Tradução de "support our project" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Project - translation :

Support - translation :

Palavras-chave : Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our project failed.	O nosso projeto falhou.
She continues to support the project.	Ela continua a apoiar o projeto.
Mary needs both our support and our love.	Mary precisa tanto do nosso apoio como do nosso amor.
You can support the project by donating here.	É possível apoiar o projeto fazendo uma doação aqui.
That candidate deserves our support.	Esse candidato merece o nosso apoio.
You have our unconditional support.	Você tem nosso apoio incondicional.
Tom is vital to our project.	Tom é vital para o nosso projeto.
Adds support for building shared libraries in your project	Adiciona suporte para poder compilar bibliotecas partilhadas no seu projecto
This project is being developed with support by Journalismfund.eu.	Este projecto está a ser desenvolvido com um apoio do Journalismfund.eu.
I'm glad that you want to support this project.	Estou feliz que você queira apoiar este projeto.
Your support is our daily bread.	O apoio de vocês é o pão nosso de cada dia.
You have our total support, Tom.	Você tem o nosso total apoio, Tom.
If you wish to support our work, please visit our Donate page.	Se você deseja apoiar nosso trabalho, por favor visite nossa página de Doações.
However, local authorities have expressed their support for the Inambari project.	Contudo, autoridades locais manifestaram apoio ao projeto Inambari.
Tom is going to need both our support.	Tom vai precisar do apoio de nós dois.
And this is our project for Ford Motor Company.	E este é nosso projeto para a Ford Motor Company,
So, we have our Ganges and Yamuna cleanup project.	Então, nós temos o nosso projeto de limpeza do Ganges e do Yamuna.
Imagine what that means to our life support system.	Imagine o que isso significará para o nosso sistema de suporte de vida
And to make the project affordable, we focused our energy.	E para fazer o projeto com um custo razoável, concentramos nossa energia.
Adds C support to the project so that C source files can be built	Adiciona suporte para C ao projecto para que os ficheiros C possam ser compilados
Adds support for internationalization so that your project can have translations in different languages	Adiciona suporte para internacionalização para que o seu projecto possa ser traduzido para vários idiomas
Princesa's project is undertaken pro bono, so she is in constant need of support.	O projeto de Princesa é desenvolvido pro bono, portanto, ela precisa constantemente de apoio.
All of these parts are part of our life support system.	Todas estes fazem parte de nosso sistema de suporte de vida
We wanted to give you a smile and show our support.	Só queríamos arrancar um sorriso e mostrar o nosso apoio.
So this is where we're also moving ahead with our charcoal project.	Então é aqui que estamos seguindo adiante com nosso projeto de carvão.
If you have questions about this product, call our technical support line.	Se tiver dúvidas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico.
If you have questions about this product, call our technical support line.	Se tiver dúvidas sobre este produto, ligue para o nosso serviço de suporte técnico.
This project was proposed by Mr Nicholas M. Suerdieck with the support of several other members.	Este projeto foi proposto pelo Deputado Nicolau M. Suerdieck com o apoio de vários outros deputados.
There is a pilot project in one urban setting to coordinate existing training and employment support services.	Existe um projecto piloto num cenário urbano para coordenar os serviços existentes de apoio à formação e ao emprego.
If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org.	Se quiser mais informação sobre essa pesquisa, visite noss site, é readytoshare.org.
You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project.	Sabe, quanto a mim, minha mulher e eu temos o nosso próprio projeto de legado louco.
The project is a grantee of our Rising Voices initiative co founded by Alexia Kalaitzi.	O projeto é fruto de um financiamento do Rising Voices co fundado por Alexia Kalaitzi .
The project has earned support from Petrobras since 2006, and has partnered with Ashoka, McKinsey Company and several universities.	O projeto recebe apoio da Petrobras desde 2006 e tem parcerias com a Ashoka, a McKinsey Company e diversas universidades.
Education in Movement is a self managed project that functions thanks to the support of partners, collaborators, and friends.	A Educação em Movimento é um projeto autogestionário que funciona graças ao apoio de companheiros, colaboradores e amigos.
What we get out of this project is we get support for our own work, as well as an experience of actually contributing to the environmental movement in a way other than just screwing in new light bulbs.	O que obtemos com este projeto é o apoio ao nosso próprio trabalho, como também temos a experiência de realmente contribuir com o movimento ambientalista de uma forma que não seja apenas enroscando lâmpadas novas.
What matters ... is the desire to analyse and project the past in regards to our future.	Aceite com resignação por grande parte da comunidade judaica, uma notável excepção foi o rabino D. Isaac Abravanel.
The SEPA project is an important element of Europe s single market and requires the full support of all stakeholders .	O projecto SEPA é um elemento importante do mercado único europeu e exige o apoio total de todos os intervenientes .
History The FreeDOS project began 29 June 1994, after Microsoft announced it would no longer sell or support MS DOS.	História O Projeto FreeDOS teve início em 26 de Julho de 1994, época em que a Microsoft anunciou o fim da assistência ao MS DOS.
The IDE includes class management, built in help, code completion, Stetic (a GUI designer), project support, and an integrated debugger.	O IDE inclui uma classe de gestão, ajuda built in, code completion, Stetic (um designer GUI), suporte ao projecto, e um compilador integrado.
It's as though we're using them as spare parts to support our fragile sense of self.	É como se estivéssemos as usando como peças sobressalentes para suportar nosso frágil senso do eu.
I hope that all political groups will support us in our request for a public hearing.	Espero que todos os grupos políticos queiram apoiar nos neste pedido de audição pública.
Jonathan McCully is Case and Project Support Officer at the Media Legal Defence Initiative (MLDI), a global legal support organization that helps journalists, bloggers, and independent media outlets defend their rights by offering both financial assistance and substantive litigation support.	Jonathan McCully é assistente de projecto do Mídia Legal Defence (MLDI), uma organização de apoio jurídico global que ajuda jornalistas, blogueiros e meios de comunicação independentes a defender os seus direitos. A MLDI oferece ajuda financeira e apoio jurídico contencioso.
So our facial appearance is vital to us as we're trying to project ourselves to the world.	Assim, nossa aparência facial nos é vital na medida em que tentamos nos projetar para o mundo.
This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team.	Esse é o Dr. Kang, que está trabalhando com a gente nesse projeto e faz parte da nossa equipe.
MeetJohnSong brings to our attention a global collaborative musical project called Playing for Change Peace through Music.	MeetJohnSong chama a nossa atenção para um projeto musical colaborativo global chamado Playing for Change Peace through Music .

Display this page in English