Tradução de "tell for sure" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Make sure you tell Tom. | Não deixes de dizer ao Tom. |
| Make sure you tell Tom. | Não te esqueças de dizer ao Tom. |
| Make sure you tell Tom. | Não deixem de forma alguma de dizer ao Tom. |
| Make sure you tell Tom. | Não se esqueçam em hipótese alguma de dizer ao Tom. |
| Be sure to tell Tom what happened. | Assegure se de dizer a Tom o que aconteceu. |
| Be sure to tell Tom what happened. | Não deixe de dizer a Tom o que aconteceu. |
| Tom would tell me the truth, I'm sure. | Tom me contaria a vontade, tenho certeza. |
| Tom would tell me the truth, I'm sure. | Tom me contaria a vontade, eu tenho certeza. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | Tenho certeza de que o Tom nos contará a verdade. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | Tenho certeza de que Tom nos contará a verdade. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | Tenho certeza de que o Tom nos dirá a verdade. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | Tenho certeza de que Tom nos dirá a verdade. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | Eu tenho certeza de que o Tom nos contará a verdade. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | Eu tenho certeza de que Tom nos contará a verdade. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | Eu tenho certeza de que o Tom nos dirá a verdade. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | Eu tenho certeza de que Tom nos dirá a verdade. |
| Are you sure you don't want me to tell Tom? | Você tem certeza de que não quer me contar, Tom? |
| I'm sure it would be a mistake to tell Tom. | Tenho certeza de que seria um erro contar ao Tom. |
| Just make sure you tell Tom what I just said. | Apenas se assegure de contar ao Tom o que eu te disse. |
| Are you sure you want me to tell you? Please, I'm all ears! | Tem certeza de que quer que eu conte a você? Por favor, sou todo ouvidos! |
| To tell you the truth, I'm not sure what I should be doing. | Para dizer a verdade, não sei o que devo fazer. |
| That's for sure. | Com certeza. |
| For this am sure. | For this am sure. |
| It'll work for sure. | Funcionará com certeza. |
| It'll rain for sure. | Vai chover, com certeza. |
| He'll come for sure. | Ele virá com certeza. |
| Who knows for sure? | Quem sabe de certeza? |
| I'll win for sure. | Eu vou vencer com certeza. |
| I don't know for sure. | Não sei ao certo. |
| We don't know for sure. | Nós não temos certeza. |
| How soon can you land? I can't tell. You can tell me. I'm a doctor. No, I mean I'm just not sure! Can't you take a guess? Well, not for another two hours. You can't take a guess for another two hours? | Dentro de quanto tempo você pode pousar? Não sei dizer. Pode me dizer, eu sou médico. Não é isso, quero dizer que não tenho certeza! Não pode dar um palpite? Só daqui a umas duas horas. Você só pode ter uma ideia daqui a umas duas horas? |
| Not me, that was for sure. | Eu não, isso é certeza. |
| It'll go this way for sure. | Obviamente irei para este lado. |
| Yeah, sure, I'm game for it. | Sim, com certeza, estou no jogo. |
| It's hard to say for sure. | Não dá para afirmar com certeza. |
| Mother will be furious for sure! | A mãe vai ficar furiosa, com certeza! |
| How can I know for sure? | Como posso ter certeza? |
| But again, there were moments, for sure, there were moments of real, honest to God musical interplay, for sure. | Mas de novo, houve momentos, com certeza, houve momentos de interação verdadeira, honesta mesmo. |
| 'Please would you tell me,' said Alice, a little timidly, for she was not quite sure whether it was good manners for her to speak first, 'why your cat grins like that?' | Por favor, você poderia me dizer, disse Alice, um pouco timidamente, pois ela não estava bem certa se era de bom tom falar primeiro, por que o seu gato sorri assim? |
| Expertise has for sure had its moments. | A especialização certamente teve seus grandes momentos. |
| Again we don't really know for sure. | Mais uma vez, nós realmente não sabemos com certeza. |
| I'm not sure I'm ready for this. | Não tenho certeza se estou preparado para isto. |
| EZ Well, if you are sure, I have to tell you that within five minutes I will talk very fast. | EZ Bem, se você tem certeza, Eu tenho que dizer, nos próximos cinco minutos eu vou falar muito rápido. |
| Don't miss the chance to be a part of this and make sure to tell others and spread the word. | Não perca essa chance de fazer parte desse evento e não se esqueça de espalhar sobre ele por aí. |
| I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking? | Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar? |
Related searches : For Sure - Tell Off For - Confirm For Sure - For Sure This - Need For Sure - Take For Sure - Will For Sure - For Making Sure - Come For Sure - Almost For Sure - Make Sure For - And For Sure - Say For Sure
