Tradução de "takes great pride" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The old doctor takes pride in his work. | O velho médico se orgulha de seu trabalho. |
| our money is now being wasted for nothing, great pride, fame! | o nosso dinheiro passou a ser esbanjado a toa, grande orgulho, fama! |
| Other pride parades include Boston Pride, Chicago Pride Parade, Columbus Pride, Cincinnati Pride, Albuquerque Pride, Atlanta Pride, Augusta Pride, Capital Pride, Circle City IN Pride, Houston Gay Pride Parade, Jacksonville Pride, Nashville Pride, New Orleans Decadence, San Diego Pride, San Francisco Pride, Seattle Pride, St. Louis PrideFest, Portland Pride, Twin Cities Pride (Minneapolis St. | Parada gay (ou seu equivalente em inglês, Gay Pride parade) se refere a uma série de ações afirmativas dos gays ao redor do mundo anglófono e em alguns outros países, que visam combater o sentimento de vergonha sentido por muitos homossexuais, ou mesmo por grupos (geralmente de religiosos conservadores) que afirmam que tal comportamento sexual é vergonhoso. |
| My brother takes great delight in his stamp collection. | Meu irmão tem muito prazer em sua coleção de selos. |
| And so there was a feeling that there was great pride in what we can do. | Tinha se um sentimento de muito orgulho no que podemos fazer. |
| Pride Fighting Championships (Pride or Pride FC, founded as KRS Pride) was a Japanese mixed martial arts (MMA) organization. | As regras A organização do Pride da Dream Stage Entertainment (DSE) mudou algumas regras do evento para o Pride USA. |
| It takes a great man to be a good listener. | É preciso ser um grande homem para ser um bom ouvinte. |
| It takes a great man to be a good listener. | Só um grande homem pode ser um bom ouvinte. |
| Taro takes pride in his internet anonymity and asks Lain for a date with her Wired self in exchange for information. | Taro takes pride in his internet anonymity, and asks Lain for a date with her Wired self in exchange for information. |
| Arab pride. | Orgulho árabe. |
| Pride can also manifest itself as a high opinion of one's nation (national pride) and ethnicity (ethnic pride). | Em Português a palavra Orgulho pode ser vista tanto como uma atitude positiva (Honra) como negativa, dependendo das circunstâncias. |
| It takes a great deal of practice to master a foreign language. | É preciso muita prática para dominar uma língua estrangeira. |
| While these powers granted the emperor a great deal of personal pride and influence, they did not include legal authority. | Embora estes poderes outorgassem ao imperador uma grande dignidade e influência, na realidade não incluíam por si mesmos nenhuma autoridade legal. |
| Celebrating Hijra Pride Parade. | Celebrando a Parada do Orgulho Hijra. |
| I've got my pride. | Eu tenho o meu orgulho. |
| Character, dedication, solidarity, energy, pride. | Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho. |
| Pride goes before a fall. | Quem se exalta será humilhado. |
| Pride comes before a fall. | O orgulho antecede a queda. |
| Pride comes before a fall. | Quem se exalta será humilhado. |
| He has too much pride. | Ele é muito orgulhoso. |
| When the climatological phenomenon known as El Niño takes place, it causes great alterations in the weather. | Quando o fenômeno climatológico El Niño ocorre, provoca grandes alterações climáticas. |
| We have neither pride nor dignity. | Nós não temos orgulho nem dignidade. |
| We took pride in our strength. | Nós nos orgulhamos de nossa força. |
| You are my pride and joy. | Você é o meu orgulho e a minha alegria. |
| His beautiful wife is his pride. | Sua bela esposa é seu orgulho. |
| His beautiful wife is his pride. | Sua bela mulher é seu orgulho. |
| Humility often gains more than pride. | A humildade costuma ganhar mais do que o orgulho. |
| Her history has been bloody and sad, Yet at the same time sublime and brilliant, A source of legitimate glory And a great lesson in spartan pride. | Dolorosa e sangrenta é sua história, mas também excelsa e brilhante manancial de legítima glória, grande lição de espartana altivez. |
| To combat homophobia, the LGBT community uses events such as gay pride parades and political activism ( See gay pride). | Para combater a homofobia, a comunidade LGBT usa eventos como as paradas do orgulho gay e o ativismo político (veja orgulho gay ). |
| Urban pride can also prevent extreme nationalism. | O orgulho urbano pode também evitar o nacionalismo extremo. |
| This is the embodiment of LGBT pride! | Essa é a personificação do orgulho GLS! |
| The workers took pride in their work. | Os trabalhadores se orgulhavam de seu trabalho. |
| Many parents take pride in their children. | Muitos pais têm orgulho de seus filhos. |
| I take pride in what I do. | Eu me orgulho do que faço. |
| He was his parents' pride and joy. | Ele sempre foi o orgulho e alegria dos pais. |
| Actually, I read this great quote the other day, which was, Style makes you feel great because it takes your mind off the fact that you're going to die. | Na verdade, eu ouvi essa citação outro dia. Estilo faz você se sentir ótimo porque tira da sua cabeça o fato de que você vai morrer. |
| Pride in one s city has a long history. | Ter orgulho da nossa cidade tem uma longa história. |
| Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride | Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho |
| Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability | Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística |
| His pride won't allow him to ask questions. | O orgulho dele não lhe permite fazer perguntas. |
| His pride won't allow him to ask questions. | O seu orgulho não lhe permite fazer perguntas. |
| His pride won't allow him to ask questions. | O orgulho dele não deixa que ele faça perguntas. |
| The pride of New York are its museums. | O orgulho de Nova Iorque são seus museus. |
| We take particular pride in providing efficient solutions. | Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes. |
| It takes great care to navigate the waters between the official line of thought and the themes that conscience dictates. | É preciso muito cuidado para navegar nas águas entre a linha de pensamento oficial e os temas que a consciência dita. |
Related searches : Great Pride - Takes Pride In - Take Great Pride - With Great Pride - Takes Great Care - Takes - Pride Themselves - Pride Myself - Pride Itself - Pride In - With Pride - Pride Yourself - Professional Pride
