Tradução de "tact and diplomacy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Her usually keen judgment and her diplomatic tact again and again recalled Peter the Great. | Seu julgamento aguçado e seu tato diplomático também lembravam Pedro, o Grande. |
| Diplomacy and Double Standards | A diplomacia e os duplos padrões |
| It downplayed politics and diplomacy. | De pólis surgiu a política. |
| Second, diplomacy. | Em segundo lugar, a diplomacia. |
| Small state diplomacy Small state diplomacy is receiving increasing attention in diplomatic studies and international relations. | Órgãos da diplomacia O Estado mantém relações diplomáticas por intermédio de órgãos especializados. |
| Because Psycho was filmed with tact, grace, and art, Hitchcock didn't just create modern horror, he validated it . | Porque Psicose foi filmado com tato, graça e arte, Hitchcock não apenas criou horror moderno, ele o validou . |
| Doctor of Diplomacy . | Doctor of diplomacy . |
| All parties involved revealed a lack of tact, and their intransigence only caused harm mostly to the monarchy itself. | Todos os envolvidos mostraram falta de tato e suas intransigências apenas pioraram a situação mais ainda para a própria monarquia. |
| It took some diplomacy. | Foi preciso usar diplomacia. |
| Defending Diplomacy in Court | Defender a Diplomacia em Tribunal |
| While the world s giants wage their battles in the international arena first India vs. China over borders, now Google Vs. China over the internet far up in the Himalayas, tiny Bhutan (with a population of 600,000) also took on China recently, albeit with no alternative other than quiet diplomacy and tact. | Enquanto os gigantes mundiais travam suas batalhas na arena internacional primeiro a Índia versus China sobre fronteiras, agora Google versus China sobre a internet ao norte no Himalaia, o pequeno Butão (com uma população de 600.000) também atacou a China recentemente, ainda que sem alternativa que não a diplomacia quieta e com tato. |
| Recent US diplomacy has seemed amateurish and naive. | A recente diplomacia dos EUA parece amadora e ingénua. |
| Three things stand out leadership, diplomacy and institutional design. | Três coisas se destacam liderança, diplomacia e projeto institucional. |
| ) from Harvard Law School with a thesis on human rights and another in law and diplomacy from the Fletcher School of Law and Diplomacy, Tufts University. | Sahtirathai estudou na Universidade de Chulalongkorn, no seu país, e também nos Estados Unidos, na Universidade de Harvard, e na Fletcher School of Law and Diplomacy da Universidade Tufts. |
| Skillful diplomacy helps to avert war. | Diplomacia habilidosa ajuda a evitar a guerra. |
| The diplomacy of sanctions, ostracism, and brinkmanship has failed resoundingly. | A diplomacia das sanções, do ostracismo e da política temerária falhou totalmente. |
| Despite the fact that his grandmother treated him with courtesy and tact, his other relatives found him arrogant and obnoxious, and they largely denied him acceptance. | Apesar do facto de a sua avó o tratar com cortesia e afeição, os seus outros parentes achavam no arrogante e insuportável e negavam lhe aceitação. |
| And we, therefore, have a problem, because they escape traditional diplomacy. | Assim, nós temos um problema, porque eles escapam à diplomacia tradicional. |
| Improving Syria s prospects for peace and democracy must begin with diplomacy. | O aperfeiçoamento das perspectivas da Síria para a paz e para a democracia deve começar com diplomacia. |
| ... well as, eventually international relations, conflict resolution, diplomacy and diplomatic etiquette . | ISBN 978 85 359 1284 5 Jacques Marcovitch, Sérgio Vieira de Mello Pensamento e memória . |
| Another pillar of this strategy is diplomacy. | Outro pilar desta estratégia é a diplomacia. |
| Diplomacy had failed to stop the Germans. | A diplomacia falhara em deter os alemães. |
| I mean it was very dramatic diplomacy. | Quero dizer, foi uma diplomacia muito dramática. |
| And there was an interaction between diplomacy and the power coming bottom up. | E houve uma interação entre a diplomacia e o poder que vinha de baixo. |
| Morocco is an ideal setting for regional diplomacy. | Marrocos é um cenário ideal em termos de diplomacia regional. |
| Another rather large investigation is around world diplomacy. | Outra investigação muito grande é da diplomacia pelo mundo. |
| So this is very interesting diplomacy coming along. | Isto é uma diplomacia muito interessante chegando. |
| Unless, US and China can come to their senses and do some actual diplomacy. | Unless, US and China can come to their senses and do some actual diplomacy. |
| These are quite different, and they are outside the grasp of modern diplomacy. | Esses são muito diferentes e estão além da compreensão da diplomacia moderna. |
| Similarly, Israel s controversial policies and diplomacy risk leaving the Jewish state unprecedentedly alone. | Da mesma forma, as políticas controversas e o risco de diplomacia de Israel deixam o Estado judeu sozinho numa situação sem precedentes. |
| The U.N. serves primarily as a forum for international diplomacy and international law. | Serve primeiramente como um fórum da diplomacia e lei internacionais. |
| Why don't you advise their government on their diplomacy? | Por que você não aconselha o governo deles sobre a diplomacia? |
| And I began to realize that there are different ways of doing diplomacy that diplomacy, like business, is a business of solving problems, and yet the word innovation doesn't exist in diplomacy it's all zero sum games and realpolitik and ancient institutions that have been there for generations and do things the same way they've always done things. | E comecei a me dar conta de que há diferentes formas de fazer diplomacia, e que a diplomacia, como os negócios, é um negócio de resolver problemas, e a palavra inovação ainda não existe na diplomacia é tudo um jogo de soma zero e pragmatismo e antigas instituições que têm permanecido aí por gerações e fazer as coisas do mesmo jeito que sempre foram feitas. |
| French was the language of diplomacy, and because of this was taught in schools. | O Francês era a língua da diplomacia, e por isso era ensinado nas escolas. |
| Diplomacy without a credible threat of force is empty talk. | A diplomacia, sem uma ameaça credível de força, é conversa fiada. |
| And the CIA has had a long history with both covert and public cultural diplomacy efforts. | E a CIA tem uma longa história de tentativas diplomáticas tanto secretas como públicas. |
| The trip was a transformative experience for her and presaged her eventual career in diplomacy. | A viagem foi uma experiência transformadora para ela e pressagiava sua carreira na diplomacia. |
| The first option should be deterrence of further aggression through diplomacy. | A primeira opção deverá ser a dissuasão de mais agressão através da diplomacia. |
| When Communication Fails Spanish American Crisis Diplomacy 1898, Amerikastudien, 2007, Vol. | When Communication Fails Spanish American Crisis Diplomacy 1898, Amerikastudien, 2007, Vol. |
| The Policies and Politics of Pope Pius XII Between Diplomacy and Morality (New York etc., Peter Lang, 2011). | The Policies and Politics of Pope Pius XII Between Diplomacy and Morality (New York etc., Peter Lang, 2011). |
| Then Secretary of State Condoleezza Rice praised the virtues of transformational diplomacy. | A então secretária de Estado, Condoleezza Rice, elogiou as virtudes da Diplomacia transformacional . |
| Today starts one of the most shameful acts of European Union diplomacy. | via GIPHY (Fotos Ricardo Rodrigues da Silva Amnistia Internacional) |
| The player can also use the diplomacy menu to request help in a war against a third civilization, or formally declare war on any civilization in which they engage diplomacy. | Também pode se ouvir as composições musicais de cada civilização (A mesma da janela de diplomacia) quando aproximamos a visão para uma cidade. |
| The 1961 Vienna Convention, ratified by the US, codifies the international law of diplomacy and diplomatic missions. | A Convenção de Viena de 1961, ratificada pelos EUA, regula o direito internacional da diplomacia e das missões diplomáticas. |
| Nero focused much of his attention on diplomacy, trade and enhancing the cultural life of the Empire. | Durante o seu governo, focou se principalmente na diplomacia e no comércio, e tentou aumentar o capital cultural do império. |
Related searches : Diplomacy And Tact - Tact Switch - Tact Time - Diplomatic Tact - Dollar Diplomacy - Gunboat Diplomacy - Shuttle Diplomacy - Corporate Diplomacy - Quiet Diplomacy - Summit Diplomacy - Science Diplomacy - Citizen Diplomacy