Tradução de "sworn auditor" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Auditor - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| C L TREUARBEIT DEUTSCHE REVISION Aktiengesellschaft ( Wagener ) Auditor ( Kern ) Auditor | C L TREUARBEIT DEUTSCHE REVlSlON Aktiengesellschaft ( Wagener ) Auditor |
| I could have sworn something moved. | Eu poderia jurar que algo se mexeu. |
| The financial statements should be subject to an auditor 's report . The position of the auditor should be reproduced . | As demonstrações financeiras seriam sujeitas a um relatório dos revisores , sendo reproduzido o seu parecer . |
| She was sworn in on January 23, 1997. | Prestou juramento em 23 de Janeiro de 1997. |
| These shall be submitted to the external auditor . | As contas anuais serão apresentadas ao auditor externo . |
| Proscovia Alengot was sworn in on Thursday 20, September, 2012. | Proscovia Alengot Oromait fez seu juramento dia 20 de setembro de 2012. |
| Two sworn enemies had to unite against their common rival. | Dois inimigos jurados tiveram de se unir contra o rival comum. |
| Doe was sworn in as President on January 6, 1986. | Em Janeiro de 1986 Doe tomou posse como o primeiro presidente da Segunda República. |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| Ernst Young Oy as the external auditor of Suomen Pankki . | Ernst Young Oy para auditor externo do Suomen Pankki . |
| ECB Recommendation on the external auditor of De Nederlandsche Bank | Recomendação do BCE relativa à nomeação do auditor externo do De Nederlandsche Bank |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| The new external auditor commenced its duties in September 2003 . | O novo auditor externo iniciou as suas funções em Setembro de 2003 2 . |
| Until Krokidas could reach Athens to be sworn in, the Minister of the Army, Charalambis was sworn in as Prime Minister on September 29, and served for one day. | Até Krokidas poderão chegar Atenas a ser juramento, o Ministro do exército, Charalambis foi juramento em como primeiro ministro sobre a 29 de Setembro e serviu para um dia. |
| It is therefore necessary to appoint an external auditor from 2003 . | É necessário , por conseguinte , nomear um novo auditor externo a partir de 2003 . |
| The mandate of the external auditor should be for five years . | O mandato do auditor externo deveria ter a duração de 5 anos . |
| In 1912, Harry Warner hired an auditor named Paul Ashley Chase. | Em 1912 Harry Warner contratou um auditor chamado Paul Ashley Chase. |
| This is the expiation for an oath when you have sworn it. | Mantende, pois, os vossos juramentos. |
| In 2003, Nicanor Duarte Frutos was elected and sworn in as president. | O colorado Nicanor Duarte Frutos foi eleito presidente em abril de 2003, com 37 dos votos. |
| Zeidan was sworn in after his cabinet was approved by the GNC. | Zeidan foi empossado após seu gabinete ser aprovado pelo CNG. |
| On this date was sworn the first mayor, northern riograndense Adolfo Rodrigues. | Nesta data foi empossado o primeiro prefeito, o norte riograndense Adolfo Rodrigues. |
| Schwarzenegger was sworn in for his second term on January 5, 2007. | Ele tomou posse para o segundo mandato em 5 de janeiro de 2007. |
| She was sworn in as United States Senator on January 3, 2001. | Ela foi empossada como senadora dos Estados Unidos em 3 de janeiro de 2001. |
| Bemer was a sworn ALGOL fan and found the Simula project compelling. | Bemer era fã de Algol e achou o Projeto Simula atraente. |
| All information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential . | Todas as informaçıes fornecidas ao Auditor Externo do BCE serª o mantidas em sigilo . |
| The information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential . | Todas as informaçıes fornecidas ao Auditor Externo do BCE serª o mantidas em sigilo . |
| Because of this sworn oath, they called the place of this well Beersheba. | Mas poderá ter sido apenas a tristeza pelo desaparecimento de Melquisedeque. |
| Eventually John Clarkson would be sworn in as first governor of Sierra Leone. | Em 1951, a Constituição converteu Serra Leoa em Estado unitário. |
| The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS | O mandato do auditor externo deveria ter a duração de 5 anos , RECOMENDA |
| KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft as the external auditor of the ECB | KPMG Deutsche Treuhand Gesellschaft AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft para auditor externo do BCE |
| and Arthur Andersen Oy is recommended as the external auditor of Suomen Pankki . | e Arthur Andersen Oy para auditor do Suomen Pankki . |
| However, he was never sworn in for his third period, due to medical complications. | No entanto, ele nunca foi empossado para seu terceiro período, devido a complicações médicas. |
| ( 2 ) The mandate of the current external auditor of the ECB expires in 2003 . | ( 2 ) O mandato do actual auditor externo do BCE expira em 2003 . |
| PricewaterhouseCoopers , Dublin , is recommended as the external auditor of the Central Bank of Ireland | PricewaterhouseCoopers , Dublim , para auditor externo do Central Bank of Ireland Feito em Francoforte do Meno , em 12 de Novembro de 1998 . |
| It is therefore necessary to appoint an external auditor from the financial year 2005 . | Torna se , por conseguinte , necessário nomear novo auditor externo a partir do exercício de 2005 . |
| It is therefore necessary to appoint an external auditor from the financial year 2004 . | conseguinte , necessário nomear um novo auditor externo a partir do exercício de 2004 . |
| The county also has a County Attorney, County Auditor, County Clerk, and County Sheriff. | O condado foi fundado em 1791. |
| The approval of the EU Council is necessary to appoint Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH as the second external auditor and Ernst Young Wirtschaftsprüfungs GmbH as the second alternate external auditor of the OeNB . | É necessária a aprovação do Conselho da UE para a nomeação tanto da Moore Stephens Austria Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mbH como segundo auditor externo efectivo como da Ernst Young Wirtschaftsprüfungs GmbH como segundo auditor externo suplente do OeNB . |
| He said, Yah has sworn 'Yahweh will have war with Amalek from generation to generation.' | E disse Porquanto jurou o Senhor que ele fará guerra contra Amaleque de geração em geração. |
| Schwarzenegger was sworn in on November 17, 2003, to serve the remainder of Davis's term. | Schwarzenegger foi empossado em 1º de novembro de 2003, para servir o restante do mandato de Davis. |
| The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption . | O relatório do auditor externo deverá ser apresentado ao Conselho antes da respectiva aprovação . |
| The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor . | Nome e morada da autoridade de supervisão bancária competente e do auditor externo . |
| Auditor 's report President and Governing Council of the European Central Bank Frankfurt am Main | Relatório de Auditoria Ao Presidente e ao Conselho do Banco Central Europeu Frankfurt am Main |
| The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption . | O relatório do auditor externo deverá ser apresentado ao Conselho antes da aprovação das contas . |
Related searches : Sworn - Sworn Testimony - Sworn By - Sworn Enemy - Sworn Brother - Sworn Expert - Sworn Off - Sworn Notary - Sworn Enemies - Sworn Evidence - Sworn At - Sworn Interpreter - Sworn Translator
