Tradução de "take in more" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Take - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Take more, sell more, waste more.	Pegue mais, venda mais, desperdice mais.
Please take more care in the future.	Por favor, tenha mais cuidado no futuro.
They're writing in big handwriting to take more gold.	Eles estão escrevendo com letras grandes para ganharem mais ouro.
I can't take no more!	Eu não aguento mais!
So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.	E, ainda mais interessante, me preocupo como podemos levá lo para um jeito mais dinâmico.
It's going to take more money.	Vamos precisar de mais dinheiro.
But more and more young Iranians are choosing to take the risk.	Não obstante, cada vez mais jovens estão a optar por correr o risco.
Tom doesn't want to take on any more work.	O Tom não quer aceitar mais trabalho.
'You mean you can't take less,' said the Hatter 'it's very easy to take more than nothing.'	Quer dizer que não pode tomar menos, disse o Chapeleiro. é muito fácil tomar mais do que nenhum.
This academic system allows students to take more classes each year than students in a more traditional 15 week semester system.	Este sistema acadêmico permite que os alunos têm aulas mais a cada ano do que os estudantes em um sistema mais tradicional semestre de 15 semanas.
You take the profit from that to buy more ads.	Você investe o lucro desta venda para comprar mais anúncios.
OK, let's take one more look at the mountain itself.	Ok, vamos dar mais uma olhada na montanha.
It's impossible to take on more work at the moment.	É impossível pegar mais trabalho no momento.
Anyway, I won't take up any more of your time.	De qualquer forma, não pretendo tomar mais o seu tempo.
How much more time do you think this will take?	Você acha que isso vai levar mais quanto tempo?
It'll take us more than a day to do that.	Vai demorar mais de um dia para nós fazermos isso.
'I've had nothing yet,' Alice replied in an offended tone, 'so I can't take more.'	Ainda não tomei nenhum, respondeu Alice em tom ofendido, portanto não posso tomar mais.
I mean, that would take more teachers than we've ever had.	Quero dizer, teríamos mais professores do que jamais tivemos.
But I'm more excited that you can actually take it outside.	Mas me entusiasmo com o fato de que dá para levar para fora.
In roasting, more complex gas solid reactions take place between the furnace atmosphere and the solids.	Esta, por sua vez, envolve reações complexas entre os sólidos, gases e gases atmosféricos.
Now, in terms of biomimetics, as human technologies take on more of the characteristics of nature, nature becomes a much more useful teacher.	Agora, em termos de biomimética, a medida que a tecnologia humana assume mais as características da natureza, a natureza torna se uma professora muito útil.
I guess the more you matter the more space you take up, which explains the whole SUV phenomenon.	E quanto mais matéria você tem, mais espaço você ocupa, o que explica o fenômeno dos utilitários esportivos.
They take a little bit of the increase in the paycheck home and spend more take a little bit of the increase and put it in a 401 plan.	Elas pegam um pouco mais do aumento no cheque de pagamento e gastam mais pegam um pouco do aumento e o colocam num plano 401.
Let me take a poll. How many of you think there are more males in the world?	Vamos contar. Quem acha que tem mais homens no mundo?
Indeed, it will take a decade or more to recover the losses incurred in this austerity process.	De facto, levará uma década ou mais para que se recuperem das perdas inerentes ao processo de austeridade.
And that's a much, much more difficult lesson to take into account.	E esta é uma lição muito, muito mais difícil de considerar.
'Take some more tea,' the March Hare said to Alice, very earnestly.	Tome mais chá, disse a Lebre de Março, muito séria.
Let's have one more drink, and then I'll take you back home.	Vamos tomar mais um drinque e daí eu te levo para casa.
When Jackie discovers this, he forbids Billy to take any more ballet.	Quando Jackie descobre isso, ele proíbe Billy de retornar para o ballet.
According to The Edge, Eno was more interested in the more unconventional material and didn't take much interest in Pride (In the Name of Love) or The Unforgettable Fire .	Segundo The Edge, Eno estava mais interessado no material mais convencional e não mostrava muito interesse em Pride (In the Name of Love) ou The Unforgettable Fire .
And not only did those suicide bombers take a hundred lives, but they did more, because they created more hatred, more rage, more fear and certainly despair.	E aqueles terroristas suícidas não apenas tiraram uma centena de vidas mas eles fizeram mais porque eles criaram mais ódio, mais raiva, mais medo e certamente desespero.
If you want more information about what's digital camera sensor noise, please take a look in this tutorial.	Se quiser mais informações sobre o ruído dos sensores das máquinas fotográficas digitais, por favor dê uma vista de olhos neste tutorial.
Among other things, this would allow economists in training to take the evolution of economic institutions more seriously.	Este facto permitiria, entre outras coisas, que os economistas em formação considerassem com maior seriedade a evolução das instituições económicas.
Non professional phagocytes are more limited than professional phagocytes in the type of particles they can take up.	Os fagócitos não profissionais são mais limitados que os fagócitos profissionais no tipo de partículas que podem absorver.
Generation 10 and it'll take a few steps more still not quite there.	Décima geração e alguns passos a mais. Ainda não é bem isso.
All the more reason to take the million dollars, wouldn't you think, Sylvia?	Ainda mais razões para pegar o milhão de dólares, você não acha, Sylvia.
Why wouldn't it make more sense to take the milk of a chimpanzee?	Por que não faria mais sentido tomar leite de chimpanzé?
Global public opinion should be channeled more effectively in order to compel the international community to take responsibility in new areas.	A opinião pública global deveria ser canalizada mais eficazmente de modo a compelir a comunidade internacional a tomar responsabilidades em novas áreas.
And he says, You know you've achieved perfection in design, not when you have nothing more to add, but when you have nothing more to take away.	Ele disse Você sabe que alcançou a perfeição em design, não quando não há mais nada para adicionar, mas quando já não há mais nada que se possa retirar .
The more aware we are of this, the more we can start to build more sustainable ways to feed ourselves and take care of our planet.	Quanto mais conscientes estivermos disso, mais poderemos começar a construir modelos sustentáveis de alimentação e cuidarmos de nosso planeta.
5th period the more recent years Recent composers take advantage of more artistic freedom to give to the morna unusual characteristics.	5.º período os anos mais recentes Os compositores mais recentes aproveitaram se de maiores liberdades artísticas para conferir à morna características pouco habituais.
They can also take steps to make ODA more predictable from year to year.	Também podem tomar medidas no sentido de tornar a APD mais previsível de ano para ano.
There were many many more scenes like that which I couldnt take pictures of!	There were many many more scenes like that which I couldnt take pictures of!
How long will it take before there are no more wars on our Earth?	Quanto tempo vai demorar até que não haja mais guerras na nossa Terra?
A high take up rate will help achieve a more transparent charging regime for cross border credit transfers in euro .	Uma taxa de adesão superior contribuiria para uma maior transparência do regime de cobrança de encargos relativo às transferências a crédito 14 transfronteiras em euros .

Display this page in English