Tradução de "supports the notion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Notion - translation :

Palavras-chave : Noção Conceito Idéia Romântica Ideia Apoia Suporta Suportes Sustenta Apoie

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A study by American researcher Charlotte McDonald supports the notion that separation between the elite and the majority of the people continues to grow.	Um estudo da pesquisadora americana Charlotte McDonald corrobora a ideia de que a separação entre a elite e a maioria da população não para de crescer.
You'll notice that in Daylife rather, in Universe it supports both the notion of a global mythology, which is represented by something as broad as, say, 2007, and also a personal mythology.	Vocês vão notar que a Daylife melhor, o Universe, sustenta tanto a noção de uma mitologia global, que é representada por algo tão vasto quanto, digamos, 2007, quanto uma mitologia pessoal.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.	Eles tinham uma noção, uma noção Platônica, do que era o molho de tomate.
The ECB supports these targets .	O BCE apoia estes objectivos .
The ECB supports these recommendations .	opinião e , por conseguinte , dá o seu total apoio às medidas propostas pela Comissão .
She supports the media blackout	Ela apóia o apagão da imprensa
Supports XMP metadata	Suporta meta dados XMP
Parliament supports this.	O Parlamento é favorável.
The notion of the state and the notion of war are said to have emerged at this time.	A noção de estado e a noção de guerra teriam nascido nesta época.
The ECB therefore supports the Constitution .	Por conseguinte , o BCE apoia a Constituição .
We use the notion of color.	Nós usamos a noção de cor.
It's an amazing notion.	É uma noção impressionante.
The device supports all feeding orientations .	O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis .
He all but supports the circular.	Ele se opõe veementemente à circular.
She supports her family.	Ela sustenta a família.
The Eurosystem strongly supports the SEPA project .	O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA .
This is the notion of loss aversion.	Esta é a noção da aversão de perda.
This is the normal notion of control.	Esta é a noção comum de controle.
I've lost notion of time.	Eu perdi a noção do tempo.
I've lost notion of time.	Perdi a noção do tempo.
The first is really the notion of people.	A primeira é realmente a noção de pessoas.
The Committee of Wise Men supports this.	O Comité de Peritos é favorável.
The device supports one feeding orientation only .	O dispositivo permite apenas uma orientação de inserção das notas .
Interior minister Carlos Romero supports the theory.	O ministro do interior, Carlos Romero, apóia a teoria.
Death penalty Perry supports the death penalty.	Pena de morte Perry apóia a pena de morte.
It also supports data compression.	Ele também suporta a compressão de dados.
Anyways, I went back to the dirigible notion.	De qualquer modo, eu voltei para a idéia do dirigível,
Thus, justification is a normative notion.	Assim, a justificação é uma noção normativa.
The port also supports a considerable fishing industry.	Este porto sustenta ainda uma indústria pesqueira considerável.
The Group unanimously supports the extension of the programme .	O Grupo manifestou se , por unanimidade , a favor da prorrogação do programa .
The ECB supports the stance taken in the report .	O BCE apoia a orientação assumida no relatório .
Most syndication software supports both branches.	Ver também Atom Feed RDF Ligações externas
The retailers have kind of quashed this notion though.	Os varejistas praticamente anularam essa noção.
This was perhaps the most dangerous notion of all...	Filosofia Giordano Bruno foi o grande defensor da ideia de infinito.
So again, the notion that a building should just be explicit I think is a false notion, which has reduced architecture into banality.	Então, a noção que uma obra deveria ser apenas explícita creio que seja uma noção falsa, que reduziu a arquitetura à banalidade.
Again, it's a very, very simple notion.	Novamente, é uma noção muito, muito simples.
And let's explore this notion of simplicity.	E vamos explorar essa noção de simplicidade.
And I'd been extremely interested in this notion of randomness as it produces architectural work and as it definitely connects to the notion of the city, an accretional notion of the city, and that led to various ideas of organization.	E eu estava extremamente interessado nessa noção de aleatório enquanto isso produz a obra arquitetônica e como isso definitivamente se conecta à noção da cidade, uma noção incremental da cidade, e isso levou a várias ideias de organização.
The Eurosystem supports the three principles defined by the EPC .	O Eurosistema apoia os três princípios definidos pelo EPC .
Therefore , the ECB supports the measures proposed by the Commission .	Por conseguinte , o BCE apoia as medidas propostas pela Comissão .
The EU supports maritime transport safety projects in Turqey.	A UE apoia projectos de segurança dos transportes marítimos na Turquia.
Version 3.91 is the last version that supports Valencian.	Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana.
His notion of the haiku moment has resonated with haiku writers in North America, even though the notion is not widely promoted in Japanese haiku.	Sua noção do momento haikai influenciou outros escritores de haikai na América de Norte, muito embora a noção não seja amplamente promovida no haikai japonês.
For example, if the client supports version 1.1 and the server supports version 1.2, version 1.1 should be selected 1.0 should not be selected.	O SSL versão 3.0 foi lançado em 1996, e serviu posteriormente de base para o desenvolvimento do TLS versão 1.0, um protocolo padronizado da IETF originalmente definido pelo RFC 2246.
Finally , financial stability also supports economic performance .	Por último , a estabilidade financeira contribui ainda para o desempenho económico .

Display this page in English