Tradução de "take a film" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Film - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The girls did not take any dangerous substances during the film.
As meninas não tomar quaisquer substâncias perigosas durante o filme.
And so David had an interesting take on the film, and he threw a challenge at us.
Assim, David se interessou pelo filme, e nos colocou esse desafio.
Because I believe that film has the ability to take you across borders.
Porque acredito ser o filme capaz de nos levar além das fronteiras.
Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores.
Lojas de sanduíches para viagem, revelação de filmes, peep shows e lojas de gravatas.
The Take In 2004, Klein and her husband, Avi Lewis, released a documentary film called The Take about factory workers in Argentina who took over a closed plant and resumed production, operating as a collective.
Em 2004 Klein e o marido Avi Lewis fizeram um documentário chamado The Take onde contam sobre os trabalhadores autônomos na Argentina.
A pure historical film... it is film vérité.
Sua estreia se deu a 28 de março de 1935.
The film was directed by Martin Campbell and is the first film in the series not to take story elements from the works of novelist Ian Fleming.
O filme foi dirigido por Martin Campbell e é o primeiro da série a não pegar nenhum elemento de história de alguma obra publicada por Ian Fleming.
Take a bow. Take a bow.
Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.
Megami sama), chegou aos cinemas japoneses em 2000.
Because of its diverse elements, the film has defied efforts at genre classification, being variously referred to as a film noir, a horror film, a Künstlerroman , and a buddy film.
Devido à diversidade de elementos, o filme tem desafiado os esforços de classificação de gênero, sendo diversas vezes referido como um filme noir, um filme de horror, um Künstlerroman , e um filme de amigos.
The film has become a classic of independent film and a cult hit.
Enredo O filme se inicia com oito homens tomando café em um restaurante.
By 1934 German regulations restricting currency exports made it impossible for American film makers to take their profits back to America, so the major film studios closed their German branches.
Em 1934 a regulamentação alemã que restringia as exportações de moeda tornou impossível para os cineastas estadunidenses levar seus lucros de volta aos Estados Unidos, de modo que os grandes estúdios de cinema fecharam suas filiais alemãs.
A film tells a story.
Um filme conta uma estória.
Film speed Film speed describes a film's threshold sensitivity to light.
Exposição Exposição é a quantidade de luz que atinge o filme.
What a bad film!
Que filme ruim!
It's a Japanese film.
É um filme japonês.
It s a xenophobic film.
Ligações externas
Film work and later life Kinski's first film role was a small part in the 1948 film Morituri .
Trabalhou no teatro e em 1948 estreou no cinema, desempenhando um pequeno papel no filme Morituri .
Four large international festivals also take place here, including the so called Valašské folkrockování and the One World film festival.
Quatro grandes festivais internacionais têm aqui lugar, por exemplo, Valašské folkrockování e o festival de filmes Jeden svět.
Murch thought that there was a way to assemble the film without narration but it would take ten months and decided to give it another try.
Murch acreditava que tinha uma maneira de montar o filme sem narração, mas levaria 10 meses e decidiu fazer uma outra tentativa.
The general consensus between 150 critics was that film mixes compelling courtroom drama with generally gore free scares in a ho hum take on demonic cinema.
O consenso geral entre 150 críticos era que filme mistura drama de tribunal convincente com sustos geralmente livres em um take ho hum em um filme demoníaco.
A month after the film was released, De Palma downplayed his role on the film Being a writer myself, I don't like to take credit for things I didn't do.
Um mês depois do lançamento do filme, De Palma minimizou seu papel no filme Sendo eu mesmo um escritor, eu não gosto de levar o crédito por coisas que eu não fiz.
This film is a comedy.
Este filme é uma comédia.
This film is a masterpiece.
Este filme é uma obra prima.
This film is a masterpiece.
Esse filme é uma obra prima.
It's not a disaster film.
Não é um filme desastre.
Film adaptation Carey is currently developing a musical film based on Merry Christmas .
Adaptação para o cinema Mariah Carey está atualmente desenvolvendo um filme musical baseado em Merry Christmas .
As an early , the film is often cited by film historians as a landmark film, and is often considered to be the first British sound feature film.
Com este filme se tornou um dos diretores mais conhecidos da Inglaterra e deu início ao seu caminho para a fama internacional.
The film is directed by Gerson Sanginitto Halder Gomes and production of the recordings take place in Ceará and Los Angeles.
O longa metragem tem direção de Gerson Sanginitto e produção de Halder Gomes, as gravações acontecem no Ceará e em Los Angeles.
Disney ultimately replaced this film project with a film adaptation of Into the Woods .
A Disney teria substituído este projeto em favor da adaptação do também musical Into the Woods.
Film adaptation A film loosely based off the graphic novel by the Hughes brothers into a 2001 film starring Johnny Depp, Heather Graham and Ian Holm.
Os Irmãos Hughes adaptaram From Hell para o cinema, lançando o filme em 2001 com participações de Johnny Depp, Heather Graham e Ian Holm.
In film or television, a remake is a motion picture based on a film or television series produced earlier.
O Profeta , um remake da telenovela de mesmo nome transmitida na TV Tupi em 1977.
Shown at 2010's Sundance Film Festival, Cannes Film Festival and BFI London Film Festival, the movie was a hit among critics.
Exibido em 2010 no Festival Sundance de Cinema, Festival de Cannes e no BFI London Film Festival, o filme foi um sucesso entre os críticos.
Commercial songs from film, but not on soundtrack Pick'em Up Music by John Williams and lyrics by Leslie Bricusse Take Me Out to the Ball Game Written by Jack Norworth Albert Von Tilzer Expanded Original Motion Picture Soundtrack Box office Spielberg, Williams and Hoffman did not take salaries for the film.
Canções comerciais de cinema, mas não em trilha sonora Pick'em Up Música de John Williams e letra Leslie Bricusse Take Me Out to the Ball Game Escrito por Jack Norworth Albert Von Tilzer Expanded Original Motion Picture Soundtrack Recepção Spielberg, Williams e Hoffman não receberam salários para o filme.
Take a look.
Dêem uma olhada.
Take a look...
Dá uma olhadinha...
Take a look
Dê uma olhada
Take a rest.
Descansem.
Take a rest.
Descanse.
Take a bus.
Pegue um ônibus.
Take a bus.
Peguem um ônibus.
Take a whiff.
Dê uma cheirada.
Take a seat.
Sente se!
Take a breath.
Descanse um pouco.
Take a seat.
Sente se.

 

Related searches : A Film - Take A - A Take - Making A Film - Watching A Film - Present A Film - View A Film - In A Film - A Thin Film - A Film Version - A Film Released - Saw A Film - Shot A Film - Editing A Film