Tradução de "take on life" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Life - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Take the first step, as soon as life appeared on this earth.
Tome o primeiro passo, tão logo a vida apareceu na Terra.
It threatens to take his life.
Ameaça tomar lhe a vida.
Life on Earth requires water as its solvent in which biochemical reactions take place.
A vida na Terra requer água como solvente em que as reações bioquímicas ocorrem.
Second take away from Sergio's life, briefly.
Segundo legado da vida de Sérgio, resumidamente.
And I'm going to use it to give you my take on the stuff of life.
Vou usá lo para lhes dar minha visão sobre as coisas da vida.
Then you start to take a look at adult life.
Depois você começa a dar uma olhada na vida adulta.
Life is too short for men to take it seriously.
A vida é breve demais para ser levada a sério.
A dignified life is our goal courageously take a stand.
Uma vida digna é nossa meta Mantemos nos com coragem.
Buy The Purpose Driven Life, or Satan will take your soul.
Compre A Vida com Propósitos , ou Satanás tomará sua alma.
PRINCETON Is it always wrong to take an innocent human life?
PRINCETON Será sempre errado sacrificar uma vida humana inocente?
One of the most beautiful things is that designers really work on life, even though they take technology into account.
Uma das coisas mais bonitas é que designers não trabalham realmente em vida, mesmo que levem tecnologia em conta.
Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory.
Pois suas empresas sempre roubarão sua vida, mas nunca suas férias, ao menos em teoria.
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
A vida não se mede pelo número de vezes que respiramos, mas pelos momentos que nos fazem prender a respiração.
Why do you like to take photos of daily life, of ordinary moments?
Por que você gosta de tirar fotografias da vida quotidiana, dos momentos ordinários?
All human life, all life, depends on plants.
Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas.
Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.
Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.
These experiences prompted Gautama to abandon royal life and take up a spiritual quest.
Essas experiências levaram Gautama, eventualmente, a abandonar a vida material e ir em busca de uma vida espiritual.
But life goes on.
Mas a vida continua.
I think it's respectful, Arnorsdottir says, because no one wants to take another person's life.
Eu acho que isso é respeitável , diz Arnorsdottir, porque ninguém quer tirar a vida das outras pessoas.
It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.
Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui.
E.O. Wilson on saving life on Earth
E. O. Wilson sobre a salvação da vida na terra
Did life on Earth start on Mars?
Será que a vida na Terra começou em Marte?
What's your take on this?
O que você acha disso?
Symbols take on great meaning.
Símbolos podem assumir grande significado.
Philip Rosedale on Second Life
Philip Rosedale sobre o Second Life
Is there life on Mars?
Existe vida em Marte?
Is there life on Mars?
vida em Marte?
Your life depends on it.
A sua vida depende disso.
1994 Life on the Edge.
1994 Life on the Edge .
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .
O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
Take the road on the right.
Pegue a estrada à direita.
Take the road on the right.
Pegue a rua à direita.
Take any train on track 5.
Tome qualquer trem na plataforma 5.
What's your take on my book?
Qual a sua opinião a respeito do meu livro?
Well, I myself have spent the past 30 years of my life working on three large projects that really try to take the idea of computation seriously.
Bem, eu mesmo já gastei os últimos 30 anos de minha vida trabalhando em três grandes projetos que realmente objetivam levar a ideia da computação seriamente.
The little things in life, sometimes that we forget about, like pollination, that we take for granted.
As pequenas coisas da vida, que muitas vezes esquecemos, como polinização, que não damos devida consideração.
Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let's not take his life.
Mas Rúben, ouvindo isso, livrou o das mãos deles, dizendo Não lhe tiremos a vida.
If so, then who is supposed to take final responsibility for taking the life of a person?
(texto original de Jens Wilkinson)
Then, she wrote, I had my life before me to take up the cause for those killed.
Antes, ela escreveu, eu tinha minha vida diante de mim para assumir a causa desses assassinados.
Everybody's betting their life on something.
Todo mundo está apostando a sua vida em algo.
So, what about life on Mars?
Então, e sobre vida em Marte?
John Maeda on the simple life
John Maeda sobre a simplicidade
Is there any life on Mars?
Existe alguma forma de vida em Marte?
Is there any life on Mars?
Existe vida em Marte?
Is there life on other planets?
Existe vida em outros planetas?

 

Related searches : Take Life - Take On - On Life - Take Life Seriously - Take Your Life - Take My Life - Take Life Easy - Take On Obligations - Take On Credit - Take On Employment - Take On Students - Take On Significance - Take On Trust - Take On Duties