Tradução de "tapestry wool" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tapestry - translation :

Wool - translation :

Palavras-chave : Tapeçaria Tapeçarias Carpete Fizeram-lhe Tapete Gorro Fibras Enganar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The world remains a rich tapestry.	O mundo permanece uma tapeçaria rica,
Well, I became a tapestry historian.	Bem, eu me tornei um historiador de tapeçarias.
Wool sticks on Velcro.	A lã agarra no Velcro.
Cotton, wool, tomato, tomata...	Algodão, lã, tomate, tomata...
Wool prices are falling.	Os preços da lã estão caindo.
The tapestry is now exhibited at the Musée de la Tapisserie de Bayeux in Bayeux, Normandy, FranceThe designs on the Bayeux Tapestry are embroidered rather than woven, so that it is not technically a tapestry.	Atualmente a obra se encontra no Musée de la Tapisserie de Bayeux , na Normandia, e está inscrita desde 2007 na Memória do Mundo pela UNESCO.
This tapestry has elicited a number of interpretations.	Esta tapeçaria tem suscitado diversas interpretações.
Sheep provide us with wool.	As ovelhas nos provêem de lã.
He wears a wool sweater.	Ele está usando um suéter de lã.
The British embargo on wool and wool clothing exports to the U.S. before the 1812 British U.S.	Sua lã é tida como a mais nobre para uso em vestimentas e artigos de decoração.
Long wool breeds are the largest of sheep, with long wool and a slow rate of growth.	As ovelhas de lã enrolada são encontradas somente desde a Idade do Bronze.
And this is wool over here.	E isto é lã, aqui.
He cannot tell wool from cotton.	Ele não consegue diferenciar lã de algodão.
Various other interpretations see the tapestry as representing love or virginity.	Outras tantas vêem como o amor, ou a virgindade.
Oh, finishing up with triple zero steel wool.	Ah, dando o toque final com palha de aço super fina.
Sulochana Maharjan, 16, spins wool in Chapagaon, Nepal.	Sulochana Maharjan, 16, tece lã em Chapagaon, Nepal.
Sheep are raised for their wool and meat.	Ovelhas são criadas pela lã e pela carne.
Finer tunics were made of lightweight wool or linen.	As melhores túnicas eram fabricadas em lã ou linho processado.
If I crank the handle, all the wool goes inside.	Se eu giro a manivela, toda a lã vai para dentro.
How much do you charge for cleaning a wool dress?	Quanto você cobra para limpar um vestido de lã?
Lebanon is yet another ethnic tapestry that cannot be immune to events in Syria.	O Líbano é mais uma das tapeçarias étnicas que não podem ficar imunes aos acontecimentos na Síria.
I don't understand people's disgust about inserting wool into your vagina.	Eu não entendo a repulsa das pessoas sobre inserir lá na vagina.
It is common for people to wear wool hats in winter.	É comum que as pessoas usem toucas de lã no inverno.
Raw materials for khadi are restricted to cotton, silk and wool.	As matérias primas para o Khadi estão restritas ao algodão, seda e lã.
Direct dyes are used on cotton, paper, leather, wool, silk and nylon.	Corantes diretos são usados em algodão, papel, couro, lã, seda e nylon .
The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool.	Merino é uma raça de carneiro originária do Sul de Portugal.
Flax was also harvested, but their primary source for clothing was sheep wool.	Panos também eram abundantemente confeccionados, mas a sua principal fonte de vestuário foi de lã de carneiro.
Once made of wool, by the 16th century it was made of velvet.	Era feito de lã, desde o passou a ser feito de veludo.
The best thing on translation was said by Cervantes translation is the other side of a tapestry.	A melhor coisa sobre a tradução foi dita por Cervantes tradução é o outro lado de uma tapeçaria.
À Mon Seul Désir This tapestry is wider than the others, and has a somewhat different style.	A Mon Seul Désir Esta tapeçaria é mais larga que as outras, e tem um estilo um pouco diferente.
Traditional attire revolves around the Basotho blanket, a thick covering made primarily of wool.	O traje tradicional gira em torno da manta Basotho, uma espessa cobertura feita principalmente de lã.
Whereas they were dressed in cotton, Simon wore wool, stiff fabrics, satins and silk.	Enquanto eles vestiam se com algodão, Simon usava lã, tecidos duros, seda e cetim.
It wasn't straightforward. It's no longer a question of chucking a tapestry in the back of a car.	Não foi simples. Não era mais uma questão de jogar uma tapeçaria no banco de trás do carro.
It contains Portraits of Medici Princes bySustermans, statues by a Florentine art school and a tapestry by Fevère.	Contém, entre outros, Retratos dos Príncipes Médici, de Giusto Susterman, estátuas da escola florentina e tapeçarias de Fevère.
The Bayeux Tapestry has been claimed to show Harold's death by an arrow to the eye, but this may be a later reworking of the tapestry to conform to 12th century stories that Harold had died from an arrow wound to the head.	Afirma se que a tapeçaria de Bayeux mostra a morte de Haroldo por uma flecha no olho, mas isso pode ser um retrabalho posterior da tapeçaria, em conformidade com as histórias do de que o rei da Inglaterra tinha morrido de um ferimento por flecha na cabeça.
In Mesopotamia, a neo Babylonian cuneiform tablet of the seventh century BC gives a recipe for the dyeing of wool, where lapis colored wool ( uqnatu ) is produced by repeated immersion and airing of the cloth.	Na Mesopotâmia, uma tabuleta cuneiforme neo babilônica do século VII a.C. mostrava uma receita para tingir lãs, onde a lã era colorida lápis lazúli (uqnatu) através da imersão repetida do pano.
The emergency blanket was made of thickly woven lambs wool and kept us very warm.	Os cobertores de emergência eram feitos de tecido grosso de lã de carneiro e nos mantiveram bem aquecidos.
Domestic sheep are used for their wool, milk, and meat (which is called mutton or lamb).	Os carneiros domésticos são importantes pela sua lã, leite e carne.
The mercantile zone was so highly developed that wool had to be imported from Scotland and England.	A rota mercantil era extremamente desenvolvida para época, uma vez que a lã era importada de Inglaterra.
With no natural light source, Siva is one of these amazing places that when you look up you see a perfect tapestry.	Sem fonte de luz natural, Siwa é um lugar incrível onde você olha para cima e vê uma tapeçaria perfeita.
The festival includes artistic performances, craft fairs, an exposition of products made out of sheep's wool and more.	O festival inclui performances artísticas, feiras de artesanato, uma exposição de produtos feitos de lã de carneiro, entre outras atividades.
In the tapestry of the subject designed by Edward Burne Jones (and in the related watercolour), the star is held by an angel.	Na tapeçaria sobre o tema, criada por Edward Burne Jones (e na aquarela relacionada), a estrela é suportada por um anjo.
In 1275, Edward I negotiated an agreement with the domestic merchant community that secured a permanent duty on wool.	Eduardo negociou um acordo em 1275 com a comunidade mercante nacional que assegurou um imposto permanente na lã.
After we finished, Armstrong straightened his tie, put on a wool sports jacket, and we headed out into the glare.	Depois que terminamos, Armstrong ajeitou a gravata, vestiu uma jaqueta esporte de lã e seguimos pelo clarão.
Due to the cool climate, clothes were designed to preserve body heat and were usually made from flax or wool.	Devido ao clima frio, as roupas, costumeiramente feitas de linho ou lã, eram projetadas para manter o corpo aquecido.

Display this page in English