Tradução de "teenage girl" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Girl - translation :

Menina

Teenage - translation :

Adolescência

Teenage girl - translation :

Adolescente

Palavras-chave : Garota Menina Miúda Bonita Rapariga Adolescente Adolescentes Adolescência Jovem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her spirit was instilled into the body of a teenage girl by the Church of Blood.	Seu espírito foi reencarnado no corpo de um adolescente pela Igreja de Sangue.
Don't you say all negative that it's only only a teenage thing, or it's only because I'm a girl.	Não diga que isso é negativo, que é coisa de adolescente, que é coisa de menina.
Plot Marie is a teenage girl living a semi criminal life on the streets of Paris with her friends.	Sinopse Marie (Vanessa Paradis) é uma adolescente de 17 anos vivendo uma vida quase que criminosa nas ruas de Paris com seus amigos.
It takes place during the missing year, following Raven's attempts at living as a normal teenage girl and attending high school.	Tudo ocorre o ano em falta, após tentativas de Ravena de ter uma vida como uma adolescente normal e frequentar a escola.
Learning under Saffiya was fantastic for me, particularly being a teenage girl who didn t know how difficult it was to do this, Haider says.	Aprender com Saffiya foi fantástico para mim, principalmente por ser uma adolescente que não sabia como era difícil fazer isso, diz Haider.
There is a teenage girl who just recently went out and knew that she needed 56 stars tattooed on the right side of her face.	Há uma adolescente que recentemente achou que precisava tatuar 56 estrelas no lado direito do rosto.
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.	Eu era um Jovem Republicano, um Adolescente Republicano, um líder entre os Adolescentes Republicanos.
A student at Orbit High School, she is a stereotypical teenage girl whose interests include clothes, hanging out with boys, and revealing secrets to her digital diary.	Estuda na Escola Secundária Orbit, é uma adolescente estereotipada cujos interesses incluem roupas, saídas com amigos, e revelações de segredos em um diário digital.
However, a teenage girl Yui Kasuga is one of the few who cannot use computers at all, despite the fact that her father is a software developer.	Porém, a garota Yui Kasuga tem sérias dificuldades para usar o próprio computador, apesar do seu pai ser um programador.
You probably heard some of them the man who surfed the wave, the teenage girl who recognized the danger because she had just been learning about tsunamis at school.	Você provavelmente ouviu algumas delas. Um homem que surfou a onda. Uma adolescente que percebeu o perigo porque ela tinha acabado de aprender sobre tsunamis na escola.
Theodore Taylor's classic young adult novel, The Trouble With Tuck , is about a teenage girl, Helen, who trains her blind dog to follow and trust a seeing eye dog.	Romance clássico de Theodore Taylor, The Trouble With Tuck é sobre uma adolescente, Helen, que treina seu cão cego a seguir e confiar em um cão guia.
Tom and Mary have a teenage daughter.	Tom e Maria têm uma filha adolescente.
Fadil presented himself as a teenage boy.	Fadil apresentou se como um adolescente.
There is nothing unusual about teenage sisters fighting.	Não há nada de incomum em lutas entre irmãs adolescentes.
Germany's Atari Teenage Riot sampled Smells Like Teen Spirit in the song Atari Teenage Riot from their 1997 album, Burn, Berlin, Burn!	Os alemães Atari Teenage Riot usaram o sample de Smells Like Teen Spirit na canção Atari Teenage Riot do seu álbum de 1997, Burn, Berlin, Burn! .
Lolita is a 1962 comedy drama film directed by Stanley Kubrick based on the novel of the same title by Vladimir Nabokov, about a middle aged man who becomes obsessed with a teenage girl.	Lolita é um filme anglo estadunidense de 1962, dos gêneros drama e suspense, dirigido por Stanley Kubrick, que adaptou para as telas o romance de mesmo nome escrito por Vladimir Nabokov.
He was crowned Teenage Mr. New Hampshire in 1988.	Ele foi coroado Mr. New Hampshire Adolescente em 1988.
The first three are live action features produced in the early 1990s Teenage Mutant Ninja Turtles (1990), (1991) and Teenage Mutant Ninja Turtles III (1993).	Teenage Mutant Ninja Turtles (2014), filme no qual as 4 tartarugas ninjas lutam contra forças malignas na cidade de Nova Iorque.
Girl Do as you're told, young girl.	Menina Obedece, menina.
She has a teenage stepson, from her husband's previous marriage.	Durance tem um enteado chamado Lazslo de um relacionamento anterior de seu marido.
He drank and used marijuana frequently during his teenage years.	Ele bebia e usava maconha com freqüência durante a sua adolescência.
One fall night while returning from work, he meets his new neighbor a teenage girl named Clarisse McClellan, whose free thinking ideals and liberating spirit cause him to question his life and his own perceived happiness.	Uma noite, voltando de seu trabalho, ele encontra sua nova vizinha, Clarisse McClellan, cujo livre pensamento e espírito questionador o estimula a reconsiderar seu próprio estilo de vida, seus ideais, e sua noção de felicidade.
PM Is that Girl 7? MA Girl 7.	PM Seria Girl seven ?
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Garotos adolescentes viviam em isolamento, seus corpos cobertos com argila branca.
Teenage boys lived in isolation, their bodies covered with white clay.	Adolescentes viviam em isolamento, com o corpo coberto de barro branco.
On October 22, 2007 Manobi posted about Rahela, a working class teenage girl who was gang raped lead by a former colleague who also slit her throat was slit and mutilated her body with acid three years ago.	No dia 22 de outubro de 2007 Manobi escreveu sobre Rahela, uma adolescente da classe trabalhadora, que foi estuprada por uma gangue liderada por um ex colega, que também abriu uma brecha em sua garganta e mutilou seu corpo com ácido três anos atrás.
Girl Holly.	Garota Holly.
Girl No.	Garota Não.
Girl Yes.	Garota Sim.
Girl Okay.	Garota Ok.
Greenga Girl	Greenga Girl Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua
If you chase a girl, the girl won't like you.	Se você corre atrás de uma garota, a garota não vai gostar de você.
The Bait Shop becomes a prominent social destination for the teenage characters.	O Bait Shop torna se um destino de destaque social para os personagens adolescentes.
The novel's protagonist Holden Caulfield has become an icon for teenage rebellion.	O protagonista e anti herói do romance, Holden Caulfield, se tornou um ícone da rebelião adolescente.
The incident made the teenage Hepburn nervous, moody, and suspicious of people.	O incidente fez com que Hepburn se tornasse nervosa, temperamental, e a desconfiar de pessoas.
Marc McClure as Jimmy Olsen A teenage photographer at the Daily Planet .	Marc McClure é Jimmy Olsen um jovem fotógrafo do Daily Planet .
I want to look back 20 years from now and see that there's another Liberian girl, Ghanaian girl, Nigerian girl, Ethiopian girl standing on this TED stage.	Quero olhar para trás daqui a 20 anos e ver que há outra menina liberiana, ganense, nigeriana, etíope neste palco do TED.
She is the youngest and first female teenage Member of Parliament in Africa.	Ela é a mais jovem entre os parlamentares, e a primeira jovem mulher a compor um parlamento africano.
The comments are openly negative toward mothers who condemn their teenage homosexual kids.	Os comentários são abertamente negativos para com as mães que condenam seus filhos adolescentes homossexuais.
Lara and Haya, teenage hip hop devotees, walk alongside us with their brothers.	Lara e Haya, duas adolescentes fãs de hip hop, andam ao nosso lado, juntamente com os irmãos.
His older brother died in the Second World War as a teenage soldier.	Kohl participou na fase final da Segunda Guerra Mundial como jovem soldado.
Teenage life in Memphis In November 1948, the family moved to Memphis, Tennessee.	Elvis e a família mudaram se para Memphis no dia 12 de setembro de 1948.
A youth culture had grown, including coffee bars, pop music and teenage gangs.	A cultura jovem tinha se desenvolvido, incluindo lugares, música pop e gangues de adolescentes.
Teenage Fanclub are a Scottish alternative rock band formed in Bellshill in 1989.	Teenage Fanclub é uma banda de rock britânica formada em 1989 na cidade de Glasgow, na Escócia.
Bangalter explained It was still maybe more a teenage thing at that time.	Bangalter afirmou que Talvez tenha sido mais uma coisa de adolescente, naquela ocasião.

Display this page in English