Tradução de "thanks mate" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mate - translation : Thanks - translation : Thanks mate - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thanks, mate!
Obrigado, amigo!
About MATE
Acerca do MATE
They have only one mate each year, and stay faithful to that mate.
Só têm um parceiro em cada ano e nesse tempo permanecem fiéis.
Learn more about MATE
Saiba mais sobre MATE
The Mate is dead!!
O companheiro está morto!!!
And the first mate hesitates.
E o imediato hesita.
Are they a potential mate?
Um potencial companheiro?
Astronaut Neil Armstrong, an engineer before he participated in NASA's Apollo program, personally told Doohan on stage at Doohan's last public appearance, From one old engineer to another, thanks, mate.
O astronauta Neil Armstrong, um engenheiro que participou do Projeto Apollo da NASA, também mencionou este fato, ao dizer a Doohan, na sua última aparição pública, de um velho engenheiro para outro, obrigado, colega .
Lusty beast desires attractive sincere mate.
besta tarada procura companheira atraente e sincera
But human nature doesn't change, mate.
Mas a natureza humana não muda, companheiro.
So the males will go out, they'll look for females, they'll mate. If they mate successfully, then no offspring.
Então os machos são soltos, procuram pelas fêmeas, eles acasalam. Se eles se acasalarem com sucesso, então não haverá prole.
We can mate, so I'm going to see if one of these creatures wants to mate with me. Yeah.
Podemos procriar, então vou ver se consigo que uma dessas criaturas copule comigo. Isso.
Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot.
Chris Anderson Muito obrigado Rom. Muito obrigado.
Often the queens mate more than once.
Frequentemente as rainhas acasalam mais de uma vez.
Well, if poor old Suki is in search of a mate, what would Suki do to find the perfect mate?
Bem, se o velho e pobre Suki está em busca de uma parceira, o que será que Suki faria para encontrar seu par perfeito?
Thanks.
Obrigado
Thanks.
aplauso Obrigada.
Thanks!
Muito obrigado.
Thanks.
Grata. suzana Guaranikaiowá ( sudornelles) 4 dezembro 2013
Thanks!
Obrigada!
Thanks!
Agradecido!
Thanks!
Agradecida!
Thanks!
Valeu!
Thanks.
Obrigada!
Tereré (of Guaraní origin) is an infusion of yerba mate (in Spanish) erva mate (in Portuguese), similar to mate but prepared with cold water rather than with hot, and in a slightly larger vessel.
A erva Diferentemente do mate quente, no tereré a erva pode ser colocado em um vidro (que tem mais capacidade volumétrica do que o porongo, o recipiente tradicional para mate).
He throws the first mate to the ground.
Ele joga o imediato no chão.
Jasmine has been his mate for some time.
Jasmine tem sido seu par por um bom tempo.
But who was the better man, old mate?
Mas quem era o melhor homem, velho amigo?
Has he created himself an unofficial running mate?
Terá ele criado para si mesmo um companheiro de chapa extra oficial?
I'll never mention my mate to them again.
Nunca mais lhes falarei do meu compadre.
No thanks!
Obrigado, mas não!
Thanks, Chris.
Obrigado, Chris.
TR Thanks.
Obrigado.
Thanks. Bye.
Obrigado! Tchau!
BL Thanks.
BL Muito obrigada.
Thanks, Comrade.
Obrigada, Comrade.
Many thanks!)
Muito obrigada!)
Thanks, Pavel!
Obrigada Pavel!
Thanks, team.
Obrigado, time.
Thanks, Yukina.
Obrigado, Yukina.
Many thanks.
Muito obrigado!
Many thanks.
Muito obrigada!
No, thanks.
Não, obrigada.
Thanks anyway.
Agradeço de qualquer maneira.
Fine, thanks.
Muito bem, obrigado.

 

Related searches : My Mate - Hi Mate - Study Mate - Mate Attraction - Mate Up - Third Mate - Drivers Mate - Old Mate - Mate Connector - Sorry Mate - Fulfillment Mate - Mate Preferences - Mate Poaching