Tradução de "tell me when" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Tell - translation : When - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tell me when you're done.
Diga me quando terminar.
Tell me when to stop.
Diga me quando parar.
Tell me when to begin.
Diga me quando começar.
Tell me when he returns.
Me avise quando ele retornar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele voltar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele retornar.
Tell me when he will come.
Diga me quando ele virá.
When did you tell me that?
Quando você me disse isso?
OK, and tell me when you're done.
OK, e me diga quando acabar.
Tell me when I'm over a cup.
Diga me quando chegar no copo.
KB OK, tell me when to stop.
KB OK, diga me quando parar.
Tell me again when the concert begins.
Diga me de novo quando o concerto começa.
Tell me when we reach the city.
Avise me quando chegarmos à cidade.
Would you please tell me when to get off?
O senhor poderia me avisar quando tenho que descer?
Can you tell me when Tom will be back?
Você pode me dizer quando Tom irá voltar?
I am lost for words when you tell me that you love me.
Eu fico sem jeito quando você diz que me ama.
Can you tell me when the next bus will arrive?
Você pode me dizer quando chegará o próximo ônibus?
Can you tell me when the next bus will arrive?
Podes dizer me quando chega o próximo autocarro?
Please tell me when the next meeting will be held.
Por favor, me diga quando será a próxima reunião.
Tell me the exact time when the next train will arrive.
Me diga a hora exata que a próxima chuva vai chegar.
What was she thinking when she came to tell me that?
No que ela estava pensando quando veio me dizer isso?
(1997) Tell Me When to Whoa (1998) Let's Do It for Johnny!!
(1998) Tell Me When to Whoa (1999) Let's Do It for Johnny!
Don't tell me, tell Tom.
Não conte para mim. Conte para o Tom.
Tell me!
Conte me!
Tell me!
Me conta!
Tell me!
Conta me!
Tell me!
Diga me.
Tell me!
Digam me.
Tell me!
Diz me.
Tell me.
Digam me.
And now, when I tell people what I do, they move toward me.
E agora quando eu digo às pessoas sobre o meu trabalho, elas se aproximam.
And when they came in to tell me, I was at first elated.
E então eles vieram me contar. Primeiro fiquei exultante.
Take a few steps and tell me if it hurts when you walk.
Dê alguns passos e diga me se dói quando você caminha.
Tell me you love me.
Diga que você me ama.
I always lied and now when I tell the truth, no one believes me.
Eu mentia demais, e agora que falo a verdade ninguém acredita em mim.
Tell me why
Me diga os motivos
Please, tell me.
Por favor, me diga.
Please, tell me.
Por favor, me conte.
Don't tell me.
Não me fale.
Tell me more.
Fale mais.
Tell me more.
Conte me mais!
Tell me everything.
Me conta tudo.
Tell me frankly.
Diga me com franqueza.
Don't tell me. Let me guess.
Não me conte. Deixe me adivinhar.
Tell me that you've forgiven me.
Diga que me perdoou.

 

Related searches : Tell Me - Tell Me Now - Let Me Tell - Tell Me That - Tell Me This - Tell Me From - Tell Me Immediately - Tell Me Frankly - Never Tell Me - Tell Me Something - Tell Me Off - Tell Me How - Tell Me Again - Tell Me Everything