! grita o Sun na sua campanha por um Gibraltar verdadeiramente britânico. |
| And the last day, the sun comes out, the Orcas come, they're right by the boat. It's fantastic. | E no último dia o Sol aparece, e as Orcas vêm, e estão ao lado do barco. É fantástico. |
| The core comes up as these cylindrical tubes of limestone. | A amostra vem na forma desses tubos cilíndricos de calcário. |
| If it comes up, some of them will be submerged. | Se subir, alguns degraus ficarão submersos. |
| She comes up, and this was her approach, the teacher. | Ela se aproxima, a professora. |
| We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night. | Nós o puxamos, ele vem. Então, ele está lá fora comigo à noite. |
| The Kanji that make up Japan's name mean sun origin , and Japan is often called Land of the Rising Sun . | Os caracteres que compõem seu nome significam Origem do Sol , razão pela qual o Japão é às vezes identificado como a Terra do Sol Nascente . |
| And this image of the sun may suggest that the sun is something evil and aggressive, but we should not forget that all energy on this planet actually comes from the sun, and light is only a manifestation of that energy. | e esta imagem do sol pode sugerir que o sol seja algom malévolo e agrassivo. Mas não devemos esquecer que toda a energia nesta planeta na verdade vem do sol. E a luz é apenas uma manifestação dessa energia. |
| So another one that comes up is Computers dumb math down. | Então outro que aparece é computadores simplificam a matemática. |
| Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney. | Tentem negociar até sair fumo branco pela chaminé. |
| If anything comes up that you don't understand, come to me. | Se aparecer alguma coisa que você não entenda, venha a mim. |
| If anything comes up that you don't understand, come to me. | Caso apareça algo que você não entenda, fale comigo. |
| When he stoops down to pick up a powder keg, a soldier comes up to shoot Marius. | Enquanto Marius luta na barricada, um soldado aponta para ele. |
| The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here. | Esta máquina funciona assim, quando o sol sai a máquina vai ligar e você terá eletricidade daqui |
| Well, it's always kind of funny when he comes up and hovers. | Bom, é sempre engraçado quando ele vem e acena. |
| There you go, Oxford, that's where we are. See what comes up. | Pronto, Oxford, é onde estamos. Veja o que aparece. |
| It comes off the ocean here and is drawn up towards India. | Ele vem do oceano aqui e é puxado em direção à Índia. |
| And the fog comes in and it builds up on the tips. | E a neblina vem e adere nas extremidades. |
| Video Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again. | Vídeo Agora ela vem para Dr. Sue e começa a escrever novamente. |
| You touch yourself, there's a stimulus that comes up those very same nerves back up to your brain. | Você se toca, há um estímulo que sobe por esses mesmos nervos de volta ao seu cérebro. |