Tradução de "than any other" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Than - translation :

Palavras-chave : Outras Outros Qualquer Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not any more than any other species.	não mais do que qualquer outra espécie.
She calculates faster than any other student.	Ela calcula mais rapidamente que qualquer outro estudante.
It doesn't make a word any more real than any other way.	Não faz com que uma palavra exista mais do que de qualquer outra forma.
Tennessee furnished more soldiers for the Confederate Army than any other state, and more soldiers for the Union Army than any other Southern state.	Durante a Guerra Civil dos Estados Unidos, foram realizadas mais batalhas no Tennessee do que em qualquer outro estado norte americano, com exceção da Virgínia.
But hospitals are buying it faster than any other model.	Mas hospitais estão comprando mais rápido que qualquer outro modelo.
The one resource more precious than any other was land.	O único recurso mais precioso que qualquer outro era a terra.
Mozart was greater than any other composer of his time.	Mozart era maior do que qualquer outro compositor de seu tempo.
The Shinano is longer than any other river in Japan.	O Shinano é o maior de todos os rios do Japão.
He is taller than any other boy in his class.	Ele é mais alto que qualquer outro garoto da turma dele.
He is older than any other student in his class.	Ele é mais velho do que qualquer outro aluno da sua classe.
He is better than any other player in the team.	Ele é melhor que qualquer outro jogador no time.
I love you more than I love any other person.	Eu te amo mais do que a qualquer outra pessoa.
Tom likes Boston better than any other place he's lived.	O Tom gosta de Boston mais do que qualquer outro lugar em que tenha vivido.
We actually know the fishes better than we do any other group in the ocean other than marine mammals.	Realmente conhecemos os peixes melhor do que qualquer outro grupo no oceano, além dos mamíferos marinhos.
The Nile is longer than any other river in the world.	O Nilo é mais longo que qualquer rio do mundo.
He studies harder than any other student does in his class.	Ele estuda mais do que qualquer outro estudante da classe.
Better than any other mammal on Earth, we can sweat really well.	Melhor do que qualquer outro mamífero, vocês podem suar muito bem.
And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.	E nós estejamos emitindo menos gases estufa do que qualquer outro estado.
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.	Taro toca guitarra melhor do que todos meninos da sua sala.
She is a better singer than any other student in her class.	Ela é uma cantora melhor do que qualquer outra aluna de sua classe.
A fool that considers himself smart is worse than any other fool.	Um idiota que se acha inteligente é pior que um simples idiota.
I enjoy it a lot more than any other kind of sound .	Eu aprecio esse som mais do que qualquer outro .
Is there any other use to exploration and science, other than just a sense of wonder?	Existe algum outro uso para exploração e ciência além de questionamentos?
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares	Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções
And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate of any race, of any party in history.	E teve em torno de 70 milhões de votos populares a mais do que qualquer outro candidato à presidência, de qualquer raça ou partido, da história.
Rats have more genetic material allocated to olfaction than any other mammal species.	Ratos possuem mais material genético alocado para olfato do que qualquer outro mamífero.
The earth s climate is changing faster than at any other time in history.	O clima da Terra está mudando mais rápido do que em qualquer outro momento da história.
Trance denotes any state of awareness or consciousness other than normal waking consciousness.	Transe é um estado alterado de consciência, um dos objetivos a serem atingidos pela hipnose.
There are 50 National Historic Sites of Canada, more than any other city.	As cidades que compõem a Região Metropolitana de Montreal são listadas abaixo.
This rate of return is higher than any other state in the Union.	Estas taxas são maiores nas regiões mais elevadas do Estado.
The worship of Hathor was so popular that more festivals were dedicated to her honor than any other Egyptian deity, and more children were named after this goddess than any other deity.	O culto a Hator era tão popular que diversos festivais eram dedicados à sua honra mais do que qualquer outra divindade egípcia e mais crianças recebiam o seu nome do que qualquer outra divindade.
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs	Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM
We have bigger brains relative to our bodies by far than any other animal.	Nós temos cérebros grandes em relação aos nossos corpos maiores do que qualquer outro animal.
One community in general has given more to help us than any other community.	Um comunidade em geral tem dado mais para nos ajudar do que qualquer outra comunidade.
or d ) the place where any intermediary other than the relevant intermediary is located .	d ) O local onde está situado qualquer intermediário que não o intermediário relevante .
More than any other incoming American president in recent memory, Obama raised expectations worldwide.	Mais do que qualquer outro presidente americano que se enquadra na memória recente, Obama criou expectativas em todo o mundo.
According to the newspaper, students caught speaking any language other than Portuguese are fined.	A notícia refere que caso os alunos falem outra língua, que não seja a língua portuguesa, são multados .
England is closer to the European continent than any other part of mainland Britain.	O Eurotúnel, perto de Dover, liga a Inglaterra ao continente europeu (França).
London has over 480 overseas banks, more than any other city in the world.	Londres tem cerca de 480 bancos estrangeiros, mais do que qualquer outra cidade no mundo.
A square has a larger area than any other quadrilateral with the same perimeter.	O quadrado é o quadrilátero de menor perímetro que têm uma dada área.
However, tigers cause more human deaths through direct attack than any other wild mammal.	No entanto, os tigres causam mais mortes humanas por meio de ataque direto do que qualquer outro mamífero selvagem.
The CEV has usually more spots reserved in international competitions than any other confederation.	A CEV dispõe usualmente de mais vagas em torneios internacionais do que qualquer outra confederação.
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs	Títulos excepto acções
One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish.	Uma de nossas filosofias no livro é que nenhum prato é real e intrínsecamente melhor do que qualquer outro prato.
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs Non MFIs	Títulos excepto acções Títulos excepto acções SNM Jornal Oficial da União Europeia

Display this page in English