Tradução de "take doping" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Take - translation :

Palavras-chave : Drogar Académico Lance Armstrong Atletas Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Doping controversy has surrounded Lance Armstrong.	A polémica do doping cercou Lance Armstrong.
Doping In 1967 the IOC began enacting drug testing protocols.	Doping Em 1967 o COI começou a adotar protocolos de testes de drogas.
In the late 1990s, the IOC took the initiative in a more organized battle against doping, by forming the World Anti Doping Agency (WADA) in 1999.	No final de 1990, o COI tomou a iniciativa de forma mais organizada na batalha contra o doping, formando a Agência Mundial Antidoping (WADA) em 1999.
Doping had become a problem and tests were introduced for riders.	A dopagem tornou se um problema e os testes foram introduzidos para os ciclistas.
In 2004, Philippe Gaumont said doping was endemic to his Cofidis team.	Em 2004, Philippe Gaumont disse que o doping era endémica à sua equipe Cofidis.
Epstein, A.J., The Concept of Secondary Doping as Applied to Polyaniline, Synth.	Epstein, A.J., The Concept of Secondary Doping as Applied to Polyaniline, Synth.
Several medalists in weightlifting and cross country skiing were disqualified because of doping offenses.	Vários medalhistas no levantamento de peso e esqui cross country foram desqualificados por doping.
The 2006 Tour had been plagued by the Operación Puerto doping case before it began.	O Tour de 2006 antes de começar tinha sido atormentado pela operação anti doping Puerto.
In 1998 The Festina team was disqualified after revelations of organised doping within the team.	Em 1998 no caso Festina A equipe Festina foi desclassificada depois de terem surgido revelações de dopagem organizado dentro da equipe.
His admission meant the top three in 1996 were all linked to doping, two admitting cheating.	A sua admissão significava que os três primeiros ciclistas, em 1996, foram todos ligados ao doping, dois admitindo a trapaça.
This growth has created numerous challenges and controversies, including boycotts, doping, bribery, and a terrorist attack in 1972.	Tal crescimento tem criado inúmeros desafios, incluindo boicotes, doping, corrupção de agentes públicos e terrorismo.
It became clear in a trial that management and health officials of the Festina team had organised the doping.	Tornou se claro no julgamento que gestores de saúde e funcionários da equipe Festina tinham organizado a dopagem.
Chiang, J. C., and MacDiarmid, A.G., Polyaniline' Protonic Acid Doping of the Emeraldine Form to the Metallic Regime, Synth.	Chiang, J. C., and MacDiarmid, A.G., Polyaniline' Protonic Acid Doping of the Emeraldine Form to the Metallic Regime, Synth.
During the Beijing games, 3,667 athletes were tested by the IOC under the auspices of the World Anti Doping Agency.	Durante os jogos de Pequim, 3 667 atletas foram testados pelo COI sob os auspícios da Agência Mundial Antidoping.
The combination of unprecedented rigorous doping controls and almost no positive tests helped restore fans' confidence in the 2009 Tour de France.	A combinação de controles de dopagem rigorosos sem precedentes e quase sem testes positivos ajudaram a restaurar a confiança dos fãs no Tour de France 2009.
Further measures were introduced by race organisers and the UCI, including more frequent testing and tests for blood doping (transfusions and EPO use).	Outras medidas foram introduzidas pelos organizadores da corrida e da UCI, incluindo testes e exames para dopagem sanguíneo (transfusões mais frequentes e uso de EPO).
After this discovery, the race stopped in protest at what the riders saw as heavy handed investigation of this and other doping allegations.	Após esta descoberta, a corrida parou em protesto contra o que os ciclistas diziam ser uma investigação pesada desta e de outras acusações de dopagem.
The IOC took the lead in the fight against steroids when it established the independent World Anti Doping Agency (WADA) in November 1999.	O COI decidiu assumir um papel de liderança na luta contra os esteróides quando se estabeleceu a independdente Agência Mundial Antidoping (WADA) em novembro de 1999.
On 22 April 2013, Casagrande confessed on Programa do Jô that he was ashamed for using doping four times while playing for F.C.	Em 22 de abril de 2013, Casagrande confessou no Programa do Jô que se sente envergonhado por ter utilizado doping no F.C.
Boron trichloride gas is also an important chemical in semiconductor industry, however not for doping but rather for plasma etching of metals and their oxides.	O gás tricloreto de boro é também uma substância química importante na indústria de semicondutores, não no processo de dopagem, mas na corrosão por plasma de metais e seus óxidos.
The Italian police conducted a raid on the Austrian cross country ski team's residence during the Games where they seized blood doping specimens and equipment.	A polícia italiana realizou uma operação durante os Jogos na residência da equipe austríaca de esqui cross country.
This would lead the UCI to becoming a particularly interested party in an International Olympic Committee initiative, the World Anti Doping Agency (WADA), created in 1999.	Isso levaria a UCI para se tornar um partido particularmente interessado na iniciativa do Comitê Olímpico Internacional, a Agência Mundial Anti Doping (WADA ), criado em 1999.
He previously held seven consecutive Tour de France titles from 1999 to 2005 but was stripped of his titles in 2012 after a protracted doping scandal.	Ficou famoso por ter vencido o Tour de France por sete vezes consecutivas um recorde absoluto nessa prova entre 1999 e 2005.
This event followed the pre Olympics suspension of 12 cross country skiers who tested positive for unusually high levels of hemoglobin, which is evidence of blood doping.	Este evento seguiu a suspensão pré Olimpíada de doze esquiadores de cross country que testaram positivo para níveis anormalmente elevados de hemoglobina, que é uma evidência de dopagem sanguínea.
Thus, the Australians claimed that the Brazilian result should have been canceled, given the previous although then unknown positive doping result of an athlete of the Brazilian team.	Portanto, os australianos alegaram que o resultado do Brasil deveria ser cancelado, dadas as circunstâncias, não conhecidas na época, de um resultado positivo de doping de um atleta da equipe do Brasil.
He chose not to appeal the decision and in January 2013 he admitted doping in a television interview conducted by Oprah Winfrey, despite having made repeated denials throughout his career.	Ele optou por não recorrer da decisão e em janeiro de 2013, admitiu uso de doping numa entrevista televisiva realizada pela Oprah Winfrey, apesar de ter anteriormente negado isso repetidamente ao longo de sua carreira.
Take a bow. Take a bow.	Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência.
Take the bread. Take it home.	Ele pegou o pão e levou para casa.
List of athletes with doping convictions in these Games Russian Olga Medvedtseva was stripped of her silver and other medals in the 15 km biathlon event after testing positive for carphedon.	Lista de atletas com doping condenações nestes Jogos A russa Olga Medvedtseva foi desclassificada e perdeu a sua medalha de prata nos 15 km do biatlo após testar positivo para carphedon.
That event took place two weeks after Armando dos Santos' anti doping test, which turned out to be positive, had been performed, although the result was only divulged on 13 February.	Este evento aconteceu duas semanas após o teste antidoping de Armando dos Santos que deu positivo foi feito, apesar de que o resultado foi apenas divulgado em 13 de Fevereiro.
Man Take the shoes. Take the shoes.	Homem Tire os sapatos. Tire os sapatos.
Take the goggles off. Take the goggles off!	Tire os óculos. Tire os óculos.
He that can take, let him take it. ).	Quem pode aceitar isso, aceite o.
A succession of doping scandals in the 1960s, culminating in the death of Tom Simpson in 1967, led the Union Cycliste Internationale to limit daily and overall distances and to impose rest days.	Uma sucessão de escândalos de dopagem na década de 1960, culminando em 1967 com a morte de Tom Simpson, intentou a União Ciclística Internacional para limitar distâncias diárias e globais e impor dias de descanso.
On 1 August 2013, Jan Ullrich arguably Armstrong's biggest Tour de France rival reportedly said that Armstrong should have his seven stripped wins reinstated, due to the prevalence of doping at the time.	Em 1 de Agosto de 2013 Jan Ullrich indiscutivelmente o maior rival de Armstrong na Tour de France teria dito que Armstrong deve ter suas sete vitórias despojados reintegradas, devido a a prevalência de dopagem no momento.
On 24 July 2007 Alexander Vinokourov tested positive for a blood transfusion (blood doping) after winning a time trial, prompting his Astana team to pull out and police to raid the team's hotel.	Em 24 de julho de 2007 no controle de dopagem, Alexander Vinokourov testou positivo para uma transfusão de sangue (doping do sangue) depois de vencer um contrarrelógio, levando sua equipe Astana a retirar se e a polícia a fazer buscas no hotel da equipe.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.	não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos.
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .	O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
Take part!	PARTICIPA!
Take care.	Cuide se.
Take care.	Cuide se!
Take care!	Toma cuidado!
Take care!	Te cuida!
Take care!	Cuide se!
Take care!	Tome cuidado!

Display this page in English