Tradução de "terrain vehicle" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In fact, this land is designated for recreational all terrain vehicle use. | De fato, essa terra é designada para uso recreacional de carros todo terreno. |
| Examination of the resulting highest resolution imagery revealed at least five different types of terrain, including several regions of cratered terrain, regions of smooth (young) terrain, and lanes of ridged terrain often bordering the smooth areas. | Exame do resultado do mosaico em alta resolução revelou, pelo menos, cinco tipos diferentes de terreno, incluindo várias regiões com o terreno abundante de crateras, regiões de terreno liso (jovens), e faixas de terra sulcadas próximas às áreas lisas. |
| Salmon swim upstream to get to their spawning grounds, and lancet flukes commandeer a passing ant, crawl into its brain, and drive it up a blade of grass like an all terrain vehicle. | O salmão nada rio acima para chegar aos locais de desova, e o Dicrocoelium dendriticum recruta uma formiga que está passando arrasta se até o cérebro dela, e a dirige até o topo da folha de capim como se fosse um veículo. |
| The activities most commonly associated with alcohol related catastrophic injury were snowmobiling (124), fishing (41), diving (40), boating (31) and canoeing (7), swimming (31), riding an all terrain vehicle (24), and cycling (23). | Fase de excitação (macaco) a pessoa apresenta um comportamento inquieto, falante, mas ainda consciente de seus atos e palavras e além disso às vezes consegue atingir níveis de persuasão por estar mais eloquente que talvez não fosse capaz antes. |
| So, it depends on the terrain. | Portanto, depende do terreno. |
| The terrain on Mars appears very hospitable. | O terreno em Marte parece muito hospitaleiro. |
| Bombardier also makes all terrain vehicles (ATVs). | A Bombardier também faz ATVs (veículos para todos os tipos de terrenos). |
| Hilly terrain lies near the Sangamon River. | Terreno montanhoso encontra se perto do rio Sangamon. |
| As you can see there's only yellow terrain. | Como vocês podem ver, só existe terra amarela |
| It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. | É um lugar de Operações Militares em Terrenos Urbanizados. |
| History has often been contested terrain in India. | A história tem sido muitas vezes um terreno contestado na Índia. |
| In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of . | Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias. |
| It's a self driving vehicle. | É um veículo autodirigível. |
| This vehicle has four wheels. | Este veículo tem quatro rodas. |
| But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle. | Mas este veículo é um veículo protótipo, e ele não estará nas ruas até que se prove tão seguro, ou mais seguro do que os veículos atuais. |
| It's all lesser evil terrain in these broken places. | Tudo é uma questão de qual é o mal menor nesses lugares arruinados. |
| Its terrain consists mainly of plateaus, plains and highlands. | Seu território consiste de muitos platôs, planícies e montanhas. |
| Highlands was named for the terrain of the county. | Foi fundado em 23 de abril de 1921. |
| An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support. | Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio. |
| We have already an autonomous vehicle. | Nós já temos um veículo autônomo. |
| Language is the vehicle of thought. | A língua é o veículo do pensamento. |
| The height of the vehicle was . | O veículo possuía alto torque e baixa velocidade. |
| We had to drive on narrow roads through hilly terrain. | Nós tivemos que dirigir em estradas estreitas através de terreno montanhoso. |
| Just simply using the tactile sensors on the feet, it's trying to walk over a changing terrain, a soft terrain where it pushes down and changes. | Usando simplesmente os sensores táteis nos pés, ele está tentando andar sobre um terreno que muda, um terreno macio que onde ele aperta, se modifica. |
| We have eight engines in this vehicle. | Temos oito motores nesse veículo. |
| I don't look like a motor vehicle. | Eu não pareço um veículo motorizado. |
| Cambodia's tuktuk, a three wheeled public vehicle | Tuktuk, um veículo de transporte público de três rodas do Camboja |
| The empty vehicle tunnel looks rather surreal. | O túnel vazio parece surreal. |
| Talk of care and moral scruples is uncomfortable and unstable terrain. | Falar de preocupações e de escrúpulos morais é pisar um terreno desconfortável e instável. |
| Engineered trike to adopt to the hilly terrain of Pagadian, Philippines. | Bicitáxi adaptado para o terreno íngreme de Pagadian, Filipinas. |
| During this first stage, the terrain is steeper and more irregular. | Durante esta primeira etapa, o terreno é mais íngreme e mais irregular. |
| ) which permit navigation, orientation, and separation from terrain and other traffic. | ), com os órgãos ATS e com os demais pilotos e aeronaves. |
| You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. | Você vai precisar de um VSA, veículo submerso autônomo. |
| It's acting only as a cell delivery vehicle. | Eles estão funcionando apenas como um veículo de entrega das células. |
| ECB Regulation on statistics of financial vehicle corporations | Regulamento do BCE relativo às estatísticas das sociedades de titularização |
| He changed the number plate of his vehicle. | Ele mudou o número da placa do carro dele. |
| He changed the number plate of his vehicle. | Ele mudou o número da placa do seu carro. |
| The Automated Transfer Vehicle, originally Ariane Transfer Vehicle or ATV was an expendable cargo spacecraft developed by the European Space Agency (ESA). | O Veículo de Transferência Automatizado (ATV Automated Transfer Vehicle ) é uma nave de abastecimento não tripulada da Agência Espacial Europeia (ESA). |
| Certain strategic concepts, such as terrain classification, are attributed to Sun Tzu. | Alguns conceitos estratégicos, tais como a classificação dos terrenos, são atribuídos a Sun Tzu. |
| South Korea's terrain is mostly mountainous, most of which is not arable. | O relevo é predominantemente montanhoso, e a maior parte do solo não é cultivável. |
| The terrain is mostly mountainous, with fast flowing rivers and few forests. | O terreno é muito montanhoso, com rápidas correntezas de rios e poucas florestas. |
| The terrain of the islands is a mixture of mountains and plains. | As ilhas de Tobago passam a constituír uma colônia apenas em 1888. |
| The terrain of the county is mountainous, with elevations ranging from to . | A sede do condado é Robbinsville, e sua maior cidade é Robbinsville. |
| A flexible fuel vehicle (FFV) or dual fuel vehicle (colloquially called a flex fuel vehicle) is an alternative fuel vehicle with an internal combustion engine designed to run on more than one fuel, usually gasoline blended with either ethanol or methanol fuel, and both fuels are stored in the same common tank. | Veículo flex () ou veículo de combustível duplo () está equipado com um motor de combustão interna a quatro tempos (Ciclo Otto) que tem a capacidade de ser reabastecido e funcionar com mais de um tipo de combustível, misturados no mesmo tanque e queimados na câmara de combustão simultaneamente. |
| Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. | Skycar despachado, lançamento de veículo de resgate para São Francisco. |
Related searches : All-terrain Vehicle - Rugged Terrain - Difficult Terrain - Flat Terrain - Terrain Intelligence - Terrain Flight - Mountainous Terrain - Rolling Terrain - Uneven Terrain - Desert Terrain - Volcanic Terrain - Hard Terrain - Even Terrain