Tradução de "taped together" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Together - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I taped my aunt. I taped my aunt singing a song in Russian from the you know, could we have it for a second? | Eu gravei a minha tia, gravei minha tia cantando uma música em russo Sabem, podemos ouvir por um segundo? |
| It's been taped with tape that we even stopped using in the U.K. | Ela foi emendada com adesivos que não usamos mais no Reino Unido. |
| So we actually printed them out on clear and taped them on the monitors. | Então nós imprimimos em papel e os colamos nos monitores. |
| So if somebody can reach under the chair that s next to them, you ll find something taped underneath it. | Então se alguém puder pegar embaixo da cadeira ao seu lado, vocês encontrarão algo embaixo dela. |
| In grade five, they taped a sign to the front of her desk that read, Beware of dog. | No quinto ano, colocaram um aviso na carteira dela que dizia, Cuidado com o cão. |
| Nirvana taped its performance for MTV Unplugged on November 18, 1993, at Sony Studios in New York City. | O Nirvana realizou as gravações para o MTV Unplugged em 18 de novembro de 1993, na Sony Studios em Nova York. |
| (taped on the same night as Raw ), Benoit defeated Triple H in a tribute match to his fallen friend. | da mesma semana (gravado na mesma noite do Raw ), Benoit derrotou Triple H em uma luta em tributo a Guerrero. |
| This piece is then taped to the inside of the light tight box behind a hole cut through the box. | Este pedaço de metal é colocado então dentro da caixa em um corte feito na mesma. |
| Although they are voiced by American actresses, the real Ami and Yumi star in short live action segments taped in Japan. | Embora elas sejam dubladas por atrizes americanas, Ami e Yumi verdadeiras estrelam curtos segmentos em live action gravados no Japão. |
| , taped in St. Louis, Missouri, during an unscripted segment of Tough Enough , Angle challenged the finalists through a squat thrust competition. | em St. Louis, Missouri, durante um segmento não roteirizado Tough Enough , Angle desafiou os finalistas para uma competição de agachamento. |
| So this is a finger blaster, and you will find that every one of you has got one taped under your chair. | Então isto é um Dedo Explosivo , e vocês vão descobrir que todos vocês têm um embaixo da sua cadeira. |
| OK. I taped my my aunt used to swim in the ocean every day of the year until she was about 85. | OK. Eu gravei minha minha tia costumava nadar no mar todos os dias do ano até aproximadamente os 85 anos. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. |
| And one of the designers ran out of the room and grabbed a white board marker and a film canister which is now becoming a very precious prototyping medium and a clothespin. He taped them all together, ran back into the room and said, You mean, something like this? | E um dos designers saiu da sala pegou um pincel e uma caixa de filme o que está se tornando um método de protótipo incrível e um prendedor de roupas. Passou fita neles, e voltou para a sala e disee, você quer algo assim? |
| First of all, this got installed upside down. This light socket and so the cord keeps falling out, so I taped it in. | Primeiro, isto foi montado de cabeça pra baixo. Esta tomada então o cabo fica caindo, aí eu colei. |
| Television broadcasts of Paralympic Games began in 1976, but this early coverage was confined to taped delay releases to one nation or region. | As transmissões televisivas dos Jogos Paralímpicos começaram em 1976, mas esta cobertura inicial foi limitada a versões gravadas com atraso a uma nação ou região. |
| They've eaten together. They've bled together. | Eles comeram juntos e sangraram juntos. |
| Let's journey together. Let's journey together. | Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. |
| It features an acoustic performance taped at Sony Music Studios in New York City on November 18, 1993, for the television series MTV Unplugged . | O álbum apresenta um concerto acústico gravado no Sony Music Studios em 18 novembro de 1993 em Nova York, nos Estados Unidos, para a série de televisão MTV Unplugged . |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. |
| The Israeli infantrymen had taped flashlights to their helmets so that the tank gunners could direct their fire at the Egyptians just ahead of them. | Os soldados de infantaria Israelitas tinham colado lanternas aos seus capacetes, para que os artilheiros dos tanques pudessem dirigir o seu fogo para os Egípcios que estavam à sua frente. |
| Shows were taped in Burbank at 5 30 p.m. (8 30 p.m. Eastern time) to be shown that evening at 11 30 p.m. Eastern time. | Shows eram gravados em Burbank às 17 30 (horário local) e eram transmitidos às 23 30 hs. |
| The taped footage was telecast months after the contest, and was usually used as secondary material to fill out programs featuring events such as boxing. | A metragem gravada era televisionada meses depois da competição, e era normalmente usado como material secundário para preencher programas que caracterizam eventos como tapa buracos. |
| They got together, and together they had the proof. | Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. |
| We like to dance together, we like singing together. | Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. |
| Marching together | Marchando juntos |
| Together forever. | Juntos para sempre. |
| Stay together. | Fiquem juntos. |
| Stay together. | Fiquem juntas. |
| While a live performance was taped at CBS Television City over two consecutive nights and shown on PBS (with subsequent DVD release), the tour itself was cancelled. | Apesar de uma performance ao vivo que foi gravada na CBS Television City durante duas noites consecutivas e mostrado na PBS (com posterior lançamento em DVD), o passeio foi cancelado. |
| All of us together, we're all on the same ship together. | Todos juntos, nós estamos todos no mesmo barco. |
| was that it would enable him to work again with engineer Rudy Van Gelder, who had taped both his and Davis' Prestige sessions, as well as Blue Train . | seria que assim ele poderia trabalhar com o engenheiro de som Rudy Van Gelder novamente, o qual tinha trabalhado com Miles Davis nas sessões para a Prestige Records, assim como para seu álbum Blue Train . |
| Stitch photographs together | Una fotografias numa só |
| They've come together. | Elas vieram juntas. |
| Title All together | Título All together |
| Let's work together | Vamos trabalhar juntos |
| We traveled together. | Viajamos juntos. |
| They traveled together. | Eles viajaram juntos. |
| They traveled together. | Elas viajaram juntas. |
| We work together. | Nós trabalhamos juntos. |
| We work together. | Trabalhamos juntos. |
| We live together. | Nós moramos juntos. |
| We left together. | Partimos juntos. |
| We left together. | Partimos juntas. |
| We left together. | Fomos embora juntos. |
Related searches : Taped - Taped Neck - Taped Neckline - Taped Thread - Are Taped - Taped Water - Taped Over - Fully Taped - Taped Up - Taped Seams - Taped Back - Taped Edge - Taped Joint - Taped Line
