Tradução de "talk rubbish" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rubbish - translation :

Talk - translation :

Palavras-chave : Lixo Disparates Parvoíces Disparate Bobagem Fales Fale Falas Falamos Falo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't talk rubbish.	Não diga besteira!
everybody I talk to says it's rubbish.	todos com quem eu falo dizem ser uma bobagem.
But the trouble is so many people talk so much rubbish about work life balance.	Mas o problema é que tantas pessoas falam tantas besteiras sobre equilíbrio entre vida pessoal e profissional.
That's rubbish.	Isso é lixo.
That's rubbish.	Isso é besteira.
What a rubbish festivity!	Que droga de festa!
This is all rubbish.	Isso é tudo besteira.
Okay, this is complete rubbish.	Certo, isso é uma bobagem completa.
It must be rubbish. They binned it.	Deve ser bobabem. Eles engavetaram o pedido.
This car is a pile of rubbish.	Este carro é um lixo.
Well I say, Why do you think it's rubbish?	Bem, eu digo, Por que você acha que é tudo besteira?
Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.).	Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.).
Wang Jiuliang's map on rubbish sites around Beijing city.	Mapa de Wang Jiuliang mostrando os locais dos lixões ao redor de Pequim.
Throw the egg shells in the organic rubbish bin.	Jogue as cascas de ovos na lata de lixo orgânico.
Imagine the state of the rubbish in 20 yrs time?	Imagine o estado do lixo daqui a 20 anos?
I find the recently published Failed States Index 2007 utterly unbelievable and rubbish.	I find the recently published Failed States Index 2007 utterly unbelievable and rubbish.
I thought the KBW team does not entertain that kind of rubbish .obviously not.	I thought the KBW team does not entertain that kind of rubbish .obviously not.
People love to talk talk talk.	As pessoas adoram falar, falar e falar.
You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish.	Você pode também alterar seus dados tornando aquilo que você compara com seu novo medicamento realmente um lixo.
An average of 330 tonnes of rubbish are brought to Thilafushi every day, most of which are from Malé.	Uma média de 330 toneladas de lixo são trazidas para Thilafushi todos os dias, a maioria proveniente de Malé.
I'm not interested at all in blobism or any of that superficial rubbish that you see coming out as design.	Não estou interessado de forma alguma em exageros ou em nenhum desses lixos superficiains que vocês vêem saindo como design.
If you want to talk, talk.	Se você quer falar, fale.
You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi.	Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi.
If you ever think that your life is rubbish, always remember there's another you that's made much worse decisions than that.	Se você já pensou que sua vida é lixo, lembre sempre que há um outro você que tomou decisões muito piores que essa.
On the subject of quota students being bums this is perhaps the most bizarre accusation in this sea of racist rubbish.	Sobre a vagabundagem cotista possivelmente a acusação mais esdrúxula neste mar de chorume racista.
When we talk to someone, we talk.	Quando falamos com alguém, nós falamos
Hundreds of thousands of the goose sized chicks are dying with stomachs full of bottle caps and other rubbish, like cigarette lighters ...	Centenas de milhares de juvens aves estão morrendo com estômagos cheios de tampas de garrafas e outros tipos de lixo como isqueiros...
Don't talk to me. Talk to my lawyer.	Não fale comigo. Fale com o meu advogado.
We can talk about FEMA, but that's another talk.	Podemos falar sobre a FEMA , mas isso é outra conversa.
Eric, I want to talk. I want to talk.	Eric, eu quero conversar. Eu quero conversar.
Taxi Talk	Conversas de Táxis
Talk Configuration	Configuração do Talk
Don't talk!	Não fale!
Talk slower.	Fale mais devagar.
Tom'll talk.	Tom irá falar.
Tom'll talk.	Tom vai falar.
Tom'll talk.	Tom falará.
Don't talk.	Não fale.
We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.	Nós falamos sobre independência energética. Sobre carros de hidrogênio.
Now, when you talk global you have to talk English.	E então, quando se fala de globalização é preciso falar inglês.
Well, what do you talk about when you talk about minds?	Bem, do que se conversa quando se fala sobre mentes?
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.	Uma palestra sobre robôs cirurgiões é também uma palestra sobre cirurgia.
Those who know don't talk, and those who talk don't know.	Os que sabem não falam, e os que falam não sabem.
Let's talk trash.	Vamos falar de lixo.
Worst talk ever!	A pior palestra de todos os tempos!

Display this page in English