Tradução de "take a breath" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Breath - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Take a breath.
Descanse um pouco.
Take a breath now.
Respire fundo agora.
Take a deep breath
Respire profundamente
Take a deep breath, please.
Respire fundo, por favor.
Please take a deep breath.
Por favor, respire fundo.
Take a breath and hold it.
Inspire e segure.
Take a deep breath and relax.
Respire fundo e relaxe.
A place that will take your breath away
Lugar de lhes tirar o fôlego
You're every breath that I take ...
Você é cada ar que eu respiro...
Just take a moment and take a breath and think, what do you feel at this point?
Parem um instante e respirem fundo e pensem, como se sentem até este ponto?
Let's live with each other and take it a breath at a time.
Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos.
Every day is a new beginning take a deep breath and start afresh.
Todos os dias é um novo começo respira fundo e começa de novo.
Take a breath right now of this clear air in this room.
Inspire agora mesmo esse ar puro nesta sala.
Come to the heart of the Jeseníky Mountains and take a deep breath!
Vá no coração da serra de Jeseníky para respirar profundamente
I usually have to just like try to calm down and take a deep breath.
Eu geralmente tenho que tentar me acalmar e respirar fundo.
One learning process that I see is this OK. Another learning process that I see is this OK. So, everybody take a deep breath in, breath out. OK.
Um processo que eu vejo é esse OK. Outro processo de aprendizado que eu vejo é esse OK. Todo mundo inspire profundamente, expire. OK.
And I'm just trying not to panic and freak out. So I like, take a deep breath.
E estou tentando nao entrar em pânico e pirar, Então eu tipo, respiro fundo
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
A vida não se mede pelo número de vezes que respiramos, mas pelos momentos que nos fazem prender a respiração.
When we look at pictures like this, they take our breath away, in addition to helping to give us breath by the oxygen that the oceans provide.
Quando olhamos para fotografias como esta, elas nos tiram o fôlego, e somam a ajuda que nos dão para respirar pelo oxigênio que o oceano fornece.
He took a deep breath.
Ele respirou fundo.
She took a deep breath.
Ela respirou fundo.
Tom took a deep breath.
Tom respirou fundo.
I took a deep breath.
Eu respirei fundo.
With every drop of water you drink, every breath you take, you're connected to the sea.
Com cada gota de água que você bebe, a cada inspiração você está ligado aos mares
Do not forget to bring your camera, because the views from up here will take your breath away.
Não esqueça a sua máquina fotográfica, porque a vista que se abre da montanha de Lysá Hora o deixará estupefato .
And the breath, the breath is the captain of that vessel.
E a respiração, a respiração é a capitã desta embarcação.
It was a breath of fresh air.
Foi um alívio.
A breath that's fossilized now as iron.
Um fôlego que está fossilizado hoje na forma de ferro.
He exhaled a deep breath in discouragement.
Exalou um profundo ar de desânimo.
Hold your breath.
Sustém a respiração .
And that you literally do that. You stop breathing and then you take a breath and it wakes you up. And it's very irritating.
E você realmente faz isso. Para de respirar e então você respira novamente e isso te acorda. É muito irritante.
He stood up and took a deep breath.
Ele se levantou e respirou fundo.
Egypt Holds Its Breath
O Egipto sustém a respiração
Breath of Fresh Air
Ganhando novos ares
Until the last breath.
Até o último suspiro.
He held his breath.
Ele conteve a respiração.
He held his breath.
Ele prendeu a respiração.
She held her breath.
Ela prendeu a respiração.
Don't waste your breath.
Não desperdice oxigênio.
Tom held his breath.
Tom segurou a respiração.
Tom has bad breath.
Tom tem mau hálito.
I'm out of breath.
Estou sem fôlego.
You have bad breath.
Você tem mau hálito.
Tom caught his breath.
Tom recuperou o fôlego.
I held my breath.
Eu prendi a respiração.

 

Related searches : Take Breath - Take My Breath - Take Your Breath - Take Breath Away - Breath A Sigh - A Deep Breath - Draw A Breath - Breath A Word - Take A - A Take - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints