Tradução de "switched in series" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Series - translation :

Palavras-chave : Série Séries Eventos Ataques Testes Trocou Trocado Troquei Trocaram Troquei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1988, he switched to the Formula 3000 series, but met some success.	Em 1988, foi para a Fórmula 3000, pilotando para a equipe Spirit Tom's.
The series, which switched to color in 1935, soon launched spin offs for supporting characters such as Donald Duck, Goofy, and Pluto.	Surgiram, em seguida, mais personagens para contracenar com Mickey Pato Donald, Pateta e Pluto.
In each instance, the narrative gets switched.	Em cada momento, a narrativa é trocada.
Alexandra switched to Russian.	Alexandra virou russa.
Matt Keenan It's switched on.	Está ligado.
Tom switched on the microphone.	Tom ligou o microfone.
Tom switched on the machine.	Tom ligou a máquina.
Tom switched off his computer.	Tom desligou o computador.
Tom switched the computer on.	Tom ligou o computador.
Tom switched off the lights.	Tom apagou as luzes.
Tom switched off the dryer.	Tom desligou o secador.
Tom switched off the TV.	Tom desligou a TV.
Tom switched on the TV.	Tom ligou a TV.
Tom switched off the light.	Tom apagou a luz.
She switched off the computer.	Ela desligou o computador.
So I just switched on in the train, loudly.	Então liguei o rádio no trem, com volume alto.
In 1481, Ragusa switched allegiance to the Ottoman Empire.	Em 1481, Veneza mudou sua aliança para o Império Otomano.
They just switched, that was it.	Eles trocaram a ordem, só isso.
Now we've switched to critical mass.	Agora nós estamos com massa crítica.
Then they switched to a magnetic drum.	Então eles mudaram para um tambor magnético.
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu.	Mudar os antibióticos, então eles trocaram para outro antibiótico, e Tamiflu, que
The genes would then be passed down to descendants in this switched off state.	Os genes seriam então transmitidos aos descendentes naquele estado desligado.
In Season 14, production switched from traditional cel animation to digital ink and paint.	Na 14ª temporada, a produção mudou a animação para coloração digital.
So I kind of switched. I went to MIT, finished.	Então eu inverti. Fui ao MIT, e terminei.
Tom switched the phone from one ear to the other.	Tom trocou o fone de um ouvido para o outro.
After writing additional successful plays, Dumas switched to writing novels.	Após escrever mais algumas peças de sucesso, passou a se dedicar aos romances.
In the twin who developed the breast cancer, several hundred genes had been switched off.	No gémeo que desenvolveu cancro da mama, várias centenas de genes tinham sido desligados.
That little chirp followed by two chirps is now switched on.	Este pequeno som, seguido por dois sons esta ligado agora.
Tom and Mary were speaking in French, but switched to English when John entered the room.	O Tom e a Mary estavam falando em francês, mas eles passaram para o inglês quando o John entrou na sala.
He entered Cornell University as an electrical engineering student in 1916, but soon switched to chemistry.	A partir de 1916 estudou engenharia elétrica na Universidade Cornell, mas logo mudou para a química.
Development of the DOS version ceased when Elecbyte switched to the Linux platform in November 2001.	Em 2001 a Elecbyte abandonou a plataforma DOS e passou para Linux.
Fischer then attended the University of Bonn in 1871, but switched to the University of Strasbourg in 1872.	Fischer, em seguida, estudou na Universidade de Bonn em 1871, mas mudou para a Universidade de Estrasburgo em 1872.
In 1999 freenode ran an ircd called dancer (based on IRC Hybrid) then switched to hyperion in 2005.	A Freenode usa um software de servidor de IRC (ircd) chamado dancer ircd.
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos.	Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos.
In 2002, Linux kernel development switched to BitKeeper, an SCM system which satisfied Linus Torvalds' technical requirements.	Em 2002, o desenvolvimento do Linux mudou para o BitKeeper, um sistema de controle de versões que satisfazia os requerimentos técnicos de Linus Torvalds.
B series In addition to the A series, there is a less common B series.	A tabela a seguir apresenta uma relação de fatores entre todos os tamanhos de cada série.
Time series Time series Time series	Série cronológica
Series starts in January 1993 historical series provided by NCB	séries históricas fornecidas pelo BCN Vencimento dos empréstimos normalmente até 1 ano quebra na série em Janeiro de 1999 devido a alterações no esquema de reporte de informação .
1993 series 1994 series 1997 series Starting in 1997 a new series of banknotes was introduced with similar themes, but enhanced design, compared to the previous series.	Notas A primeira série de 1993 A segunda série de 1994 A terceira série em 1997 A quarta série em 2009
Usually the Libyan television channel is switched from colour to black and white.	Normalmente, nesse dia, o canal de televisão líbio troca sua exibição colorida por uma em preto e branco.
This series is in a separate continuity from the OVA series.	Tennyo Irmã de Tenchi aparece apenas na série OVA.
James Taylor first learned to play the cello as a child in North Carolina, and switched to the guitar in 1960.	James estudou violoncelo na infância, mas começou a aprender violão em 1960.
In August of that year, Reagan formally switched to the Republican Party, stating, I didn't leave the Democratic Party.	Em agosto daquele ano, formalmente se juntou ao Partido Republicano, declarando Eu não deixei o Partido Democrata.

Display this page in English