Tradução de "take out system" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

System - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They want to take them out of the domain name system.
Querem tirá los do sistema de nomes de domínios.
His family was kicked out of their apartment, and the welfare system was threatening to take away his kids.
Sua família foi despejada de seu apartamento, e o sistema de bem estar estava ameaçando tomar suas crianças.
Take care of your nervous system.
Tome cuidado com o seu sistema nervoso.
Please take out the trash.
Por favor, tire o lixo.
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.
Vocês têm que tirá los das ferramentas de busca, têm que tirá los dos diretórios online, têm que tirá los das listas de usuários.
He figured out the system.
Ele entendeu como se faz.
Take it out of this room.
Leve isso para fora dessa sala.
Please take me out for dinner!
Por favor me leve para jantar!
Take this junk out of here.
Tire esse lixo daqui.
Take this junk out of here.
Tire esses trastes velhos daqui.
Take this junk out of here.
Jogue fora essa sucata.
Blockupy protesters take action against banking and finance system.
Manifestantes do Blockupy em acção contra o sistema bancário e financeiro.
And I didn't take my head out.
E eu não tirei minha cabeça.
Take your hand out of your pocket!
Tire as mãos do bolso!
Don't forget to take out the garbage.
Não se esqueça de tirar o lixo.
Did you take out the trash cans?
Você tirou o lixo?
Take anything you want out of the suitcase.
Pegue o que você quiser da mala.
You drive. You take your depleted battery out.
Você dirige. Para e troca sua bateria que acabou
Take the fork out of the electric socket.
Tire o garfo da tomada.
What time do you take the children out?
A que horas você sai com as crianças?
It's my turn to take out the trash.
É minha vez de tirar o lixo.
Tom asked Mary to take the trash out.
Tom pediu para a Mary tirar o lixo.
For example, a coordinate system may be adopted to take advantage of the symmetry of a system.
Para que isto seja verdade as leis da física devem ser independentes do sistema de coordenadas escolhido para sua formulação.
Take out those who say they save too little.
Olhem aqueles que dizem que economizam muito pouco.
And you take the piece out into the daylight.
E vocês levam esse pedaço para a luz do dia.
He stretched out his arm to take the book.
Ele esticou o braço para pegar o livro.
I went to the bank to take out money.
Eu fui ao banco retirar dinheiro.
I went to the bank to take out money.
Eu fui no banco sacar dinheiro.
Why don't you take the cat out with you?
Por que você não leva o gato com você?
I don t mean to take it out on you.
Eu não quis tirar isso de você.
I don t mean to take it out on you.
Não quero tirar isso de você.
and this small system actually prints it out so it actually acts like a paper input output system, just made out of paper.
e esse pequeno sistema vai até imprimir isso assim, realmente funciona como um sistema de entrada e saída, feito apenas de papel.
Eurosystem will take these structural changes into account when assessing a system .
O Eurosistema terá estas mudanças estruturais na devida conta quando avaliar um sistema .
We also have another hemozoin oriented therapy for malaria a way, in acute cases, to actually take the malaria parasite and filter it out of the blood system.
Também temos outra terapia para malária orientada pela hemozoína, uma maneira, em casos graves, de pegar o parasita da malária e filtrá lo para fora do sistema sanguíneo,
Gradually, a proto capitalistic system evolved out of feudalism.
Um sistema proto capitalista evoluiu aos poucos a partir do feudalismo.
And I decided to take some time out from work.
E decidi dar um tempo do trabalho.
If you take nitrogen out, what's left? Oxygen, pretty much.
Se voce retira nitrogênio do ar, o que nos resta? Oxigênio, muito bem.
take decisions necessaly for carrying out the tasks enwusted Statute
Artigo 38o
If we take them out, it s bad for the soil.
Retirar as minhocas é ruim para o solo .
Throw them there and take them out of our way.
Bota eles lá e tira eles da nossa frente.
Jane went to the bank to take out some money.
Jane foi ao banco sacar dinheiro.
I didn't take your bloody car, for crying out loud!
Eu não peguei o seu maldito carro, meu deus do céu!
Don't forget to take your umbrella when you go out.
Não esqueça de levar seu guarda chuva quando você sair.
It's time to take the pie out of the oven.
É hora de tirar a torta do forno.
It's time to take the pie out of the oven.
Está na hora de tirar a torta do forno.

 

Related searches : Take Out - Take Out Cash - Take Costs Out - Take Out Credit - Take Out Your - Take Out From - Take You Out - Take Out Loan - Take Them Out - Cost Take Out - Take Out Money - Shall Take Out - Take Out Food - Take Out Price