Tradução de "take 5 minutes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Take - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The train leaves in 5 minutes. | O trem vai sair em 5 minutos. |
| Let's wait for another 5 minutes. | Vamos esperar mais 5 minutos. |
| Please stay for 5 more minutes. | Por favor, fique mais cinco minutos. |
| It'll just take about three minutes. | Só vai levar três minutos. |
| It'll just take about three minutes. | Isso só vai levar três minutos. |
| It'll only take a few minutes. | Demora apenas alguns minutos. |
| The EVA lasted 5 hours and 57 minutes. | O EVA durou 5 horas e 57 minutos. |
| It will only take a few minutes. | Isso leva apenas alguns minutos. |
| We will take off in a few minutes. | Decolaremos em cinco minutos. |
| We will take off in a few minutes. | Decolaremos dentro de poucos minutos. |
| We will take off in a few minutes. | Nós decolaremos em poucos minutos. |
| During the 2009 competition, held in Brighton, UK, the communication program restricted judges to 10 minutes for each round, 5 minutes to converse with the human, 5 minutes to converse with the program. | Durante a competição de 2009, ocorrida em Brighton, Reino Unido, a restrição de tempo foi de 10 minutos para cada rodada, 5 minutos de conversa com um humano e 5 minutos de conversa com um programa. |
| This road used to take me 20 minutes before. | Fazer esta estrada costumava demorar 20 minutos. . |
| Take a taxi. It will arrive in five minutes. | Pega um táxi. Chegará em 5 minutos. |
| When I hear your voice for only 5 minutes, I am happy afterwards for 23 hours and 55 minutes. | Quando ouço sua voz por apenas 5 minutos, fico feliz depois por 23 horas e 55 minutos. |
| Take any train on track 5. | Tome qualquer trem na plataforma 5. |
| The water will come to a boil in 5 minutes or so. | A água vai ferver daqui a uns 5 minutos. |
| At 5 o'clock sharp, they take off. | Às 5 horas em ponto, eles saem. |
| You should take the number 5 bus. | Você deve pegar o ônibus número 5. |
| NG Don t put off something you can do in the next 5 minutes. | NG Não deixe pra depois o que você pode fazer nos próximos 5 minutos. |
| Soyuz 4 and 5 separated after 4 hours and 35 minutes docked together. | As naves permaneceram durante 4 horas e 35 minutos acopladas. |
| Today, I'm going to take you around the world in 18 minutes. | Hoje, irei levá los para dar a volta ao mundo em 18 minutos. |
| It'll take about thirty minutes to get to the station by taxi. | Leva uns trinta minutos para chegar na estação de táxi. |
| If you take 3 from 8, 5 remains. | Se você subtrair 3 de 8, sobrarão 5. |
| Soyuz 4 and 5 separated after only four hours and thirty five minutes together. | As naves permaneceram durante 4 horas e 35 minutos acopladas. |
| The short term exposure limit for airborne benzene is 5 ppm for 15 minutes. | O limite de exposição de curto prazo para o benzeno é de 5 ppm no ar por 15 minutos. |
| 10 artists, six minutes, I know that was a lot to take in. | 10 artistas em seis minutos. Eu sei que é muita informação. |
| In the next 18 minutes, I'm going to take you on a journey. | Durante os próximos 18 minutos, eu os levarei em uma jornada. |
| The dose of 5 mg zoledronic acid must be administered over at least 15 minutes. | A dose de 5 mg de ácido zoledrónico deve ser administrada durante, pelo menos, 15 minutos. |
| Just give 5 minutes to Berta , who will be visiting the U.S. later this month. | Dê somente 5 minutos a Berta , que visitará os EUA no fim deste mês. |
| The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes. | O Narita Express vai levar você diretamente para Tokyo Station em aproximadamente 90 minutos. |
| In 2005, the average marathon time in the U.S. was 4 hours 32 minutes 8 seconds for men, 5 hours 6 minutes 8 seconds for women. | Em 2005, o tempo médio de um maratona nos Estados Unidos era de 4 32 08 para os homens e 5 06 08 para as mulheres. |
| Of course, the Minutes for tomorrow' s sitting will take into account any additional explanations. | Evidentemente que a acta da reunião de amanhã terá em conta todas as explicações suplementares. |
| The service runs every 10 12 minutes from 8 30 a.m. to 8 p.m, every 30 minutes from 5 30 a.m. to 8 30 a.m. and from 8 p.m. to 1 a.m., and every hour from 2 a.m. to 5 a.m. | Neste mesmo período, quando ocorre o verão no hemisfério norte e é alta temporada, ocorre um grande aumento no número de voos no aeroporto, principalmente para a Europa. |
| The countdown was delayed at T minus 5 minutes for 3 minutes and 40 seconds to update the onboard computer for a change in the Transoceanic Abort Landing (TAL) site. | A contagem regressiva foi interrompida em T 5 minutos para atualizar o computador abordo com uma mudança no local de Aterrissagem de Abortagem Transoceânica (TAL). |
| The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. | A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreamento de erros. Isto poderá demorar alguns minutos. |
| The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes. | A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreio de erros. Isto pode demorar alguns minutos. |
| The fast services take about 30 minutes to the Gare du Nord, the stopping services about 35. | O meio mais rápido dos serviços leva cerca de 30 minutos para a Gare du Nord , a paragem dos serviços cerca de 35 minutos. |
| During the mission, it completed 80 orbits, traveling 2 million miles in 5 days, 23 minutes and 42 seconds. | Ela completou 80 órbitas, percorrendo 3.370.437 km em 5 dias, 23 minutos e 42 segundos. |
| On 5 March 2005, Čech set a new Premier League record of 1,025 minutes without letting in a goal. | Em 5 de março de 2005, Čech estabeleceu um novo recorde na Premier League de 1025 minutos sem sofrer gols. |
| So what I'd like to do is take a couple minutes and show you, actually, how it works. | Vou agora demonstrar a vocês como isso funciona. |
| Uploading 5 minutes of video in Havana even if you're a Nauta user can cost you 6 hours of work... | Fazer um upload de um vídeo 5 minutos de em Havana, mesmo sendo um usuário do Nauta, pode demorar até 6 horas de trabalho. |
| A calendar mean year is 365 97 400 days 365.2425 days 365 days, 5 hours, 49 minutes and 12 seconds. | Corrigiu se a medição do ano solar, o ano gregoriano dura em média 365 dias, 5 horas, 49 minutos e 12 segundos, ou seja 27 segundos a mais do que o ano trópico . |
| Each transfer pursuant to Article 2 ( 1 ) , ( 2 ) and ( 5 ) and Article 3 ( 4 ) and ( 5 ) shall take place separately through TARGET2 . | Cada uma das transferências efectuadas ao abrigo do dis posto nos n.o s 1 , 2 e 5 do artigo 2.o , e ainda dos n.o s 4 e 5 do artigo 3.o , deve ser efectuada em separado através do TARGET2 . |
| That was in minutes 20 minutes. | Isto foi em minutos 20 minutos. |
Related searches : 5 Minutes Walk - For 5 Minutes - 5 Minutes Away - Every 5 Minutes - 5 Minutes Ago - 5 Minutes Left - It Takes 5 Minutes - 5 Minutes Of Fame - Take Down Minutes - Take Some Minutes - Will Take Minutes - Take Meeting Minutes - Take The Minutes - Minutes
