Tradução de "tell it to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tell - translation :

Palavras-chave : Diz-me Dizer-lhe Dizer-te Digas Diz-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me.	Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim.
I want you to tell the truth now! Tell it!	Quero que digas a verdade já! Di la!
Ought I to tell it to him?	Eu deveria contar para ele?
Tell it to him, not me!	Diz isso para ele, não para mim!
Tell me how to do it.	Me diga como fazer isso.
Come on, honey, tell it to me.	Vamos lá, doçura, conte para mim.
I will never tell it to anybody.	Eu nunca vou contar a ninguém.
When is it OK to tell lies?	Quando está bem contar mentiras?
I have to tell him about it.	Eu tenho que contar à ele.
I'll tell you how to do it.	Eu te direi como fazê lo.
It is not good to tell a lie.	Não é bom contar mentiras.
To tell the truth, I didn't notice it.	Pra falar a verdade, eu não percebi.
To tell the truth, I didn't notice it.	Para ser sincero, eu não notei.
What is it you want to tell us?	O que é que você quer nos dizer?
Tom promised not to tell anyone about it.	Tom prometeu não contar a ninguém sobre isso.
Tell me about it!	Conte me!
Tell me about it!	Me conta!
Tell me about it!	Nem me fale!
Tell us about it.	Conte nos.
Tell me about it.	Conte me!
Tell me about it.	Me conta!
Tell me about it.	Conta me!
And it should be able to tell us that.	E ele deverá ser capaz de nos responder isso.
Come to me and tell me what it is.	Vir até mim e me dizer o que é.
Okay, I'm going to tell you what it does.	O.k, eu vou lhes dizer o que ela faz.
The nurse will tell you how to do it.	A enfermeira te dirá como fazê lo.
It is against my principles to tell a lie.	É contra meus princípios contar uma mentira.
To tell the truth, this is how it happened.	Para falar a verdade, foi assim que aconteceu.
It is sometimes hard to tell right from wrong.	Às vezes, é difícil distinguir o certo do errado.
Although I tell you to, you don't do it.	Apesar de eu lhe dizer, você não o faz.
Please tell me. I really want to hear it.	Por favor, diga me. Eu quero mesmo ouvir.
Do you want to tell me about it now?	Você quer me contar agora?
What is it you really want to tell me?	O que é que você realmente quer me dizer?
The nurse can tell you how to do it.	A enfermeira pode te dizer como fazer isso.
The nurse can tell you how to do it.	A enfermeira pode te dizer como fazer.
What is it you wanted to tell me, yesterday?	O que você queria me dizer ontem?
Aren't you going to tell me what it is?	Você não vai me dizer o que é?
Tell us all about it!'	Conte nos tudo sobre isto!'
Tell me what it is.	Diga me o que é.
But I'm doing it now, and I'm going to tell you about it.	Mas estou fazendo agora, e vou contar a vocês como.
I won't be able to tell you what it is until it happens.	Não sou capaz de dizer o que é até que aconteça.
Tell people about it! It's got to become viral, OK?	Falem às pessoas sobre isso! Vai se tornar algo viral, ok?
I'll find a good time to tell Father about it.	Vou encontrar uma boa ocasião para contar isso para o pai.
To tell the truth, I couldn't finish it in time.	Para dizer a verdade, eu não consegui terminá lo a tempo.
To tell the truth, I couldn't finish it in time.	Para dizer a verdade, eu não pude terminá la a tempo.

Display this page in English