Tradução de "supreme ruler" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ruler - translation :

Supreme - translation :

Palavras-chave : Governante Régua Soberano Regente Supremo Supremo Suprema Supremo Suprema Tribunal

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their supreme ruler was the Khan, chosen by the kurultai among Batu Khan's descendants.	Organização interna O governante suprema da Horda era o khan, escolhido por um kurultai entre os descendentes de Batu Khan.
The same applies to the Supreme Leader, who, despite his title, is not an absolute ruler.	O mesmo se aplica ao Líder Supremo, que, apesar do seu título, não é um governante absoluto.
Screen Ruler	Régua do Ecrã
Grand Prince of Vladimir Thanks to his friendship with Sartaq Khan, Alexander was installed as the Grand Prince of Vladimir (i.e., the supreme Russian ruler) in 1252.	O legado de Alexandre Graças à amizade com o Grande Khan, Alexandre foi instaurado como Grão Príncipe de Vladimir (ou seja, supremo comandante russo) em 1252.
I need a ruler.	Preciso de uma régua.
is the ruler of Nejirejia.	É o governante de Nezirezia.
Plot Following his failure to defeat Liu Kang in the Mortal Kombat tournament, the evil Shang Tsung begs his master Shao Kahn, supreme ruler of Outworld and the surrounding kingdoms, to spare his life.	História Depois de sua derrota para Liu Kang na ilha onde acontecia o Mortal Kombat e jurando lealdade a Shao Kahn, Shang Tsung teve sua vida poupada.
The people resisted their cruel ruler.	O povo resistiu ao seu cruel governante.
By being crowned Tsar, Ivan was sending a message to the world and to Russia he was now the one and only supreme ruler of the country, and his will was not to be questioned.	Ao ser coroado czar, Ivan introduziu a monarquia czarista na Rússia enviando uma mensagem para todo o mundo e para toda a Rússia seria o único governante supremo do país, e a sua vontade não deveria ser questionada.
Al Gore Supreme Court.	Al Gore a Suprema Corte. .
The Supreme Court decided.	A Suprema Corte decidiu.
The tsar was the ruler of Russia.	O tsar era o governante da Rússia.
Building The Supreme Court of Canada Building is home to the Supreme Court of Canada.	A Suprema Corte do Canadá é formada por oito juízes e um presidente, também juiz.
Supreme Federal Court The Supreme Federal Court ( Supremo Tribunal Federal ) is the highest Brazilian Judiciary.	Supremo Tribunal Federal O Supremo Tribunal Federal (STF) é o guardião da Constituição Federal.
That will be happiness supreme.	Tal é o magníficobenefício.
Knowledge is the supreme goal.	A sabedoria é a meta suprema.
Wisdom is the supreme goal.	A sabedoria é a meta suprema.
King Dedede is the ruler of Dream Land.	Rei Dedede Dedede é o governante de Dream Land.
This will surely be happiness supreme.	Tal será o magnífico benefício!
Appeal is to the Supreme Court.	Recurso é o Supremo Tribunal Federal.
This will be the supreme triumph.	Tal é a magnífica recompensa.
But which of them reigns supreme?	Mas qual deles reina supremo?
() was the second ruler of the Moroccan Alaouite dynasty.	Moulay Ismail (1672 1727) foi um sultão de Marrocos.
In fact, Berke was an independent ruler by then.	Seus irmãos eram Berke, Orda, Shiban e Moval.
They designed a ruler the Mohenjo daro ruler whose unit of length (approximately 1.32 inches or 3.4 centimetres) was divided into ten equal parts.	Eles criaram uma régua régua Mohenjo daro cujas unidades de medida (3,4 centímetros) era dividida em dez partes iguais.
The Lady of the Lake was the ruler of Avalon.	A Dama do Lago era a soberana de Avalon.
1424) October 27 Ulugh Beg, Timurid ruler and astronomer (b.	27 de outubro Ulugh Beg, sultão, matemático e astrônomo persa.
1443) April 9 Lorenzo de' Medici, ruler of Florence (b.	Falecimentos 8 de Abril Lorenzo de Medici, estadista florentino (n. 1449).
Sue Harutaka defeated the 31st ruler of the Ouchi clan.	Sue Harutaka derrotou o 31º líder do clã Ouchi.
Fingolfin remained as the ruler of the Noldor of Tirion.	Fingolfin permaneceu como o governante dos Noldor em Tirion.
Tokugawa Ieyasu was now the de facto ruler of Japan.	Tokugawa Ieyasu era agora o verdadeiro governante do Japão.
Suppose you were on the Supreme Court.	Suponham que vocês estivessem na Suprema Corte.
Indigenous people protest outside Brazil's Supreme Court.	Índios protestam em frente ao Tribunal Supremo.
Among the chief demands is calling for a civil government, to take the place of the Supreme Council for Armed Forces (SCAF), the military establishment which has installed itself as the defacto ruler of Egypt after former President Hosni Mubarak was toppled in February.	Entre as principais demandas está a convocação de um governo civil para substituir o Conselho Supremo das Forças Armadas (SCAF), o órgão militar que se instalou como poder de facto no Egito após a derrubada do ex presidente Hosni Mubarak em fevereiro.
When without a stapler, a staple and a ruler will work	Quando não se tem um agrafador, um agrafo e uma régua funcionam
As a ruler he executed an aggressive and effective foreign policy.	Como governante, esteve à frente de uma política exterior muito agressiva e eficaz.
1484) August 10 Ippolito de' Medici, ruler of Florence (poisoned) (b.	10 de agosto Ippolito de' Medici, cardeal italiano (n. 1511).
The highest court is the Supreme Federal Court.	O tribunal mais alto é o Supremo Tribunal Federal.
Indians at the Brazilian Supreme Court in Brasília.	Índios presentes na sessão no Supremo Tribunal Federal em Brasília.
And peace, this supreme good, is at risk	E a paz, esse bem supremo, está em perigo
Sikhs believe in one, timeless, omnipresent, supreme creator.	Os sikhs acreditam em um Deus, Onisciente, Onipresente, Supremo Criador.
The Supreme Court received 100,781 cases last year.	O Supremo Tribunal Federal recebeu 100.781 casos no ano passado.
Supreme Allied commander and Operation Overlord In December 1943, President Roosevelt decided that Eisenhower not Marshall would be Supreme Allied Commander in Europe.	Comandante supremo aliado e libertação da Europa Em dezembro de 1943, President Roosevelt decidiu que Eisenhower seria o Comandante Supremo das forças aliadas na Europa.
Because it's not enough to remove a leader or ruler or dictator.	Porque não é suficiente remover um líder, ou um governante, ou um ditador.
A screen ruler, very useful for working with images or HTML pages.	Uma régua para o ecrã, muito útil se trabalhar com imagens ou páginas HTML.

Display this page in English