Tradução de "system return" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The return to the initial state is not conducted by doing adiabatic work on the system. | Suponhamos que o sistema esteja em um estado inicial i e realiza trabalho, expandindo se. |
| Return immediately. | Retorne imediatamente. |
| Return immediately. | Retornem imediatamente. |
| We'll return. | Nós vamos voltar. |
| Some games have a bounty system where players that kill or heal other players open themselves up to being killed in return. | Em alguns jogos se utiliza este termo para designar um local em que os jogadores podem atacar e matar uns aos outros. |
| ( 8 ) return payments | ( 8 ) devoluções |
| I will return. | Eu voltarei. |
| I'll return immediately. | Eu voltarei imediatamente. |
| I'll return shortly. | Voltarei logo. |
| They will return. | Eles retornarão. |
| I will return. | Eu vou voltar. |
| You may return. | Você pode retornar. |
| I'll never return. | Jamais retornarei. |
| I'll return shortly. | Eu vou voltar logo. |
| Return to 1. | Retorno ao 1. |
| Return to SmackDown! | Retorno ao SmackDown! |
| So let's return from the heights of metaphor and return to science. | Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência. |
| The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return. | O sistema mede o tempo de retorno do feixe de luz, registrando o tempo que a luz demora para atingir uma superfície e retornar. |
| Specialists believe it ll take at least four years for the system to return to normalcy, but that estimate depends on rainfall meeting historical averages. | Segundo especialistas, deve levar pelo menos quatro anos para que o sistema volte ao normal, mas tal estimativa depende das chuvas permanecerem dentro das médias históricas. |
| It had been recognized in 1944 that the new system could only commence after a return to normality following the disruption of World War II. | It had been recognized in 1944 that the new system could come into being only after a return to normalcy following the disruption of World War II. |
| The Return of Japan | O regresso do Japão |
| Return cards to stock | Devolver as cartas à pilha |
| Return Feral to us! | Devolvam o Feral para nós! |
| RETURN Feral TO ME! | DEVOLVAM a Feral PARA MIM! |
| Then there's the return. | E daí tem o retorno. |
| Return to the Army. | De volta para o Exército. |
| Treatment Return to customer . | Procedimento Devolver ao cliente . |
| Treatment Return to customer | Procedimento Devolver ao cliente . |
| Some mothers can return. | Algumas mães podem retornar. |
| When did you return? | Quando você voltou? |
| When will you return? | Quando você volta? |
| When will you return? | Quando você vai voltar? |
| When will you return? | Você irá voltar quando? |
| When will you return? | Quando você irá voltar? |
| He'll return at six. | Ele voltará às seis. |
| Return to your place. | Volta para o teu lugar. |
| Return to your seat. | Retorne ao seu assento. |
| Return to the ship. | Voltem para o navio. |
| I hope you'll return. | Eu espero que você retorne. |
| I may not return. | Talvez eu não volte. |
| I may not return. | Eu talvez não volte. |
| You have to return. | Você tem de voltar. |
| The comet's orbit was shortened considerably to a period of roughly 2,533 years, and it will next return to the inner Solar System around the year 4385. | Assim sendo, a sua órbita reduziu se consideravelmente, pelo que voltará ao Sistema Solar interno dentro de 2 380 anos. |
| Return Roby K. to me! | Devolvam Roby K. para mim! |
| in return for providing funds . | em troca de uma provisão de fundos . |
Related searches : Return System - Oil Return System - Condensate Return System - Tray Return System - Non-return System - Return Number - Return Pressure - Return Travel - Core Return - Return Parts - Return Message - Return Migration - Active Return
