Tradução de "take a break" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Break - translation : Take - translation : Take a break - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let's take a break.
Vamos dar uma pausa.
Take a break, Tom.
Faça uma pausa, Tom.
Can we take a break?
Podemos fazer uma parada?
Can we take a break?
Nós podemos fazer uma parada?
Can I take a break?
Eu posso fazer uma pausa?
Let's take a break for coffee.
Vamos parar para um café.
Let's take a 10 minute break.
Façamos uma pausa de dez minutos.
Let's take a 10 minute break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
Let's take a ten minute break.
Vamos dar uma pausa de dez minutos.
I need to take a break.
Eu preciso fazer uma pausa.
I want to take a break.
Eu quero fazer uma pausa.
Why don't we take a little break?
Por que não fazemos uma pequena pausa?
We need to take a short break.
Precisamos de um pequeno descanso.
We need to take a short break.
Precisamos de uma pequena pausa.
Why don't you take a break, Jim?
Por que você não faz uma pausa, Jim?
John said, Hey guys, let's take a break.
João disse Pessoal, vamos fazer uma pausa.
John said, Hey guys, let's take a break.
João disse Gente, vamos fazer uma pausa.
John said, Hey guys, let's take a break.
João disse Galera, vamos fazer uma pausa.
Is it okay if I take a break?
Tudo bem se eu descansar um pouco?
Is it okay if I take a break?
Algum problema se eu parar por um tempo?
We're about to take a break in a moment.
Vamos dar uma parada por um momento.
I don't know when I can take a break.
Eu não sei quando poderei fazer uma pausa.
I think it's time for me to take a break.
Eu acho que é hora de eu dar uma pausa.
Are you sure you don't want to take a break?
Você tem certeza de que não quer fazer uma pausa?
I've done half the work, and now I can take a break.
Eu terminei metade do trabalho e agora vou fazer um intervalo.
Rachel decides to take a break and Ross, hurt and drunk, sleeps with someone else, causing Rachel to break up with him.
Rachel decide dar um tempo no namoro, e Ross, ferido e embriagado, dorme com alguém, fazendo com que Rachel rompa com ele.
Anyway, what I did was I decided that I need to take a break.
Então decidi que precisava de uma pausa pra pensar.
In 1995 Nancy decided to take a break from music to concentrate on raising a family.
Pausa Em 1995, Nancy decidiu fazer uma pausa na carreira musical e se dedicar mais à família.
I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
Fiz todo o meu dever de casa e gostaria de descansar um pouco.
We're going to take a very long break after Ozzfest and do our own things.
Após o Ozzfest, vamos fazer uma longa pausa e realizar os nossos próprios projetos.
You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break go eat lunch.
Você tem pensado nesse problema a manhã inteira. Dê uma parada vá almoçar.
This will linger during the break, so take advantage of the networking opportunities.
Isso vai durar até o intervalo, por isso, aproveitem as oportunidades de fazer contatos.
It seems that the propaganda department staff will take Spring Festival break soon.
Parece que o pessoal do departamento de propaganda logo entrará em recesso por ocasião do Festival da Primavera.
So Grace and her friend are on a tour of a chemical factory, and they take a break for coffee.
Grace e sua amiga estavam em uma fábrica química e pararam para tomar um café.
It looks like things aren't working out between us, so I think that we need to take a break.
Parece que as coisas não estão a funcionar entre nós, por isso eu acho que nós precisamos de um tempo.
So, actually, at home, whenever we break a wineglass, I save the bottom, take it over to the machine shop.
Em casa, quando quebramos uma taça de vinho, eu guardo o fundo e levo o para a oficina.
Give me a break.
Dá um tempo.
Tom needs a break.
Tom precisa de uma pausa.
I'm taking a break.
Estou descansando.
Give me a break!
Me dá um tempo!
Tom took a break.
Tom fez uma pausa.
We needed a break.
Nós precisávamos de uma pausa.
We need a break.
Nós precisamos de uma pausa.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estou pensando, Freio acelerador. Freio acelerador.
After ten years of living, recording, and touring together, Europe decided to take a break at the end of the 1992 tour.
Depois de dez anos de viver, gravar e digressarem juntos, os Europe decidiram parar no meio da digressão em março de 1992.

 

Related searches : A Break - Take A - A Take - Break A Journey - Break A Duck - Break A Vacuum - Break A Line - Had A Break - Mark A Break - A Clean Break - Break A Pattern - During A Break - Enjoy A Break - Break A Barrier