Tradução de "takes influence" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The line takes influence from a variety of fashions, including Guatemalan, Japanese, and Jamaican styles.
A linha é influenciada por várias modas, incluindo os estilos guatemaltecos, japoneses e jamaicanos.
It actually takes a little longer. It takes five days.
Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias.
What takes you only three days, takes me as many weeks.
O que apenas te leva três dias a fazer, leva me várias semanas.
Thus, while Gandalf exerts a parental influence over Bilbo early on, it is Bilbo who gradually takes over leadership of the party, a fact the dwarves could not bear to acknowledge.
Assim, enquanto Gandalf exerce uma influência paternal em relação a Bilbo no início, é Bilbo que gradualmente assume a liderança do grupo um fato que os anões poderiam não suportar reconhecer.
Influence and status.
Influência e status.
and influence expectations
e influenciam as expectativas
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
That takes time.
Isso leva tempo.
He takes vitamins.
Ele toma vitaminas.
Shaving takes time.
Barbear leva tempo.
That takes skill.
Isso requer habilidade.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.
Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
takes influence from a variety of 1980s genres to the extent that one reviewer commented, The only significant '80s radio style skipped is the ska punk revival that No Doubt rode to success .
foi influenciado por uma variedade de gêneros dos anos 80, ao ponto de um crítico comentar, O único estilo significante da rádio dos anos 80 é o restaurado ska punk que levou No Doubt ao sucesso .
We can influence behavior.
Podemos influenciar comportamento.
They really influence people.
Elas realmente influenciam as pessoas.
The influence of J.R.R.
O que é Ficção Científica .
Takes about a minute.
Leva mais ou menos um minuto.
He takes basically everything.
Ele pega praticamente tudo.
That's all it takes.
Basta isso.
Moral ambiguity takes off.
Ambiguidade moral decola.
He takes everything seriously.
Ele leva tudo a sério.
He takes everything lightly.
Ele leva tudo na brincadeira.
Learning French takes time.
Aprender francês leva tempo.
Learning French takes time.
Demora para aprender francês.
She takes sewing classes.
Ela faz aulas de costura.
Do whatever it takes.
Faça o que for preciso.
Do whatever it takes.
Façam o que for preciso.
Tom takes piano lessons.
Tom faz aulas de piano.
Takes custody of Tuco.
Leva Tuco para a cadeia.
It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it.
Uma árvore leva anos para crescer, e, contudo, pode ser cortada em apenas alguns segundos.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.
A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
And it represents your influence.
E ela representa a sua influência.
influence consumption and spending behaviour , ...
influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
Government's influence in the blogosphere
Influência governamental na Blogosfera
Tom is a bad influence.
Tom é uma má influência.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India.
No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região.
Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant.
O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia.
So that takes more time.
Isso leva mais tempo.
But it takes some persistence.
Mas exige persistência.
Negroponte takes OLPC to Colombia
Nicholas Negroposnte leva o OLPC para a Colômbia
It takes longer, on average.
Demora mais, na média.
Takes over the mustard business!
Tomou o negócio das mostardas!
And he takes this one.
E ele pega esse aqui.

 

Related searches : Takes Influence From - Takes - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Hold - Takes Note - Takes Charge - Takes Ages - Takes Responsibility - Takes Away - He Takes - Takes After - Takes Me