Tradução de "thanksgiving feast" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Feast - translation :

Thanksgiving - translation :

Palavras-chave : Banquete Festim Preparar Honra Festa Graças Acção Ação Peru Feriado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Happy Thanksgiving!	Feliz Dia de Ação de Graças!
Happy Thanksgiving Day.	Feliz dia de ação de graças.
Well, we'll get married next Thanksgiving.	Bem, nós vamos casar no próximo Dia de Ação de Graças.
They ate turkey on Thanksgiving Day.	Eles comeram peru no Dia de Ação de Graças.
It was the day before Thanksgiving.	Era o dia antes de Acção de Graças.
It was the day before Thanksgiving.	Era véspera do Dia de Ação de Graças.
Thanksgiving is a precious family time.	O Dia de Ação de Graças é uma ocasião preciosa para a família.
What a feast!	Que banquete!
Sutherland said it was the best Thanksgiving ever.	O Sutherland falou que foi o melhor Dia de Ação de Graças que já tiveram.
You might be thinking back to your last Thanksgiving.	Você pode estar pensando na última reunião do Dia de Ação de Graças.
The feast of the richest	A festa dos ricos
Who leaked such a feast?	Quem lhes deu esse grande furo?
This is only a feast.	Isto é apenas um banquete.
His feast day is 19 May.	Em 19 de maio comemora se o seu dia.
His feast day is April 29.	Ligações externas
Her feast day is July 9.	Santuário Santa Paulina
His feast day is August 15.	Ligações externas
I am happy I still get to celebrate Thanksgiving with them!	Eu estou feliz de continuar celebrando o dia de ação de graças com eles!
All the family gathered for a feast.	Toda a família se reuniu para um banquete.
His feast is celebrated on 26 September.	Sua festa é no dia 26 de setembro.
Belshazzar, his son, decides to have a feast.	Baltazar, seu filho, decide fazer um banquete.
So we have these feast and famine cycles.	Então nós temos esses ciclos de falta e abundância.
His feast day is celebrated on 7 October.	Sua festa é em 7 de outubro.
His feast day is observed on 13 November.	Seu dia festivo é 13 de novembro.
In the seventh century, the feast was celebrated by the Byzantines as the feast of the Birth of the Blessed Virgin Mary.	No século VII, já era celebrada pelas igrejas bizantinas e em Roma, como festa do nascimento da Bem Aventurada Virgem Maria.
Japan See also Black Friday Harvest festival Thanksgiving Parade References Sources External links	Portugal Em Portugal o dia de Ação de Graças tem tradicionalmente um cariz predominantemente teológico.
Brazilian filmmaker Renato Falcão's Margarette's Feast (2003) is silent.	O filme A Festa de Margarette (2003), do cineasta brasileiro Renato Falcão, é silencioso.
In Canada While some researchers state that there is no compelling narrative of the origins of the Canadian Thanksgiving day , the first Canadian Thanksgiving is often traced back to 1578 and the explorer Martin Frobisher.	No Canadá Enquanto alguns pesquisadores afirmam que não há nenhuma narrativa convincente sobre as origens do dia de Ação de Graças canadense , a primeira ação de graças canadense é muitas vezes lembrada em 1578 pelo explorador Martin Frobisher.
He made them a feast, and they ate and drank.	Então Isaque lhes deu um banquete, e comeram e beberam.
I jokingly ask Will you invite us to the feast?	Brincando, eu pergunto Você nos convidará para a comemoração ?
After his call, Matthew invited Jesus home for a feast.	Após o chamado, Mateus convidou Jesus para um banquete em sua casa.
His third class feast day is kept on January 16.	Sua festa é celebrada em 16 de janeiro.
And not only that this dish is particularly popular after that holiday you call Thanksgiving.	E não somente isso este prato é especialmente popular depois daquele feriado que vocês chamam Ação de Graças .
Lincoln is largely responsible for the institution of the Thanksgiving holiday in the United States.	Lincoln é creditado como o responsável pela instituição do feriado de Ação de Graças nos Estados Unidos.
The service is celebrated with an All night Vigil on the eve of the feast day, and the Divine Liturgy on the day of the feast itself.	Pentecostes na religião cristã foi, também, o dia da descida do Espirito Santo (Espirito de Deus) sobre os apóstolos.
It was a train loaded with frozen turkeys they say, at Thanksgiving from the meatpacking district.	Um trem carregado de perus congelados no dia de Ação de Graças vindo do distrito de embalagens de carnes.
And my dad said, Yeah, but, honey, I think that's technically just between Thanksgiving and Christmas.	E meu pai disse, Sim, mas querida, Eu acho que tecnicamente só vale entre a Ação de Graças e o Natal.
His poem A Thanksgiving Prayer was used as video footage during the band's Zoo TV Tour.	Seu poema A Thanksgiving Prayer foi usada como imagens de vídeo durante a turnê da banda, Zoo TV.
On account of his achievements in Hispania, the senate decreed a thanksgiving ceremony of three days.	Graças a todos estes sucessos, o Senado decretou três dias de agradecimento em honra ao glorioso general.
Guerrero was later defeated by Gunn for the Intercontinental Championship on the Thanksgiving edition of Smackdown.	Guerrero foi mais tarde derrotado por Gunn, perdendo o Intercontinental Championship.
His feast day is observed within the Carmelite Order on 27 July.	Sua festa passou a ser celebrada no dia 27 de julho.
Loki says that he will go into the feast, and that, before the end of the feast, he will induce quarrelling among the gods, and mix their mead with malice.	O deus do fogo diz que entrará no evento, e que até o fim ele induziria discussão entre os deuses.
This day shall be to you for a memorial, and you shall keep it a feast to Yahweh throughout your generations you shall keep it a feast by an ordinance forever.	E este dia vos será por memorial, e celebrá lo eis por festa ao Senhor através das vossas gerações o celebrareis por estatuto perpétuo.
He is venerated in both the Anglican and Roman Catholic Church, with a feast day of 25 May, and in the Eastern Orthodox Church, with a feast day on 27 May.	Atualmente, ele é venerado na Igreja Católica e na Comunhão Anglicana, com festa em 25 de maio, e na Igreja Ortodoxa, em 27 de maio.
In 1863, Lincoln declared the final Thursday in November of that year to be a day of Thanksgiving.	Em 1863, Lincoln declarou oficialmente a última quinta feira de novembro daquele ano como o dia de Ação de Graças.

Display this page in English