Tradução de "take the children" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mothers take care of the children, take care of the home. | Mães cuidam das crianças, cuidam da casa. |
| Let's take the children to the zoo. | Vamos levar as crianças ao zoológico. |
| What time do you take the children out? | A que horas você sai com as crianças? |
| Children don't like to take a bath. | As crianças não gostam de tomar banho. |
| Many parents take pride in their children. | Muitos pais têm orgulho de seus filhos. |
| I'll take care of your children tonight. | Cuidarei de seus filhos hoje à noite. |
| I like to take my children to the beach. | Eu gosto de levar meus filhos para a praia. |
| I have to take the dog away from the children. | Eu tenho que tirar o cachorro de perto das crianças. |
| You have to take care of your children ! | Vocês têm que proteger as suas crianças! |
| He does not take care of his children. | Ele não cuida de seus filhos. |
| Children have everything, except what we take away from them. | As crianças têm tudo, exceto o que nós tiramos delas. |
| Ted Taylor, who led the project, was going to take his children. | Ted Taylor, que liderou o projeto, iria levar seus filhos. |
| He's a widower with three small children to take care of. | Ele é um viúvo com três criancinhas para tomar conta. |
| I'd like to find somebody to take care of my children. | Eu gostaria de encontrar alguém para tomar conta dos meus filhos. |
| So, today who is it going to take to spread the infection from 100,000 children to the 200 million children in India? | Então, vamos precisar de quem hoje para espalhar a infecção de 100.000 crianças para as 200 milhões de crianças na Índia? |
| Adults and children of any age can take an allergy blood test. | Adultos e crianças de qualquer idade podem realizar uma análise de alergias no sangue. |
| Or if you take Eglantyne Jebb, the woman who created Save the Children 90 years ago. | Ou vejam Eglantyne Jebb, que criou a organização Save the Children há 90 anos. |
| Parents would take turns to care for the group's children on a different day of the week. | Os pais cuidariam da criança do grupo em turnos, cada casal em um dia diferente da semana. |
| They put their families first, take care of their children and their aging parents. | Eles colocam suas famílias em primeiro lugar, cuidam de suas crianças e de seus pais idosos. |
| If both Tom and Mary go to prison, who'll take care of their children? | Se Tom e Mary forem ambos para a prisão, quem vai cuidar dos filhos deles? |
| I borrow my friends' children, so take all this advice with a grain of salt. | Eu pego emprestado os filhos dos meus amigos então RISOS aceitem esses conselhos com uma pitada de cautela. |
| At pick up time the teachers, who have been with your children all day, would like you to be there at the appointed hour to take your children back. | Nessa hora, os professores, que passaram o dia todo com as crianças, gostariam que os pais pegassem as crianças na hora certa. |
| To break the negative stereotypes, Roma children must be educated to celebrate and take pride in their Roma heritage. | Para quebrar os estereótipos negativos, as crianças ciganas devem ser educadas no sentido de celebrarem e terem orgulho no seu legado Roma. |
| Well amazingly, the most important for me was this That children can be empowered to take ownership of their education. | Incrível, o mais importante para mim foi isso que as crianças podem ser capacitadas a tomar as rédeas de sua educação. |
| Be sure to take your children to the Tříjezerní Moors in Šumava or Prášily Lake, which lies below Poledník mountain. | Com os filhos, faça a excursão na serra de Šumava no tremedal Tříjezerní slať ou ao lago Prášilské que fica debaixo da montanha Poledník. |
| If we spend less on these children but on the right services, we can take the savings and reinvest them in high quality residential care for those few children with extremely complex needs. | Se gastarmos menos nessas crianças mas nos serviços certos, nós podemos pegar as economias e reinvestir em programas residenciais de alta qualidade para aquelas crianças com necessidades extremamente complexas. |
| Their encounter is when Maurice and Beatrice take the initiative to alphabetize all the children of the settlers of the region in which they lived, and among the children of settlers were Caterina and Marcello. | O encontro deles se dá quando Maurício e Beatriz tomam a iniciativa de alfabetizar todos os filhos dos colonos da região em que viviam, e entre os filhos de colonos estavam Caterina e Marcello . |
| I can take these children and in 20 weeks, demonstrated aptitude I can get them high school equivalent. | Eu posso pegar essas crianças e em 20 semanas, demonstrada sua aptidão, e deixá las no equivalente ao ensino médio. |
| Snowmobiles were used in rural Quebec to take children to school, carry freight, deliver mail, and as ambulances. | Os Snowmobiles eram usados nas regições rurais de Quebec para levar crianças para a escola, transportar fretes, entregar o correio, e como ambulâncias. |
| Imagine you could take all the children in education in Britain, and one percent of them were co developers of education. | Imaginem pegarmos todas as crianças na escola na Grã Bretanha, e um por cento delas tornarem se co desenvolvedoras de educação. |
| potbanging_NL Play potbanging but take care of your children OK13Global globalNOISE http t.co AoNE5Xcj (click the photo for more GlobalNoise images) | potbanging_NL Juntem se à panelada mas cuidem das vossas crianças OK13Global globalNOISE http t.co AoNE5Xcj (click the photo for more GlobalNoise images) |
| We have to take all those ideas that we learned when we were children and actually put them to use. | Nós vamos usar todas essas ideias que aprendemos quando éramos crianças e colocá las em prática. |
| Children like Ami need basics that many of us take for granted food, education, healthcare, a clean supply of water. | Crianças como Ami necessitam de coisas básicas que muitos de nós não valorizamos comida, educação, assistência médica, uma fonte de água potável. |
| Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families. | Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias. |
| We can't form our children on our own concepts we must take them and love them as God gives them to us. | Nós não podemos formar nossos filhos em nossos próprios conceitos devemos aceitá los e amá los do jeito que Deus os deu a nós. |
| This way of acting in the world allowed me to solve the dilemma of many modern mothers how to work and take care of my children? | Essa maneira de atuar no mundo, me permitiu resolver o dilema de muitas mães modernas como trabalhar fora e cuidar dos meus filhos? |
| The migration to Argentina was massive, but known as 'circular,' meaning that women are able to return and take care of their children again if special circumstances call for it, such as illness or disability of the children or their grandmothers. | A migração para a Argentina foi em massa, mas conhecida como circular , ou seja, as mulheres conseguem voltar e cuidar de seus filhos de novo, se surgirem circunstâncias especiais, como alguma doença ou deficiência nas crianças ou em suas avós. |
| More accurate estimates can be made using Lund and Browder charts, which take into account the different proportions of body parts in adults and children. | A tabela de Lund e Browder permite realizar estimativas mais precisas e que contabilizam a diferença de proporções entre as partes do corpo entre os adultos e as crianças. |
| The invisible children | Crianças invisíveis |
| The children eat. | As crianças comem. |
| In an interview, Rossignol explained that she never said the words children belong to the state and that she will take to court anyone who claims otherwise | Foram atribuídas palavras a Laurence Rossignol que ela nunca quis dizer e, sobretudo, que nunca disse, como ela explicou ao Dailymotion |
| Children should be allowed to be children. | As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças. |
| Children should be allowed to be children. | Deixem que as crianças possam ser crianças. |
| My father was not going to take his children that was one of the reasons we sort of had a falling out for a few years. | Meu pai não ia nos levar. Uma das razões pelas quais ficamos sem nos falar durante alguns anos. |
| Children | Limpar |
Related searches : Feed The Children - With The Children - Of The Children - Take The Tiller - Take The Mission - Take The Letter - Take The Impression - Take The Victory - Take The Package - Take The Square - Take The Keys - Take The Second - Take The Knocks