Tradução de "surpass the mark" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is normal and even desirable that the apprentice surpass the master. | É normal e até desejável que o aprendiz supere o mestre. |
| And we are forecast to surpass 450 ppm by 2038. | E está previsto que ultrapassaremos as 450 ppm em 2038. |
| And what you can see is that nearly all the spider draglines surpass them. | E você pode ver que quase todos os fios de segurança das aranhas ultrapassam nos. |
| Goldman Sachs has projected that China, the Chinese economy, will surpass that of the U.S. | A Goldman Sachs fez uma projeção que a China, a economia chinesa, vai superar os EUA |
| The Gospel of Mark, ascribed to Mark the Evangelist. | Evangelho de Marcos atribuído a Marcos, o Evangelista. |
| If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him. | Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá lo. |
| Deep River sold 2.35 million copies on its first week sale Oricon reported that sales eventually surpassed 3.60 million, making Utada the only singer or group in Japanese music history to have three consecutive albums surpass the three million mark, by RIAJ standards. | A Oricon relatou que as vendas eventualmente ultrapassaram 3,60 milhões, tornando a a única cantora japonesa ou grupo japonês na história da música japonesa a possuir três álbuns consecutivos ultrapassando a marca de vendas de 3x Milhão (12x Platina), pelos padrões da RIAJ. |
| Mass transfer in a binary system may cause an initially stable white dwarf to surpass the Chandrasekhar limit. | A transferência de massa em um sistema binário pode fazer com que uma anã branca inicialmente estável ultrapasse o limite de Chandrasekhar. |
| Mark the correct answer. | Assinale a alternativa correta. |
| The Mark of Zorro . | The Mark of Zorro . |
| I fear the day when technology will surpass our human interaction. The world will have a generation of idiots. | Tenho medo do dia em que a tecnologia vai se sobrepor à interação humana. O mundo terá uma geração de idiotas. |
| The Hurd aims to surpass the Unix kernel in functionality, security, and stability, while remaining largely compatible with it. | O Hurd pretende ultrapassar os sistema operativo Unix em funcionalidade, segurança, e estabilidade, enquanto se mantêm bastante compatível a eles. |
| Mark Kaigwa. | Mark Kaigwa. |
| Bego, Mark. | Bego, Mark. |
| Day, Mark. | Day, Mark. |
| Matheson, Mark. | Matheson, Mark. |
| Aitchison, Mark. | PENNINGTON, David. |
| Fortier, Mark. | FORTIER, Mark. |
| Philip, Mark. | Philip, Mark. |
| How to mark the ballot | Como marcar o votot |
| Mark all matches | Marcar todas as equivalências |
| Mark McCrohon writes | Mark McCrohon escreve |
| Mark Riccobono Yes. | Mark Riccobono Vou sim. |
| Ah, Mark Serfaas. | Ah, Mark... Serfaas. |
| In Bevir, Mark. | São Paulo, 2010. |
| Clark, Mark Wayne. | Corrigan, Gordon. |
| Mark Schorer (1946). | Gholam Reza Sabri Tabrizi (1973). |
| Howell, Mark (2007). | Howell, Mark (2007). |
| Burnett, Mark Thornton. | Burnett, Mark Thornton. |
| Print Smith, Mark. | Print Smith, Mark. |
| His contemporary, the Syriac bishop Severus Sebokht described the excellence of this system as ... valuable methods of calculation which surpass description . | Seu contemporâneo, o bispo siríaco Severus Sebokht descreveu a excelência deste sistema como ... métodos valiosos de cálculo que ultrapassam a descrição . |
| The mint mark and the mintmaster 's mark are located below , to the left and the right respectively . | A insígnia da casa da moeda e a marca do gravador estão situadas em baixo , respectivamente à esquerda e à direita . |
| Under the bell are the artist 's mark and the mint mark of Mincovňa Kremnica ( the Slovak mint ) . | À direita , sob o sino , vêem se as marcas do artista e da casa da moeda eslovaca ( Mincovňa Kremnica ) . |
| In 2012, HSBC predicted that Vietnam's total GDP would surpass those of Norway, Singapore and Portugal by 2050. | Em 2012, o HSBC previu que o PIB total do Vietnã ultrapassaria os da Noruega, Singapura e Portugal em 2050. |
| Akin s critique, is on the mark. | Akin s critique, is on the mark. |
| Aren't you overstepping the mark there? | Não estás a passar das marcas? |
| To the left and right respectively are the mint mark and the signature mark of the Master of the Mint . | À esquerda do retrato , vê se a marca da casa da moeda e , à direita , a do mestre gravador . |
| Mark Jacobson Thank you. | Mark Jacobson Obrigado. |
| Canon 1D mark II | Canon 1D mark II |
| Canon 1Ds mark II | Canon 1Ds mark II |
| 5 Deutsche Mark banknote | Nota de 5 marcos alemães |
| 10 Deutsche Mark banknote | Nota de 10 marcos alemães |
| 20 Deutsche Mark banknote | Nota de 20 marcos alemães |
| 500 Deutsche Mark banknote | Nota de 500 marcos alemães |
| 1,000 Deutsche Mark banknote | Nota de 1 000 marcos alemães |
Related searches : Surpass The Competition - Surpass Expectations - Surpass Oneself - Surpass Threshold - Far Surpass - Will Surpass - Surpass Level - Surpass Requirements - Mark The Debut - Mark The Centenary - Mark The Birth - Mark The Location - Exceeded The Mark
